사회
사회일반
전주시설공단 '사회적 가치 창출' 집중
체육시설 휴장 기간… 코로나19 대응 종합대책 일환
이요한 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2020/12/16 [13:02]
트위터 페이스북 카카오톡

 

 

▲  전북 전주시설공단이 사회적 거리두기 2단계 격상에 따른 공공체육시설 휴장 기간 동안 지역사회 공헌 활동을 펼친다.                                                                                                        / 사진제공 = 전주시설공단     © 이요한 기자

 

 

 

 

 

 

전북 전주시설공단이 사회적 거리두기 2단계 격상에 따른 공공체육시설 휴장 기간 동안 지역사회 공헌 활동을 펼친다.

 

사회적 가치 창출 및 코로나19 대응 종합대책 일환으로 수립한 '비상운영'은 ▲ 시민 안전 ▲ 협업 상생 ▲ 사회적 가치 창출 ▲ 사업 고도화 성장 등 4가지 전략을 골자로 한 시설 운영 계획이 담겼다.

 

특히 '시민 안전'을 위해 체육ㆍ공원ㆍ장사ㆍ주차시설과 임대아파트 및 운송ㆍ배송 장비 방역을 강화하는 동시에 자원봉사센터 등과 협업해 지역 취약지에 대한 방역 지원에 나선다.

 

또, 연말연시 소외계층을 지원하고 착한 소비 선결제ㆍ전주사랑카드ㆍ온누리상품권 사용 등으로 지역경제 활성화를 도모한다는 계획이다.

 

이 밖에도 건축ㆍ전기ㆍ기계 등 각 분야별 직원들의 전문성을 활용, 도움이 필요한 시민이나 단체 등의 신청을 받아 지원한다.

 

도움이 필요한 경우 전주시설공단 전략기회부에 문의하면 자세한 사항을 안내받을 수 있고 내부 검토 절차를 거쳐 지원할 예정이다.

 

또한, 시민 아이디어 공모전ㆍ고객 감동 체험수기 공모전ㆍ시민참여 예산사업 등을 통해 소통하며 눈높이에 맞는 외부 수요사업을 지속적으로 발굴하는 동시에 기존에 진행한 사업들도 이용객 서비스를 더욱 고도화해 지속적인 성장을 도모키로 했다.

 

백순기 전주시설공단 이사장은 "지역사회 공헌은 공기업의 사명인 만큼, 시민의 삶의 질 향상과 복리 증진에 기여한다는 공단의 설립 목적에 부응할 수 있도록 최선을 다해 노력하겠다"고 말했다.

 

한편, 공단은 올 한해 코로나19 극복을 위해 ▲ △소상공인 지원을 위한 공영주차장 무료개방 ▲ 드라이브 스루 농산물 판매 ▲ 독거노인 밑반찬 지원 ▲ 지역경제 활성화를 위한 성금 모금 ▲ 수해 및 태풍 농가 피해 복구 ▲ 다중이용시설 방역 봉사활동 ▲ 사랑의 바자회 ▲ 취약계층 연탄지원 사업 등을 추진했다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

 

Jeonju Facilities Corporation 'Creation of Social Value'

Sports facilities are closed... Part of comprehensive countermeasures against Corona 19

 

Reporter Lee Yohan

 

The Jeonju Facilities Corporation, Jeonbuk, promotes social distancing in the second stage of social distancing, and during the period of closure of public sports facilities, contributing activities to the local community are carried out.

 

The'emergency operation' established as part of the comprehensive countermeasures for creating social value and responding to Corona 19 contains a facility operation plan with four strategies: ▲ citizen safety ▲ co-prosperity ▲ social value creation ▲ business advancement growth.

 

In particular, for'civil safety', we will strengthen quarantine for sports, parks, business, parking facilities, rental apartments, transportation and delivery equipment, and collaborate with volunteer centers to support quarantine for vulnerable areas in the region.

 

In addition, it is planning to promote the local economy by supporting the underprivileged during the year-end and New Year's holidays and using good consumption prepayment, Jeonju Sarang Card, and Onnuri gift certificates.

 

In addition, we utilize the expertise of employees in each field, such as architecture, electricity, and machinery, and apply by receiving applications from citizens or organizations in need.

 

If you need help, you can contact the Strategic Opportunity Department of Jeonju Facilities Corporation to receive detailed information and support through an internal review process.

 

In addition, we communicate through civic idea contests, customer impression experience contests, citizen participation budget projects, etc., and continuously discover external demand projects that meet the eye level, while promoting continuous growth by further enhancing customer service for existing projects. I made it with the key.

 

Baek Soon-ki, chairman of the Jeonju Facilities Corporation, said, "As contributing to the community is the mission of a public corporation, we will do our best to meet the purpose of the Corporation's establishment of contributing to improving the quality of life and welfare of citizens."

 

Meanwhile, the Corporation is planning to overcome Corona 19 this year ▲ △Free public parking lot opening to support small business owners ▲ Sales of drive-through agricultural products ▲ Side dishes support for the elderly living alone ▲ Donations to revitalize the local economy ▲ Damage recovery from flood damage and typhoon farmhouses ▲ Multi-use facilities It promoted quarantine volunteer activities ▲ Bazaar of Love ▲ briquette support for the vulnerable.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스