▲  정헌율(가운데) 전북 익산시장이 11일 도내에서 최초로 자체감사의 독립성 및 전문성 확보를 위해 '강대우(왼쪽 첫 번째) 前 중앙선관위 선거연수원 전임교수ㆍ공공재정연구원 최두선(오른쪽에서 두 번째) 원장ㆍ이상춘(오른쪽 첫 번째) 前 익산시청 기획예산과장ㆍ전완수(왼쪽에서 두 번째) 변호사' 등 4명에게 초대 감사위원 위촉장을 수여한 뒤 흐뭇한 표정으로 기념촬영을 하고 있다.                                                              / 사진제공 = 익산시청     © 김현종 기자

전북 익산시가 전국에서 세 번째로 자체감사의 독립성 및 전문성 확보를 위해 합의제 감사기구인 '익산시 감사위원회'를 공식 출범했다.

11일 출범한 '감사위원회'는 감사위원회 구성 및 운영 조례에 따라 조직을 신설하는 등의 준비 과정을 거쳤다.

특히, 위촉 위원 4명으로 구성한 초대 감사위원장(개방형 직위 임용) 선임을 위해 지난해 11월부터 선발을 위한 공모 절차에 착수했다.

시의회 추천을 받은 1명을 포함한 위촉 위원 4명은 '공공감사에 관한 법률'에 규정된 자격요건을 갖춘 변호사ㆍ전직 공무원 등 감사관련 분야 경험과 역량 있는 인사들로 구성됐다.

익산시 감사는 그동안 감사담당관 1인이 결정하는 독임제 방식을 적용했으나 감사위원회 출범에 따라, 5인의 감사위원이 공정하고 합리적인 감사 결과를 도출하는 만큼, 행정에 대한 신뢰도를 높이는 동시에 투명성을 확보할 수 있을 것으로 기대하고 있다.

감사위원회는 ▲ 감사계획 수립 ▲ 감사수행 ▲ 감사결과 처분 ▲ 관련자 징계 등의 주요 사항을 심의ㆍ결정하는 역할을 담당한다.

특히, 실질적이고 독립적인 의사결정 권한을 갖게 돼 감사 절차에 공정성 및 신뢰성을 대폭 향상시킬 수 있게 됐다.

정헌율 익산시장은 위촉장 수여식에 앞서 환담을 나누는 시간을 통해 "감사위원회 도입으로 감사의 독립성과 전문성을 확보해 시민의 눈높이에 맞는 감사행정을 실현하겠다"며 "나아가 공무원 모두가 실천하는 청렴 정책으로 신뢰받는 익산시를 만들어 나가겠다"는 의지를 밝혔다.

한편, 현재 전국 119개 기초 자치단체 가운데 충남 아산시ㆍ대전광역시 서구 등 2개 시ㆍ군이 감사위원회 제도를 도입해 시행하고 있다.

익산시 초대 감사위원으로 '강대우 前 중앙선관위 선거연수원 전임교수ㆍ공공재정연구원 최두선 원장ㆍ이상춘 前 익산시청 기획예산과장ㆍ전완수 변호사' 등 4명이 위촉됐다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

Iksan City launches 'Audit Committee', a settlement system audit organization

The 3rd nationwide, the first in Tokyo... Securing independence and expertise in self-audit

Reporter Kim Hyun-jong

Iksan City, Jeollabuk-do, officially launched the'Iksan City Audit Committee', a consensus-based audit organization for the third time in the country to secure independence and expertise in self-audit.

The'Audit Committee', which was launched on the 11th, went through a preparation process such as establishing an organization in accordance with the Ordinances for Composition and Operation of the Audit Committee.

In particular, in order to appoint the first chairman of the audit committee (appointed for an open position) composed of four commissioned members, the competition process for selection began in November of last year.

The four commissioned members, including one recommended by the city council, consisted of experts with experience and competency in the field of audit, such as lawyers and former public officials with the qualifications stipulated in the'Public Audit Act'.

Iksan City auditors have applied the independent system of appointments determined by one auditor, but with the inauguration of the audit committee, as five audit committee members derive fair and reasonable audit results, it is possible to increase trust in administration and secure transparency. Is expected to be.

The Audit Committee is in charge of deliberating and deciding on major matters such as ▲ establishment of an audit plan ▲ execution of an audit ▲ disposal of audit results ▲ disciplinary action of related persons.

In particular, it is possible to significantly improve fairness and reliability in the audit process by having a substantial and independent decision-making authority.

Iksan Mayor Jeong Heon-yul said, "We will secure the independence and expertise of the auditor through the introduction of the audit committee to realize an audit administration that meets the level of the citizens." "Going forward, it is trusted as an integrity policy practiced by all public officials. I will create Iksan City.”

Meanwhile, among 119 basic local governments nationwide, two cities and counties, including Asan City in Chungnam and Seo-gu in Daejeon City, have introduced and implemented the audit committee system.

Four members were commissioned as the first audit committee members of Iksan City, including Daewoo Kang, former professor at the Election Training Institute of the Central Election Commission, President Doosun Choi, the Research Institute for Public Finance, Lee Sang-chun, former head of the Planning and Budget Department at Iksan City Hall, and attorney Wansu Jeon.