°æÁ¦
±â¾÷/»ê¾÷
·Ôµ¥ÛÝ ÀüÁÖÁ¡ '⸳ 41ÁÖ³â Çà»ç' dz¼º
ÇÑÁ¤ÆÇ ±ÂÁî 4Á¾·ù »çÀºÇ°¤ý4+1 ¼ýÀÚ »Ì±â¤ý¸®ºù Æä¾î µî
±â»çÀÔ·Â: 2020/10/26 [11:32]  ÃÖÁ¾ÆíÁý: ¨Ï ºê·¹ÀÌÅ©´º½º ÀüºÏÆÇ
ÀÌ¿äÇÑ ±âÀÚ
Æ®À§ÅÍ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ÆäÀ̽ººÏ ¿äÁò °ø°¨
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â ÀμâÇϱ⠸ÞÀÏ·Î º¸³»±â ±ÛÀÚ Å©°Ô ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô

 

¡ã  ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ ⸳ 41ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ÀüÁÖÁ¡ÀÌ ¿À´Â 11¿ù 8ÀϱîÁö Dream(²Þ)À» Å׸¶·Î '17Àϰ£ ¼îÇÎÀÇ ¸ðµç °Í'À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ´Ùä·Î¿î ±â³äÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù.                                          / »çÁøÁ¦°ø = ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ Àü°æ     © ÀÌ¿äÇÑ ±âÀÚ

 

 

 

 

 

 

·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ ⸳ 41ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ÀüÁÖÁ¡ÀÌ ¿À´Â 11¿ù 8ÀϱîÁö Dream(²Þ)À» Å׸¶·Î '17Àϰ£ ¼îÇÎÀÇ ¸ðµç °Í'À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ´Ùä·Î¿î ±â³äÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù.

 

À̹ø Å׸¶ ±âȹÀüÀº ÀüÁÖÁ¡À» ºñ·Ô ±¤ÁÖÁ¡¤ý´ëÀüÁ¡¤ý·Ôµ¥¾Æ¿ï·¿ ¼ö¿ÏÁ¡ µîÀÌ °øµ¿À¸·Î ¸¶·ÃÇÑ Çà»ç·Î 23ÀϺÎÅÍ '·¹Æ®·Î ¹®±¸ ¼¼Æ®'¿Í ÇÏ·çÀÇ ÇǷθ¦ Ç®¾îÁÙ 'È£ÅÚ ¹Ù½º ¼¼Æ®'·Î ±¸¼ºµÈ ÇÑÁ¤ÆÇ ±ÂÁî 4Á¾·ù¸¦ »çÀºÇ°À¸·Î ±¸¸Å ±Ý¾×´ëº° ¼±Âø¼ø ÁõÁ¤ÇÑ´Ù.

 

'·¹Æ®·Î ¹®±¸ ¼¼Æ®'´Â ¿À·£ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿Â ·Ôµ¥²­ 3Á¾À» º¼Ææ ¼¼Æ®¿Í ³ëÆ® Ç÷¡³Ê ¼¼Æ®·Î ¸¸µé¾ú°í 'È£ÅÚ ¹Ù½º ¼¼Æ®'´Â ½ÇÁ¦ 5¼º±Þ È£ÅÚ°ú µ¿ÀÏÇÑ ½ºÆåÀÇ Å¸¿Ã°ú ¹Ù½º·Îºê ¼¼Æ®·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.

 

¶Ç '4+1 ¼ýÀÚ »Ì±â' °æÇ° Çà»çµµ ¿À´Â 29ÀϱîÁö ¸¶·ÃµÅ ÀÖ´Ù.

 

·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ ¾ÛÀ» ÅëÇØ Àü±¹¿¡¼­ µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàµÇ¸ç 41°³ÀÇ ¼ýÀÚ Áß ¿øÇÏ´Â ¼ýÀÚ 5°³¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¸é µÇ°í ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ ¾ÛÀ» ÅëÇØ È®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

ƯÈ÷, 11¿ù 22ÀϱîÁö ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ µµ¸¥ÀÚ ¼±¹ß´ëȸ À̺¥Æ®·Î ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡¿¡¼­ Àç¹ÌÀÖ´Â ¿µ»ó ¶Ç´Â »çÁøÀ» ÃÔ¿µÇØ ¸ÞÀÏ ¶Ç´Â SNS(À¯Åõºê¤ýÀνºÅ¸±×·¥¤ýƽ·Ï) URL ¸ÞÀÏÀ» Á¦ÃâÇÏ¸é ¿µ»ó Âü°¡ÀÚ Àü¿ø¿¡°Ô ·Ôµ¥¸ð¹ÙÀÏ»óǰ±Ç 1¸¸¿øÀÌ Á¦°øµÈ´Ù.

 

»çÁø Âü°¡ÀÚ Àü¿ø¿¡°Ô ¼¼ºìÀÏ·¹ºì ¸ð¹ÙÀÏ »óǰ±Ç 3,000¿øÀ» ÁßÁ¤ÇÏ¸ç ½É»ç¸¦ ÅëÇØ ÃÖ´ë 200¸¸¿øÀÇ »ó±Ýµµ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

ÀÌ ¹Û¿¡µµ, ¿À´Â 27ÀϱîÁö 6Ãþ À̺¥Æ®È¦¿¡ 'º¯È­µÇ´Â °í°´ÀÇ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¹Ý¿µÇØ Â÷º°È­ µÈ ÄÁ¼ÁÁ¸'À» ±¸¼ºÇØ À§µå Äڷγª Å׸¶»óǰÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â µî ÁýÄÛÁ·À» °Ü³ÉÇÑ 'Dream at HOME' ¸®ºùÆä¾î¸¦ ÅëÇØ ÃÖ´ë 50%±îÁö ÇÒÀÎ Çà»ç¸¦ ÇÑ´Ù.

 

¶ÇÇÑ, 29ÀϱîÁö ÁöÇÏ 1Ãþ ½Äǰ°ü¿¡¼­´Â ´Ù¾çÇÑ ¿ÍÀÎÀ» Á¦¾ÈÇÏ°í ±Ý¾× ´ë º°·Î »çÀºÇ°°ú »óǰ±ÇÀ» ÁõÁ¤ÇÏ´Â 'Wine Super Show'µµ ÁøÇàµÈ´Ù.

 

¢Ñ ¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ Àü¹®ÀÌ´Ù.

Below is the full text of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

In celebration of the 41st anniversary of Lotte Department Store's founding, Jeonju Store will hold a variety of commemorative events under the theme of'All Things Shopping for 17 Days' under the theme of Dream until November 8th.

 

This theme exhibition is an event jointly organized by Jeonju branch, Gwangju branch, Daejeon branch, Lotte Outlet Suwan branch, and so on. As a gift, a first-come, first-served basis for each purchase amount will be presented.

 

The'Retro Stationery Set' is made of three types of Lotte Gum, which have been loved for a long time, into a ballpoint pen set and a notebook planner set, and the 'Hotel Bath Set' consists of a towel and bathrobe set with the same specifications as the actual 5-star hotel.

 

In addition, the '4+1 Number Draw' giveaway event is also scheduled until the 29th.

 

Through the Lotte Department Store app, it is conducted simultaneously across the country, and you can select 5 of the 41 numbers you want, and you can check the details through the Lotte Department Store app.

 

In particular, until November 22nd Lotte Department Store Dornja contest event, take an interesting video or photo at Lotte Department Store and submit an email or SNS (Youtube, Instagram, Ticklock) URL email to all participants of the video Lotte Mobile Gift Certificate 1 10,000 won is provided.

 

All participants in the photo will be awarded a 7-Eleven mobile gift certificate of 3,000 won, and they can receive a prize money of up to 2 million won through judging.

 

In addition, through the'Dream at HOME' Living Fair aimed at the Zipkok group, the'Dream at HOME' Living Fair aimed at the Zipkok, such as showing the Weed Corona theme product by creating a'differentiated concept zone reflecting the changing customer's lifestyle' in the event hall on the 6th floor until the 27th Offers up to 50% discount.

 

Also, until the 29th, the'Wine Super Show' will be held at the food hall on the 1st basement floor, where various wines are proposed and free gifts and gift certificates are presented for each price.

<¨Ï ºê·¹ÀÌÅ©´º½º ÀüºÏÆÇ. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
Æ®À§ÅÍ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ÆäÀ̽ººÏ ¿äÁò °ø°¨
´Ð³×ÀÓ ÆÐ½º¿öµå µµ¹è¹æÁö ¼ýÀÚ ÀÔ·Â
³»¿ë
±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±Û, ¿å¼³À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ŸÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÓÀÇ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 

ÀüÁÖ´ë '°£È£ÇÐ ÇлçÇÐÀ§ ÇÁ·Î±×·¥' ÀÎÁõ
±¤°í
¸¹ÀÌ º» ´º½º