¡ã ÀüºÏ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ³ë¼Ûµ¿ Áֹμ¾ÅÍ Á÷¿øµéÀÌ 29ÀÏ '¾ó±¼ ¾ø´Â õ»ç'°¡ ³õ°í °£ »óÀÚ ¾È¿¡ µé¾î ÀÖ´ø Çö±Ý ´Ù¹ß°ú µ¿ÀüÀ» ¼¼°í ÀÖ´Ù. / »çÁøÁ¦°ø = ÀüÁÖ½Ãû © ±èÇöÁ¾ ±âÀÚ |
|
ÀüºÏ ÀüÁÖÀÇ '¾ó±¼ ¾ø´Â õ»ç'ÀÇ ¼±ÇàÀÌ 21³â° À̾îÁö¸ç ±×µ¿¾È º¸³»¿Â ¼º±ÝÀº ÃÑ 7¾ï3,863¸¸3,150¿ø¿¡ À̸¥´Ù.
29ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã²² ÀüÁֽà ³ë¼Ûµ¿Áֹμ¾ÅÍ¿¡ ÇÑ ÅëÀÇ ÀüȰ¡ °É·Á¿Ô´Ù.
À̸§À» ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº Áß³âÀÇ ÇÑ ³²¼ºÀÌ "Áֹμ¾ÅÍ ±Ùó »ï¸¶±³È¸ '¾ó±¼ ¾ø´Â õ»ç' °£ÆÇ ¿· °ñ¸ñ±æ¿¡ A4¹Ú½º »óÀÚ Çϳª¸¦ µÎ¾ú´Ù. Äڷγª19·Î ¾î·Á¿î ºÐµé¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"´Â ¶æÀ» ¹àÈù µÚ °ð¹Ù·Î Àüȸ¦ ²÷¾ú´Ù.
´ç½Ã, Àüȸ¦ ¹ÞÀº Á÷¿øÀº '¾ó±¼ ¾ø´Â õ»ç'ÀÓÀ» Á÷°¨Çϰí ÇöÀåÀ¸·Î ´Þ·Á°¡ º¸´Ï 5¸¸¿ø±Ç ÁöÆó´Ù¹ß°ú »¡°£ µÅÁöÀú±ÝÅë 1°³¤ýÆíÁö°¡ ´ã±ä A4¿ëÁö ¹Ú½º°¡ ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù.
¿ÃÇØ '¾ó±¼ ¾ø´Â õ»ç'°¡ ³õ°í °£ ±Ý¾×Àº ÃÑ 7,012¸¸8,980¿ø(5¸¸¿ø±Ç ÁöÆó 1,400¸Å¤ýµ¿Àü 12¸¸8,980¿ø)À¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
À̸§µµ¤ý³ªÀ̵µ¤ýÁ÷¾÷µµ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â '¾ó±¼ ¾ø´Â õ»ç'ÀÇ 21³â° ¼±ÇàÀÌ´Ù.
À̳¯ ¼º±ÝÇÔ¿¡ ¹ß°ßµÈ A4¿ëÁö¿¡ "Áö³ÇØ Àú·Î ÀÎÇÑ ¼Òµ¿ÀÌ ÀϾ¼ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. Äڷγª·Î ÀÎÇØ Èûµé¾ú´ø ÇÑÇØ¿´½À´Ï´Ù. À̰ܳ»½Ç °Å¶ó ¹Ï½À´Ï´Ù. ¼Ò³â¼Ò³à °¡Àå ¿©·¯ºÐ »õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸½Ã°í °Ç°Çϼ¼¿ä"¶ó´Â ±ÛÀÌ ÀûÇôÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ Ãµ»ç°¡ µÎ°í °£ ¼º±ÝÀº ÀüºÏ »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ¸¦ ÅëÇØ Áö¿ª µ¶°Å³ëÀΰú ¼Ò³â¼Ò³à °¡Àå µî¿¡ Àü´ÞÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù
ÀüÁֽà °ü°èÀÚ´Â "ÀüÁÖ´Â ³ë¼Ûµ¿ '¾ó±¼ ¾ø´Â õ»ç'ÀÇ ¼±ÇàÀ¸·Î µû¶æÇÑ 'õ»çÀÇ µµ½Ã'·Î ºÒ·Á¿ÔÀ¸¸ç ¾ó±¼ ¾ø´Â õ»ç¿Í °°ÀÌ À͸íÀ¸·Î ÈÄ¿øÇϴ õ»ç ½Ã¹Îµéµµ ²ÙÁØÈ÷ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù"¸ç "¾ó±¼ ¾ø´Â õ»ç¿Í õ»ç ½Ã¹ÎµéÀÌ º£Ç¬ ¿ÂÁ¤°ú ÈÄ¿øÀÇ ¼Õ±æÀ» ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôµé¿¡°Ô Àß Àü´Þ ÇϰڴÙ"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí '¾ó±¼ ¾ø´Â õ»ç'ÀÇ ¼±ÇàÀº 200³â 4¿ù·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù.
´ç½Ã, ÃʵîÇлýÀ» ÅëÇØ 58¸¸4,000¿øÀÌ µé¾îÀÖ´Â µÅÁöÀú±ÝÅëÀ» Áß³ë2µ¿»ç¹«¼Ò¿¡ Àü´ÞÇß°í À̵ëÇØ 20´ë ¿©¼ºÀ» ÅëÇØ 742¸¸8,000¿øÀÌ µç µÅÁöÀú±ÝÅëÀ» Àü´ÞÇßÀ¸¸ç 2002³â 5¿ù 5ÀÏ ¾î¸°À̳¯°ú 12¿ù µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ 261¸¸2,60¿øÀ» °Ç³Þ´Ù.
2011³âºÎÅÍ ÇØ¸¶´Ù ¼ºÅºÀýÀ» Àü¤ýÈÄ·Î 5,000¸¸¿ø ÀÌ»óÀÇ °Å¾×À» ±âºÎÇÏ´Â ¼±ÇàÀ» À̾î¿À°í ÀÖ´Ù.
ÀüÁֽô '¾ó±¼ ¾ø´Â õ»ç'ÀÇ ¶æÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ³ë¼Ûµ¿Áֹμ¾ÅÍ È´Ü¿¡ '¾ó±¼ ¾ø´Â õ»çºñ'¸¦ ¼¼¿ü°í Áֹμ¾ÅÍ ÁÖº¯¿¡ ±âºÎõ»ç ½°ÅÍ¿Í Ãµ»ç±â³ä°ü µîµµ ¸¸µé¾ú´Ù.
Áö¿ª ÁֹεéÀº ¸Å³â 10¿ù 4ÀÏÀ» 'õ»ç(1004)ÀÇ ³¯'·Î ÁöÁ¤, ÁÖº¯ 6°³ µ¿°ú ÇÔ²² õ»çÃàÁ¦¸¦ °³ÃÖÇØºÒ¿ìÀÌ¿ôÀ» µ½´Â ³ª´® Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù.
¢Ñ ¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ 'Àü¹®'ÀÌ´Ù.
¡¼Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.¡½
Jeonju 'Angel without a face' donated for 21 years
A total of 22 times since April 2000¡¦ Delivering the hope of '730 million won'
Reporter Lee Yohan
Jeonju, Jeonbuk Province,'An Angel without a Face' has been doing good deeds for 21 years, and the donations that have been sent so far have amounted to 733,633,150 won.
At 11 am on the 29th, a call came to the Nosong-dong Community Center in Jeonju.
A middle-aged man who did not reveal his name said, "I put a box of A4 boxes in the alley next to the signboard of Samma Church's'Angel Without a Face' near the Community Center. I hope it will help those in need with Corona 19." I hung up.
At the time, the employee who answered the phone instincts that he was an angel without a face, and ran to the scene, and found a bundle of 50,000 won bills, a red piggy bank, and an A4 paper box containing letters.
This year, the amount left behind by the'Angel Without a Face' was totaled 77,128,980 won (1,400 50,000 won bills, 129,980 won coins).
It is the 21st year of good deeds of'Angel without Face', whose name, age, and occupation are unknown.
On the A4 paper found in the donation box on this day, "I'm sorry for the commotion caused by me last year. It was a tough year due to the corona. I believe you will overcome it. Boys and girls, most of you, have a happy New Year and be healthy."
The donation left behind by this angel will be delivered to local senior citizens living alone and heads of boys and girls through the Jeonbuk Community Chest of Korea.
An official from Jeonju said, "Jeonju has been called as a warm'angel city' due to the good deeds of'Angel without Face' in Nosong-dong, and the number of angel citizens who support anonymously, such as an angel without a face, is steadily increasing." I will deliver the warmth and support I gave to neighbors in need.¡±
Meanwhile, the good works of'an angel without a face' date back to April 200.
At that time, a piggy bank containing 584,000 won was delivered to the Jungno 2-dong office through an elementary school student. The following year, a piggy bank of 7428,000 won was delivered to a woman in her twenties. On May 5, 2002, Children's Day and December In turn, he handed 2,62,60 won.
Since 2011, it has been doing good deeds by donating over 50 million won each year before and after Christmas.
Jeonju built a'Angel without a Face' in the flowerbed of the Nosong-dong Community Center to commemorate the meaning of'Angel without a Face', and built a donation angel shelter and an angel memorial around the Community Center.
Local residents designate October 4th as'Angel (1004) Day' every year, and hold an angel festival with six neighboring buildings to hold a sharing event to help the needy.