사회
사회일반
전북 사회복지공동모금회 '선풍기' 지원
30일까지, 도내 14개 시ㆍ군 에너지 취약계층 2,990세대
이요한 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2021/06/29 [15:25]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  전북 사회복지공동모금회가 매년 다양한 사업으로 저소득가정 및 사회복지시설과 단체 등을 지원하고 있는 가운데 도내 14개 시ㆍ군 에너지 취약계층이 무더운 여름철 건강하게 지내실 수 있기를 바라는 마음을 담아 오는 30일까지 2,990세대에 총 1억5,000만원 상당의 선풍기를 전달한다.     / 사진제공 = 전북 사회복지공동모금회     © 이요한 기자

 

 

 

 

 

 

전북 사회복지공동모금회가 매년 다양한 사업으로 저소득가정 및 사회복지시설과 단체 등을 지원하고 있는 가운데 도내 14개 시군 에너지 취약계층이 무더운 여름철 건강하게 지내실 수 있기를 바라는 마음을 담아 15,000만원 상당의 선풍기를 전달한다.

 

특히 사랑의 열매 나눔봉사단을 통해 오는 30일까지 총 2,990세대에 순차적으로 전달하는 시간을 통해 안부까지 확인한다는 계획이다.

 

박용훈 사무처장은 "올 여름은 예년에 비해 더 더울 것으로 예상됨에 따라, 취약계층에게는더 큰 어려움이 될 수 있기에 선풍기를 준비했다""코로나19 장기화 여파로 힘들게 버티고 있는 이웃들에게 나눔의 바람이 더 강하고더 멀리 퍼져나가 시원하고 건강하게 보내기를 바란다"고 말했다.

 

이어 "오는 715일까지 코로나19 위기대응 및 사회문제 해결을 위한 '우리 전북 사회백신 나눔 캠페인'을 전개해 위기에 처한 이웃들에게 지원할 계획"이라며 "도움이 필요한 곳에 적절하게 지원할 수 있도록 최선의 노력을 다하겠다"고 덧붙였다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Jeonbuk Social Welfare Community Chest Support 'Fan Fan'

By the 30th, 2,990 households from the energy vulnerable groups in 14 cities and counties in the province

 

Reporter Yohan Lee

 

While the Jeonbuk Community Chest of Korea supports low-income families and social welfare facilities and organizations with various projects every year, we hope that 14 cities and counties in the province will be able to spend healthy lives in the hot summer. Delivers a decent amount of fan.

 

In particular, through the Fruit of Love Sharing Volunteer Corps, by the 30th of this month, they plan to deliver them sequentially to a total of 2,990 households to check their well-being.

 

Director Park Yong-hoon said, "As this summer is expected to be hotter than in previous years, we have prepared a fan because it can be a greater difficulty for the underprivileged." I hope it spreads farther and spends a cool and healthy life."

 

He continued, "We plan to support our neighbors in crisis by launching the 'Our Jeonbuk Social Vaccine Sharing Campaign' to respond to the COVID-19 crisis and solve social problems by July 15. I will do my best," he added.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스