사회
사회일반
정읍 '최대 6mㆍ폭 4m 대형 눈사람' 설치
내장산 단풍생태공원… 한겨울의 꼬마 눈사람 컨셉
이한신 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2021/01/14 [18:25]
트위터 페이스북 카카오톡

 

 

 

▲  전북 정읍 내장산 단풍생태공원에 따뜻하고 화목한 가정을 상징하는 컨셉으로 최대 6mㆍ폭 4m의 조형물로 아빠ㆍ엄마ㆍ아이 눈사람 3개로 구성된 '한겨울의 꼬마 눈사람'이 제작 설치됐다.   / 사진제공 = 정읍시청     © 이한신 기자

 

 

 

 

 

전북 정읍 내장산 단풍생태공원에 '한겨울의 꼬마 눈사람'이 제작 설치됐다.

 

이 대형눈사람은 코로나19 장기화 여파로 평범한 일상생활을 잃고 힘든 시기를 보내고 있는 시민들에게 위로와 희망을 전하는 메시지를 담아 최근 40cm의 폭설을 이용한 관광기획 일환으로 정읍시가 제작했다.

 

특히, 정부의 사회적 거리두기 연장 방침에 따라 실내시설을 피해 내장산을 찾는 시민들에게 친근하고 재미있는 볼거리 차원이 담겼다.

 

대형 눈사람은 따뜻하고 화목한 가정을 상징하는 컨셉으로 최대 6mㆍ폭 4m의 조형물로 아빠ㆍ엄마ㆍ아이 눈사람 3개로 구성돼 있다.

 

유진섭 정읍시장은 "코로나19로부터 안전하고 쾌적한 내장의 설경(雪景) 관람을 위해 반드시 개인방역수칙을 준수하며 대형 눈사람을 감상하는 시간을 통해 소중한 추억으로 위로와 희망을 받는 계기가 되기를 바란다"고 당부했다.

 

한편, 이 조형물은 오는 31일까지 전시될 예정이나 기상여건에 따라 단축 또는 연장된다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

 

Jeongeup City 'Maximum 6m, 4m wide snowman' installed

Naejangsan Maple Ecological Park... Midwinter's Little Snowman Concept

 

Reporter Hanshin Lee

 

A 'midwinter little snowman' was produced and installed in Naejangsan Maple Ecological Park in Jeongeup, Jeollabuk-do.

 

This large snowman was created by Jeongeup City as part of a tourism plan using the recent 40cm heavy snow, with a message conveying consolation and hope to citizens who have lost their normal daily lives in the aftermath of the prolonged Corona 19 and are having a hard time.

 

In particular, in accordance with the government's policy to extend social distancing, it contains a dimension of a friendly and interesting sight for citizens who visit Naejangsan to avoid indoor facilities.

 

The large snowman is a concept that symbolizes a warm and harmonious home. It is a sculpture of up to 6m and 4m in width and consists of 3 snowmen, father, mother and child.

 

Jeongeup Mayor Yoo Jin-seop said, "For a safe and comfortable viewing of the snow scenery from Corona 19, I hope that the time to observe the large snowman will be an opportunity to receive consolation and hope with precious memories." .

 

Meanwhile, this sculpture is scheduled to be exhibited until the 31st, but it will be shortened or extended depending on weather conditions.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스