사회
사회일반
전주시설공단 '행복 나눔 이벤트' 진행
화훼 농가 돕기 일환… 이지콜 이용객, 꽃다발ㆍ마스크 '증정'
기사입력: 2021/04/07 [11:49]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북판
이요한 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  전북 전주시설공단은 코로나19 장기화 여파로 어려움을 겪고 있는 화훼 농가 돕기 일환으로 교통약자 지원 차량인 이지콜 이용객 200여명을 대상으로 7일 사랑과 감사의 마음을 담아 꽃다발과 마스크를 증정하는 '행복 나눔 이벤트'를 진행했다.                                                                                            /  사진제공 = 전주시설공단     © 이요한 기자


 

 

 

전북 전주시설공단은 코로나19 장기화 여파로 어려움을 겪고 있는 화훼 농가 돕기 일환으로 교통약자 지원 차량인 이지콜 이용객을 대상으로 7일 사랑과 감사의 마음을 담아 꽃다발과 마스크를 증정하는 '행복 나눔 이벤트'를 진행했다.

 

'행복 나눔 이벤트'교통약자 지원 차량인 어울림버스와 이지콜 특장차량 이용객 200여명에게 꽃다발과 마스크를 증정하는 방식으로 실시됐다.

 

특히, 신체적 장애와 코로나19 영향으로 봄나들이에 나서지 못하는 어르신과 장애인임산부 등 교통약자 고객들이 꽃향기를 맡으며 봄기운을 만끽할 수 있도록 이벤트를 준비했다.

 

이날 제공된 꽃다발 구입은 전주시설공단 교통약자지원부 직원들로 구성된 '행복동행 이지콜봉사단'의 재원으로 충당해 각별한 의미를 담아냈다.

 

전주시설공단 백순기 이사장은 "사회적 약자를 위해 다양한 지원을 지속적으로 실시할 계획"이라며 "코로나19 여파로 어려움을 겪고 있는 지역 내 소상공인을 위한 지원 역시 아끼지 않겠다"고 밝혔다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Jeonju Facilities Corporation 'Happiness Sharing Event'

Part of helping flower farmersEasycall users, 'gift' of bouquets and masks

 

Reporter Lee Yohan

 

Jeonbuk Jeonju Facilities Corporation held a 'Happiness Sharing Event' on the 7th to give flowers and masks with love and gratitude to the users of Easycall, a vehicle that supports the transportation weak, as part of helping flower farmers who are suffering from the long-term aftermath of Corona 19 Proceeded.

 

The 'Happiness Sharing Event' was held by presenting bouquets and masks to 200 users of the Oullim Bus and Easycall special vehicle, a vehicle that supports the transportation disadvantaged.

 

In particular, we prepared an event so that the elderly, disabled and pregnant women who are unable to go on a spring outing due to physical disabilities and Corona 19, can enjoy the spring energy while taking on the fragrance of flowers.

 

The purchase of bouquets provided on this day was financed by the'Happy Companion Easy Call Volunteer Corps,' composed of employees of the Jeonju Facilities Corporation's Transportation Support Department, and expressed a special meaning.

 

"We plan to continuously provide various support for the socially underprivileged," said Chairman of Jeonju Facilities Corporation, said, "We will also spare no support for small business owners in the region suffering from the aftermath of Corona 19."

<ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

정읍 내장산… 한 폭의 수채화
광고
광고
많이 본 뉴스