사회
사회일반
예수병원 '전북권역 전문 재활병원 공모' 확정
2024년 완공 목표… 지하 3층ㆍ지상 5층ㆍ150병상 규모
기사입력: 2021/08/12 [12:27]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북판
이요한 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  전북지역 장애인들이 체계적이고 전문적인 재활의료 서비스를 받을 수 있는 전문 재활병원이 오는 2024년까지 국비 135억원ㆍ지방비 135억원ㆍ예수병원 자체부담 190억원 등 총 460억원의 사업비를 투입, 예수병원 11,000㎡ 부지에 지하 3층ㆍ지상 5층ㆍ150병상 규모의 전북권역 재활병원을 건립된다.   (예수병원 전경 ) / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB                                                                                                                                © 김현종 기자

 

 

 

 

 

 

전북지역 장애인들이 체계적이고 전문적인 재활의료 서비스를 받을 수 있는 전문 재활병원이 전주에 건립된다.

 

12일 전주시는 "최근 보건복지부가 주관한 '권역별 재활병원 건립 공모사업'에서 전북권역 재활병원 건립 파트너로 전주 예수병원이 선정됐다"고 밝혔다.

 

이에 따라, 내년부터 오는 2024년까지 국비 135억원지방비 135억원예수병원 자체부담 190억원 등 총 460억원의 사업비를 투입, 11,000부지에 지하 3지상 5150병상 규모의 전북권역 재활병원을 건립한다.

 

전북권 전문재활병원이 본격적으로 가동되면 척수손상재활 뇌손상재활 소아재활 근골격계 재활 기타재활 등 전문적인 재활치료가 가능해진다.

 

특히 2차 장애와 후유질환 치료를 전문으로 의료서비스를 제공받을 수 있다.

 

전주시 민선식 복지환경국장은 "만성질환자 및 장애인구 증가에 따른 전문적인 재활의료 서비스의 필요성이 대두돼 지난해부터 재활병원 건립 파트너로 예수병원을 선정해 공모에 응모했다"고 설명했다.

 

그러면서 "권역별 재활병원은 민간 부분에서 감당하기 어려운 재활서비스를 보강하는 것은 물론 저소득층과 장애인의 진료기회를 확대해 지역거점 공공병원으로서 역할을 충실히 수행할 것으로 확신한다""장애인들을 위한 체계적인 재활 사업에 긍정적인 효과를 낼 수 있도록 최선의 노력을 다하겠다"고 덧붙였다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Jesus Hospital confirmed for 'Jeonbuk area specialized rehabilitation hospital'

Completion target in 20243 basement levels, 5 above ground, 150 beds

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

A specialized rehabilitation hospital will be built in Jeonju where people with disabilities in Jeonbuk can receive systematic and professional rehabilitation medical services.

 

Jeonju City announced on the 12th, "Recently, Jeonju Jesus Hospital was selected as a partner for the construction of a rehabilitation hospital in the Jeonbuk region in the 'Rehabilitation Hospital Construction Contest by Region' organized by the Ministry of Health and Welfare."

 

Accordingly, from next year to 2024, a total of 46 billion won will be invested, including 13.5 billion won from the government, 13.5 billion won from local expenses, and 19 billion won from Jesus Hospital itself. Build a rehabilitation hospital.

 

When the specialized rehabilitation hospitals in the Jeonbuk region are fully operational, specialized rehabilitation treatments such as spinal cord injury rehabilitation, brain injury rehabilitation, pediatric rehabilitation, musculoskeletal rehabilitation, and other rehabilitation will be possible.

 

In particular, medical services can be provided specializing in the treatment of secondary disorders and sequelae diseases.

 

Jeonju City Welfare and Environment Director Min Seon-sik explained, "The need for professional rehabilitation medical services has emerged as the number of chronically ill and the disabled increases.

 

He added, "I am confident that regional rehabilitation hospitals will faithfully fulfill their roles as regional base public hospitals by not only reinforcing rehabilitation services that are difficult for the private sector to afford, but also expanding treatment opportunities for the low-income class and the disabled." We will do our best to make a positive impact on our business."

<ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

'제8회 부안노을축제' 22일 개막
광고
광고
많이 본 뉴스