사회
사회일반
전북 공공형어린이집연합회 '아동도서' 기증
200만원 상당 그림책 100권… 김제시 여성가족과에
김현종 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2021/07/06 [10:22]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  전북 공공형어린이집연합회 송정임 회장과 사과나무어린이집 권장희 원장 등이 지난 5일 김제시 여성가족과에 200만원 상당의 어린이 그림책 100권을 기증한 뒤 '교육은 감동이다' 플래카드를 들고 기념촬영을 하고 있다.    / 사진제공 = 김제시청                                                                                                                                         © 김현종 기자

 

 

 

 

 

전북 공공형어린이집연합회가 김제시에 200만원 상당의 어린이 그림책 100권을 기증했다.

 

기증된 아동도서는 김제시립도서관에 전달될 예정이다.

 

지난 5일 김제시청 여성가족과를 방문한 전북도 공공형어린이집연합회 송정임 회장은 "지역사회에 어떤 역할을 해야 하는지 끊임없이 고민하다 아이들이 올바른 독서습관을 기르는데 조금이라도 보탤 수 있도록 아동도서를 기증하기로 결정했다"는 기탁 배경을 밝혔다.

 

특히 "1회성 행사에 국한하지 않고 지속적으로 도내 아동들의 독서문화 확산을 위해 최선의 노력을 다하겠다"고 덧붙였다.

 

김제시청 소연숙 여성가족과장은 "오늘 기증받은 도서가 아이들의 창의력과 상상력을 풍부하게 하는 정신적 자양분이 될 것으로 믿어 의심치 않는다""양질의 도서를 기증한 전북 공공형어린이집연합회에 깊은 감사를 드린다"고 말했다.

 

한편, 공공형 어린이집은 강화된 운영기준을 적용하, 우수 보육 인프라를 제공하는 어린이집으로 김제시는 현재 5곳이 운영되고 있다.

 

전북 공공형어린이집연합회는 ()출산육아교육협회와 함께 '교육은 감동이다'를 슬로건으로 어린이들이 책을 통해 꿈과 희망을 키울 수 있도록 도내 14개 지자체에 순차적으로 아동도서를 기증하고 있다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Jeonbuk Public Kindergarten Association 'Children's Books' Donation

100 picture books worth 2 million wonGimje City Gender Equality and Family Division

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

The Jeollabuk-do Public Kindergarten Association donated 100 children's picture books worth 2 million won to Gimje City.

 

The donated children's books will be delivered to the Gimje City Library.

 

Song Jeong-im, president of the Jeonbuk Provincial Daycare Center Association, who visited the Gender Equality and Family Division at Gimje City Hall on the 5th, said, "I am constantly thinking about what role I should play in the local community. It has been decided,” said the background of the deposit.

 

In particular, he added, "We will do our best to continuously spread the reading culture of children in the province, not limited to one-time events."

 

So Yeon-sook, head of Gimje City Hall's Gender Equality and Family Division, said, "I have no doubt that the books donated today will be a spiritual nourishment for children's creativity and imagination." "I am deeply grateful to the Jeonbuk Public Daycare Centers for donating high-quality books." He said.

 

On the other hand, public daycare centers apply the strengthened operating standards and provide excellent childcare infrastructure. Currently, there are five in Gimje City.

 

Jeonbuk Public Kindergarten Federation is donating children's books sequentially to 14 local governments in the province so that children can develop their dreams and hopes through books under the slogan 'Education is touching' together with the Childbirth and Childrearing Education Association.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스