사회
사회일반
김제시 '청청 일자리 참여자' 모집
청년사업가 대상… 직원 신규 채용, 10개월 인건비 지원
기사입력: 2021/01/18 [16:59]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북판
김현종 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

 

 

전북 김제시가 도내에서 유일하게 최대 규모로 비대면ㆍ디지털 분야 청년일자리 60개 창출을 위해 국ㆍ도비를 포함 14억5,000만원의 사업비를 투입한다.

 

'청청' 일자리사업은 '청년사업가'와 '청년'을 지칭하는 김제시 사업명으로 2021년도 행정안전부 공모사업인 지역주도형 청년일자리 사업(4유형 = 지역포스트코로나 대응형) 일환이다.

 

특히, 대표자가 만 18세 이상 만 39세 이하인 청년사업장에서 온라인 홍보 등을 위한 비대면ㆍ디지털 관련 업무를 담당할 청년을 신규로 채용하면 오는 3월부터 12월까지 월 180만원씩 10개월 동안 최대 1,800만원의 인건비를 지원한다.

 

또, 참여 청년의 역량 강화를 목표로 ICT 관련 기본 교육 및 맞춤형 교육 등을 지원하는 사업이 병행된다.

 

모집분야는 유흥 및 향락업종 등을 제외한 비대면ㆍ디지털 기술과 경험ㆍ직무 교육을 결합할 수 있는 분야 또는 소상공인 및 농림어업ㆍ제조업 등이다.

 

기존 산업의 경우 온라인 디지털 기술을 활용한 홈페이지ㆍSNS 기획 제작ㆍ온라인 플랫폼 제작ㆍ비대면 고객지원 업무 등이며 단순노무는 제외된다.

 

신청자격은 공고일 이전 창업한 사업장으로 지역에 소재하고 대표자의 주민등록지가 김제시로 등록돼 있어야 한다.

 

타 시군 거주자의 경우 1개월 내 전입한 뒤 신청 가능하며 최대 2명까지 신청할 수 있다.

 

참여를 희망하는 사업장은 김제시 홈페이지 고시ㆍ공고 메뉴를 참고하면 되고 오는 29일까지 전북창조경제혁신센터 홈페이지를 통해 온라인으로 신청하면 된다.

 

기타 자세한 사항은 전북창조경제혁신센터로 문의하면 안내를 받을 수 있다.

 

박준배 김제시장은 "청청 일자리 매칭 지원 사업이 코로나19로 힘든 시기를 겪고 있는 청년 사업가들에게 큰 힘이 되기를 기원한다"며 "지속적으로 청년사업가 경쟁력 확보를 위한 중앙부처 공모 및 신규 사업을 적극 발굴해 육성부터 사업화지원ㆍ경영안정에 이르는 창업 성장 지원체계 구축에 행정력을 집중하겠다"고 말했다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

 

Recruitment of 'Cheongcheong Job Participants' in Gimje City

For young entrepreneurs… New employee recruitment, 10 months labor cost support

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

Gimje City, Jeonbuk, is the only city in the province to invest 1.45 billion won in project expenses, including government and capital, to create 60 non-face-to-face and digital youth jobs.

 

The'Youth' Job Project is a project name in Gimje City, which refers to'Youth Entrepreneur' and'Youth', and is part of a community-led youth job program (4 types = regional post corona response), a public offering project by the Ministry of Public Administration and Security in 2021.

 

In particular, when a representative newly hires a young person who will be in charge of non-face-to-face and digital-related tasks for online promotion at a youth workplace aged 18 to 39 years old, the maximum is 1.8 million won per month from March to December for 10 months. It supports a labor cost of 18 million won.

 

In addition, a project to support basic ICT-related education and customized education will be conducted with the aim of strengthening the competency of participating youth.

 

Recruitment fields include non-face-to-face, digital technology, experience and job training, excluding entertainment and entertainment, or small business owners, agriculture, forestry, fishing, and manufacturing.

 

In the case of existing industries, homepages using online digital technology, SNS planning and production, online platform production, and non-face-to-face customer support work are excluded. Simple labor is excluded.

 

Eligibility for application is a business establishment established before the announcement date, located in the region, and the representative's resident registration place must be registered in Gimje City.

 

Residents of other cities and counties can apply after moving in within one month, and up to two people can apply.

 

Business sites that wish to participate can refer to the notice/announcement menu on the Gimje City website and apply online through the Jeonbuk Creative Economy Innovation Center website by the 29th.

 

For other details, contact the Jeonbuk Creative Economy Innovation Center for guidance.

 

Mayor Park Joon-bae said, "I wish that the youth job matching support project will be of great help to young businessmen who are suffering from the difficult times due to COVID-19." "We will focus our administrative power on establishing a support system for start-up growth, ranging from commercialization support and management stabilization."

<ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

전북 '코로나19 백신 접종 96.3%' 동의
광고
많이 본 뉴스