사회
사회일반
임실군 '수돗물, 스마트 관망 인프라' 구축
ICT 접목… 원격검침 및 다항목 수질계측기 등 설치
기사입력: 2021/08/04 [11:51]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북판
이요한 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  전북 임실군이 안전하고 깨끗한 수돗물 공급에 행정력을 집중하고 있는 가운데 총 34억원(국비 24억)의 사업비를 투입, 정보통신기술(ICT)을 접목한 스마트 관망 관리 인프라를 구축한다.                    (임실군청 전경 및 심 민 군수)   / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB                                                                                           © 이요한 기자

 

 

 

 

 

 

전북 임실군이 안전하고 깨끗한 수돗물 공급에 행정력을 집중하고 있는 가운데 총 34억원(국비 24)의 사업비를 투입, 정보통신기술(ICT)을 접목한 스마트 관망 관리 인프라를 구축한다.

 

내년 12월 완공 목표로 추진되고 있는 이 사업은 정수장에서 수도꼭지까지 공급되는 과정에 정보통신기술(ICT)을 접목, 수질수압유량 등을 실시간으로 감시해 제어할 수 있다.

 

특히 수돗물 관련 사고를 사전에 방지하는 동시에 신속한 대응이 가능한 시스템이다.

 

이를 세부적으로 살펴보면 각종 수질사고 재발 방지를 위한 소규모 유량계스마트 미터링계스마트 수압계 구축 수질오염에 따른 위기 대응을 위한 관세척(Flushing) 작업 실시간 수질 감시 및 관리를 위한 재염소 설비 및 정밀여과장치 등이 포함된다.

 

또한 수질측정장치 구축 수돗물 신뢰 제고를 위한 워터 케어 서비스 운영시스템 개량 구축 등이다.

 

임실군은 이 사업이 완료되면 유량과 수압잔류염소수질 등을 감시해 경보를 발령하는 등 자동으로 관리가 가능해 군민들에게 안심하고 마실 수 있는 깨끗한 수돗물을 공급할 수 있을 것으로 기대하고 있다.

 

, 각 가정의 계량기 값이 단말기를 통해 자동으로 서버에 저장돼 실시간 사용량을 확인할 수 있는 만큼, 검침원의 업무 경감은 물론 누수 조기 발견 등을 통해 유수율 향상 및 수도 원가 절감으로 이어져 연간 정수 구입비 비용이 지역발전의 원동력으로 선 순환된다.

 

아울러 한국환경공단과 위수탁 협약을 체결해 추진하고 있는 임실군 지방상수도 현대화사업과 상수도 확충사업 일환인 관촌지구 농어촌생활용수개발사업과 연계해 추진하면 효과와 만족도 역시 향상될 것으로 전망했다.

 

심 민 임실군수는 "효율적으로 관리대응하는 고품질 행정서비스 및 군민들이 믿고 마실 수 있는 깨끗한 수돗물 공급에 최선을 다하겠다"고 말했다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Establishment of 'tap water, smart pipe network infrastructure' in Imsil-gun

ICT integrationInstallation of remote meter reading and multi-item water quality meter

 

Reporter Yohan Lee

 

While Imsil-gun, Jeollabuk-do is concentrating its administrative power on the supply of safe and clean tap water, a total of 3.4 billion won (2.4 billion won from the government) will be invested to build a smart pipe network management infrastructure that incorporates information and communication technology (ICT).

 

This project, which is being pursued with the goal of completion in December next year, can be controlled by applying information and communication technology (ICT) to the supply process from the water purification plant to the faucet, and monitoring and controlling water quality, water pressure, and flow in real time.

 

In particular, it is a system that can prevent accidents related to tap water in advance and respond quickly.

 

If we look at this in detail, small-scale flow meter, smart metering system, and smart water pressure gauge to prevent the recurrence of various water quality accidents flushing work to respond to crisis caused by water pollution rechlorination facility for real-time water quality monitoring and management Microfiltration equipment, etc. are included.

 

In addition, water quality measurement system water care service to enhance trust in tap water operation system improvement establishment, etc.

 

When this project is completed, Imsil-gun expects to be able to supply clean tap water for citizens to drink with confidence as it can be managed automatically by monitoring the flow rate, water pressure, residual chlorine, and water quality and issuing an alarm.

 

In addition, as the meter value of each household is automatically stored on the server through the terminal, so that real-time usage can be checked, it not only reduces the work of the meter reading staff but also improves the flow rate and reduces water cost through early detection of leaks, leading to annual water purification purchase cost It is a virtuous cycle as a driving force for regional development.

 

In addition, it is predicted that the effect and satisfaction will be improved if it is promoted in conjunction with the Imsil-gun local waterworks modernization project and the Gwanchon district rural water development project, which is part of the waterworks expansion project, which is being promoted by signing a consignment agreement with the Korea Environment Corporation.

 

"We will do our best to provide high-quality administrative services that manage and respond efficiently and clean tap water that the citizens can trust and drink," said Shim Min, the governor of Imsil.

<ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

정읍 내장산… 한 폭의 수채화
광고
광고
많이 본 뉴스