사회
사회일반
부안-고창군 '노을대교 상생발전' 협약
시점부지 공동개발 골자… 서해안관광 핵심 도약 '기대'
기사입력: 2021/10/01 [12:00]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북판
이한신 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  전북 부안 변산~고창 해리에 총 사업비 3,390억원의 사업비가 투입돼 연장 8.86km(2차로)의 해상교량(노을대교) 신설과 관련, 권익현(오른쪽) 부안군수와 유기상(왼쪽) 고창군수가 1일 시점부에서 최종 반영을 기념하며 공동개발에 따른 '상생발전 협약'을 체결한 뒤 두 손을 맞잡은 상태로 기념촬영을 하고 있다.      / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배                                                                                                                                                 © 김현종 기자

 

▲  권익현 부안군수가 노을대교 조기착공과 연계 관광 콘텐츠 개발을 위한 '상호협력 협약' 체결에 앞서 "이번 협약을 통해 관광형 노을대교 건설을 위한 상호 협력과 상생ㆍ발전을 위한 기틀이 마련된 만큼, 부안-고창 지역의 새로운 활력소가 될 것으로 확신한다"고 강조하고 있다.                                                                                          © 김현종 기자

 

▲  유기상 고창군수가 "노을대교 건설로 변산반도 국립공원과 선운산 도립공원 등 주변지역에 분포된 우수한 관광자원의 권역화ㆍ규모화로 체류시간을 늘려 지역상권의 활성화가 기대된다"며 "주변 환경과 조화ㆍ디자인ㆍ비용절감ㆍ조속 추진 등을 위한 설계 및 시공일체의 일괄수주방식 변경(턴키) 추진을 전북도와 정치권과 함께 지속적으로 건의하는데 최선을 다하겠다"는 의지를 밝히고 있다.                                                                                         © 김현종 기자

 

▲  1일 권익현(앞줄 왼쪽에서 네 번째) 부안군수와 유기상(앞줄 오른쪽에서 일곱 번째) 고창군수가 '관광형 노을대교' 시점부에서 주요 참석자들과 함께 파이팅을 외치고 있다.                                                                   © 김현종 기자



 

 

 

 

 

전북 부안 변산~고창 해리에 총 사업비 3,390억원의 사업비가 투입돼 연장 8.86km(2차로)의 해상교량(노을대교) 신설과 관련, 2개 지자체가 최종 반영을 기념하며 공동개발에 따른 '상생발전 협약'을 체결했다.

 

1일 관광형 노을대교 각 시점부인 부안군 변산면 도청리와 고창군 해리면 동호리에서 권익현 부안군수와 유기상 고창군수를 비롯 부안군의회 문찬기 의장고창군의회 최인규 의장 및 양 지자체 관련 공무원 등 지역 사회단체장들이 참석한 가운데 손에 손을 맞잡고 노을대교 건설 확정을 축하하는 기념행사를 가졌다.

 

이번 협약으로 양 지자체는 노을대교 조기착공 및 관광형 다리 건설을 위한 공동 대응 노을대교 성공 건립을 위한 행정정책적 협력 인근 공동개발 사업을 위한 연차별 재원 확보 공동개발 사업 관련 주요사항 협의를 위한 실무협의회 구성 등에 힘을 모은다.

 

부안군은 향후 노을대교 시점부지를 비롯 변산곰소줄포를 연계한 남부안권 상생발전을 위한 사업발굴도 진행한다는 계획이다.

 

권익현 부안군수는 노을대교 조기착공과 연계 관광 콘텐츠 개발을 위한 '상호협력 협약' 체결에 앞서 "합동 설명회 및 두 지역의 군민사회단체들이 한마음으로 동참해 준 덕분에 어려운 고비를 넘길 수 있었고 조기착공 서명운동 등은 심사 막바지에 정부 부처를 압박하며 분위기를 한층 끌어올린 결과물로 생각한다"고 말했다.

 

그러면서 "이번 협약을 통해 관광형 노을대교 건설을 위한 상호 협력과 상생발전을 위한 기틀이 마련된 만큼, 부안-고창 지역의 새로운 활력소가 될 것으로 확신한다"고 밝혔다.

 

유기상 고창군수는 "노을대교 건설로 변산반도 국립공원과 선운산 도립공원 등 주변지역에 분포된 우수한 관광자원의 권역화규모화로 체류시간을 늘려 지역상권의 활성화가 기대된다""울력에 동참해준 군민 모두에게 깊은 감사를 드린다"고 말문을 연 뒤 "노을대교는 물류이동을 빠르게 하고 관광지 연계성을 높여 전북 서남해안 전체의 발전을 견인하는 역할을 할 것"이라고 강조했다.

 

이어 "주변 환경과 조화디자인비용절감조속 추진 등을 위한 설계 및 시공일체의 일괄수주방식 변경(턴키) 추진을 전북도와 정치권과 함께 지속적으로 건의하는데 힘을 모아 달라"고 덧붙였다.

 

한편, 국토교통부는 지난달 28일 부안-고창 노을대교 건설사업과 진서 운호~석포간 확포장 공사 2건을 포함한 제5차 국도국지도 건설계획(2021~2025)과 제2차 도로관리 계획을 확정 발표했다.

 

국도 77호선(부산~파주)의 단절된 구간을 연결하는 '노을대교 건설'은 해상교량이 필요한 고난도 공사로 연내 기본계획 수립에 착수한다는 방침이다.

 

관광형 '노을대교'가 완공되면 새만금과 부안 변산반도 국립공원 및 고창 선운산 도립공원 등 주변 관광자원을 연계하는 서남해 해양관광벨트 구축 및 통행거리 역시 현행 62.5km에서 8.86km로 줄어 이동시간이 종전 1시간 20분에서 10분으로 단축된다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Buan-Gochang-gun 'Noeul Bridge Win-Win Development' Agreement

The goal of joint development of the starting point site… 'Expectation' to take a major leap forward in West Coast tourism

 

Reporter Lee Han-shin

 

In connection with the new construction of the 8.86km (two-lane) marine bridge (Noeul Bridge) with a total project cost of 339 billion won in Byeonsan-Gochang Hae, Buan, Jeollabuk-do, the two local governments commemorated the final reflection and 'win-win development' according to the joint development agreement' was signed.

 

On the 1st, at Docheong-ri, Byeonsan-myeon, Buan-gun, and Dongho-ri, Hae-myeon, Gochang-gun, each point of the tourist-type Noeuldaegyo Bridge, Kwon Ik-hyeon and Gochang-gun Governor Gi Yu-sang, as well as Buan County Council Chairman Moon Chan-ki, Gochang County Council Chairman Choi In-gyu, and public officials related to both local governments attended the meeting. held a commemorative event to celebrate the completion of the construction of Noeul Bridge.

 

With this agreement, the two local governments will jointly respond to the early start of Noeul Bridge and construct a tourist-type bridge Administrative and policy cooperation for the successful construction of Noeul Bridge Securing annual financial resources for nearby joint development projects Discuss key issues related to the joint development project We will work together to form a working-level council for.

 

Buan-gun also plans to develop projects for mutual growth and development in the southern region linking Byeonsan, Gomso, and Julpo, including the site at the beginning of Noeul Bridge.

 

Kwon Ik-hyeon, Mayor of Buan County, said, "Thanks to the joint briefing session and the unanimous participation of civil and social groups in the two regions, we were able to overcome difficult hurdles, I think that the signature campaign, etc., is the result of raising the atmosphere by putting pressure on government departments at the end of the screening process," he said.

 

He said, "I am confident that this agreement will become a new vitality for the Buan-Gochang region as it has laid the foundation for mutual cooperation and win-win development for the construction of the tourist-type Noeul Bridge."

 

Gochang-gun Governor Yoo Gi-sang said, "With the construction of Noeul Bridge, excellent tourism resources distributed in the surrounding areas such as Byeonsanbando National Park and Seonunsan Provincial Park are expected to be expanded and the residence time will be increased to revitalize the local business district." I would like to express my deepest gratitude to everyone,” he said after opening his speech, emphasizing that “Noeul Bridge will play a role in driving the development of the entire southwest coast of Jeollabuk-do by speeding up logistics and enhancing connectivity with tourist destinations.”

 

He added, "Please join forces with the Jeollabuk-do Province and the political circles to continuously propose a change (turnkey) to the overall design and construction process for harmony with the surrounding environment, design, cost reduction, and prompt promotion."

 

Meanwhile, on the 28th of last month, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport announced the 5th national road/local map construction plan (2021-2025) and the 2nd road management plan, including the Buan-Gochang Noeul Bridge construction project and two expansion and pavement projects between Jinseo Unho and Seokpo. confirmed confirmed.

 

The 'Noeul Bridge Construction', which connects the disconnected section of National Route 77 (Busan-Paju), is a high-level construction that requires an offshore bridge, and plans to start establishing a basic plan within this year.

 

When the tourism-type 'Noeul Bridge' is completed, the construction of the Southwest Sea marine tourism belt linking the surrounding tourism resources such as Saemangeum, Buan Byeonsan Peninsula National Park and Gochang Seonunsan Provincial Park, and the travel distance will also be reduced from 62.5 km to 8.86 km, shortening the travel time. shortened from 1 hour 20 minutes to 10 minutes.

<ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

'새만금 바람길' 걸으면 햅쌀 1Kg '덤'
많이 본 뉴스