사회
사회일반
권익현 부안군수 '투자사업 상황' 점검
속도감 있는 군정 실현 초점… 총사업비 1억원 이상
이한신 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2021/05/13 [11:43]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  권익현 전북 부안군수가 13일 총사업비 1억원 이상 주요 투자사업의 추진상황과 쟁점 및 향후계획 등을 심도 있게 점검하기 위해 주재한 '2021년 주요 투자사업 추진상황 보고회' 모두 발언을 통해 "전 부서가 '원팀(one-team)'으로 협업해 군민의 삶의 질 향상을 통한 지역발전을 최우선 목표로 행정력을 집중해 줄 것"을 주문하고 있다.     / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배                                                                                                               © 이한신 기자

 

 

 

 

 

권익현 전북 부안군수가 군민과 소통하기 위해 주요 사업장과 영농현장 등을 방문하는 발품행정을 구사하고 있는 가운데 총사업비 1억원 이상 주요 투자사업의 추진상황과 쟁점 및 향후계획 등을 심도 있게 점검했다.

 

지난 12일부터 2일간의 일정으로 관소별로 진행한 '2021년 주요 투자사업 추진상황 보고회'각 사업별 추진상황을 심도 있게 분석해 사업관리 기능을 강화하는 동시에 업무추진의 효율성 및 책임성을 확보해 속도감 있는 군정 실현에 초점을 맞췄다.

 

특히 쟁점사항과 예상되는 문제점 등을 미리 분석하는 분야별 토론을 거쳐 대책을 수립해 선제적인 대응으로 사업 추진의 실행력 높이겠다는 복안을 담았다.

 

권 군수는 이 자리에서 "미래 100년 지속가능한 부안 실현을 위한 전략적인 군정운영이 필요한 시기"라고 말문을 연 뒤 "군민편익 증진과 부안발전을 견인할 주요 투자 사업에 대한 집중관리로 속도감 있는 군정 실현이 이뤄져야 한다"고 강조했다.

 

그러면서 "전 부서가 '원팀(one-team)'으로 협업해 군민의 삶의 질 향상을 통한 지역발전을 최우선 목표로 행정력을 집중해 줄 것"을 덧붙였다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Ik-Hyun Kwon, Buan County Head, 'Investment Business Status'

Focus on realizing speedy military administrationTotal project cost more than 100 million won

 

Reporter Hanshin Lee

 

Ik-hyun Kwon, head of Buan County in Jeonbuk Province, is conducting an in-depth examination of the progress, issues, and future plans of major investment projects with a total project cost of 100 million won or more while visiting major business sites and farming sites to communicate with the military.

 

The '2021 Major Investment Project Promotion Status Report Meeting', held on a two-day schedule from the 12th, by in-depth analysis of each project's implementation status, enhances the business management function, while simultaneously enhancing the efficiency and responsibility of business promotion. By securing a castle, it focused on realizing a speedy military administration.

 

In particular, it contains a plan to increase the execution power of the project through a preemptive response by establishing countermeasures through a discussion by field that analyzes issues and anticipated problems in advance.

 

Gunsu Kwon said, "It is time for strategic military administration to realize sustainable Buan for the next 100 years," and then "realization of a fast-paced military administration through intensive management of major investment projects that will increase military benefits and lead the development of Buan." This must be done.

 

He added, "All departments will collaborate as a'one-team' to focus their administrative power with the top priority on regional development through improvement of the quality of life of the military people."

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스