¡ã Äڷγª19 4Â÷ ´ëÀ¯Çà ¿©ÆÄ·Î ±¸ÀýÃÊ Å׸¶°ø¿ø ÀÏ¿ø¿¡¼ 10¿ù 7ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤À̾ú´ø ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ °¡À»ÃàÁ¦ÀÎ 'Á¦15ȸ ±¸ÀýÃÊ ²ÉÃàÁ¦'°¡ Àü¸é Ãë¼ÒµÆ´Ù. / »çÁøÁ¦°ø = Á¤À¾½Ãû © ±èÇöÁ¾ ±âÀÚ |
|
Äڷγª19 4Â÷ ´ëÀ¯Çà ¿©ÆÄ·Î ±¸ÀýÃÊ Å׸¶°ø¿ø ÀÏ¿ø¿¡¼ 10¿ù 7ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤À̾ú´ø 'Á¦15ȸ ±¸ÀýÃÊ ²ÉÃàÁ¦'°¡ Ãë¼ÒµÆ´Ù.
ÀüºÏ Á¤À¾½Ã´Â "Ãß¼® ¿¬ÈÞ ÀÌÈÄ Àü±¹ÀûÀ¸·Î È®ÁøÀÚ°¡ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ °³ÃµÀý ¿¬ÈÞ(10¿ù 2ÀÏ ¡10¿ù 4ÀÏ)¿Í Çѱ۳¯ ¿¬ÈÞ(10¿ù 9ÀÏ ¡ 10¿ù 11ÀÏ)¸¦ ¾ÕµÎ°í À̵¿·® Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ¿ÜºÎ °ü¶÷°´ÀÇ ¹ÐÁýÀÌ ¿¹»óµÅ ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ °¡À»ÃàÁ¦ÀÎ '±¸ÀýÃÊ ²ÉÃàÁ¦'¸¦ Äڷγª19 È®»ê ¹æÁö¿Í ¿¹¹æÀ» À§ÇØ Àü¸é Ãë¼ÒÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù"°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù.
´Ù¸¸, °¡À»Ã¶ »óÃá°´µéÀÇ ¾Æ½¬¿òÀ» ´Þ·¡±â À§ÇØ Á¤ºÎÀÇ »çȸÀû °Å¸®µÎ±â¿Í ¹æ¿ªÁöħ ±âÁØ¿¡ ¸ÂÃç 10¿ù 2ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ±¸ÀýÃÊ Å׸¶°ø¿øÀÇ ÀÚÀ²¹æ¹®Àº Çã¿ëµÈ´Ù.
ÀÔÀå°´Àº ü¿Â üũ ¹× ¸¶½ºÅ© Âø¿ë°ú °Å¸®µÎ±â ¼öÄ¢ µîÀ» ÁؼöÇØ¾ß µÇ¸ç ¸¸ÀÏ ÀÌ °°Àº ±ÔÁ¤À» ÁؼöÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, ÅðÀå Á¶Ä¡ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
ÁÖÂ÷ÀåÀº Á¦1ÁÖÂ÷Àå°ú Á¦3ÁÖÂ÷Àå 2°³¼Ò¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
À¯Áø¼· Á¤À¾½ÃÀåÀº "Äڷγª19 È®»ê »óȲÀÌ Áö¼ÓµÅ ½Ã¹Î°ú °ü¶÷°´µéÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô Ãë¼ÒÇÑ °ÍÀº ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ ÃÖ¼±ÀÇ °áÁ¤À̾ú´Ù"¸ç "Æ÷½ºÆ® Äڷγª ½Ã´ë¿¡ ´ëºñÇØ ³»³â¿¡´Â ´õ¿í´õ ¾Æ¸§´ä°í dz¼ºÇÑ ÃàÁ¦¸¦ ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇØ ÁغñÇϰڴÙ"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, ¿ÃÇØ ±¸ÀýÃÊ´Â ÇöÀç ¾à 10% Á¤µµ °³ÈÇßÀ¸³ª 10¿ù 2ÀϺÎÅÍ ¸¸°³ÇØ 24ÀϱîÁö ÀýÁ¤À» ÀÌ·ê °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
Á¤À¾½Ã »ê³»¸é ¸ÅÁ׸®¿¡ Á¶¼ºµÈ ±¸ÀýÃÊ Å׸¶°ø¿øÀº ¿ÁÁ¤È£¿¡¼ ÇǾî¿À¸£´Â ¹°¾È°³¿Í ¼Ö ½£ ¾Æ·¡ ÆîÃÄÁø ¿¬º¸¶ùºû ±¸ÀýÃÊ¿Í ÀºÀºÇÑ ¼ÖÇâ±â°¡ ȯ»óÀûÀÎ Á¶È¸¦ ÀÌ·ç´Â ÀÚ¿¬ Ä£ÈÀû Áö¹æÁ¤¿øÀ¸·Î ²À Çѹø °¡ºÁ¾ß ÇÒ 'Çѱ¹ °ü±¤ 100¼±'¿¡ ¼±Á¤µÉ Á¤µµ·Î ¿©Çà¸í¼Ò´Ù.
¢Ñ ¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ 'Àü¹®'ÀÌ´Ù.
¡¼Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.¡½
Jeongeup City Cancels 'Gujeolcho Flower Festival'
Self-visit allowed from October 2nd to 24th in the aftermath of the spread of Corona
Reporter Kim Hyun-jong
The 15th Gujeolcho Flower Festival, which was scheduled to be held from October 7th to 17th, has been canceled in the aftermath of the 4th COVID-19 pandemic.
The city of Jeongeup, Jeollabuk-do, said, "Amid the rapid increase in the number of confirmed cases nationwide after the Chuseok holiday, the number of outside visitors due to increased movement ahead of the National Foundation Day (October 2 - October 4) and Hangeul Day holiday (October 9 - October 11) Due to the expected crowding of tourists, we have decided to cancel the 'Gujeolcho Flower Festival', Korea's representative autumn festival, to prevent and prevent the spread of COVID-19."
However, in order to appease the regrets of springtime visitors in the fall, autonomous visits to the theme park in Gujeolcho are permitted from 9:00 am to 6:00 pm from October 2nd to 24th, in line with the government's social distancing and quarantine guidelines.
Visitors are required to observe temperature checks, wear masks, and keep distance, and if they do not comply with these rules, they will be asked to leave.
There are two parking lots, the 1st and 3rd parking lots.
Jeongeup Mayor Yoo Jin-seop said, "It was the best decision for safety to inevitably cancel for the safety of citizens and visitors due to the continued spread of COVID-19. I will do my best to prepare,¡± he said.
Meanwhile, Gujeolcho this year is currently in bloom about 10%, but it is expected to bloom from October 2nd to the 24th.
Established in Maejuk-ri, Sannae-myeon, Jeongeup-si, Gujeol-cho Theme Park is a nature-friendly local garden in which the mist rising from Okjeongho Lake and the soft purple-colored Gujeol-cho spread under the pine forest and the subtle scent of pine trees are in fantastic harmony. It is a tourist attraction.