사회
사회일반
전주시설공단 '동영상' 제작
보호 장구ㆍ스케이트화 착용법 등 소개
기사입력: 2021/05/24 [12:45]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북판
이요한 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  전북 전주시설공단이 인라인롤러경기장과 빙상경기장에서 발생하는 안전사고 최소화 및 이용객들이 보다 안전하고 즐겁게 스케이팅을 즐길 수 있도록 재능 기부 형태로 이용 안내 동영상을 제작해 홈페이지에 탑재했다.       / 사진제공 = 전주시설공단                                                                                                                                  © 이요한 기자


 

 

 

 

전북 전주시설공단이 인라인롤러경기장과 빙상경기장 이용 안내 동영상을 홈페이지에 탑재했다.

 

직원들이 재능 기부 형태로 제작 과정에 참여한 동영상은 안전사고 발생을 최소화하는 동시에 이용객들이 보다 안전하고 즐겁게 스케이팅을 즐길 수 있도록 제작됐다.

 

특히 안전모와 장갑 등 보호 장구와 스케이트화를 올바르게 착용하는 방법 등 안전사고가 빈번하게 발생하는 빙상경기장의 경우 초보자를 위한 스트레칭 방법과 올바른 스케이팅 자세가 소개돼 있다.

 

, 자주 발생하는 안전사고 사례 및 예방법을 안내해 이용객들이 쉽게 이해하고 따라 할 수 있도록 제작됐다.

 

전주시설공단 백순기 이사장은 "이용객들이 안전하게 스케이팅을 즐기기를 바라는 마음에 직원들이 직접 동영상을 제작했다""누구나 동영상을 보고 안전하게 스케이팅을 즐길 수 있을 것으로 기대한다"고 말했다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Jeonju Facilities Corporation 'video' production

Introduction of protective gear, how to wear skates, etc.

 

Reporter Lee Yohan

 

Jeonju Jeonju Facilities Corporation, Jeonbuk, has posted a video on its website that guides the use of the inline roller stadium and ice skating stadium.

 

The video, in which the members participated in the production process in the form of talent donation, was produced to minimize the occurrence of safety accidents and to make skating more enjoyable and safer for users.

 

In particular, in the case of ice arenas where safety accidents frequently occur, such as how to properly wear protective gear such as hard hats and gloves, and how to properly wear skating shoes, stretching methods and correct skating postures for beginners are introduced.

 

In addition, it is designed so that users can easily understand and follow the cases of safety accidents that occur frequently and how to prevent them.

 

Baek Soon-gi, chairman of the Jeonju Facilities Corporation, said, "The staff made the video because we wanted our users to enjoy skating safely," he said. "I expect anyone to watch the video and enjoy skating safely."

<ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

전북청 임상준 총경 '녹조근정 훈장' 수상
광고
광고
많이 본 뉴스