사회
사회일반
더불어민주당 송영길 대표… 전북 방문
벼 병해충 피해 현황 살펴보며 농가 애로사항 청취
기사입력: 2021/10/30 [13:16]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북판
이한신 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  더불어민주당 송영길 대표가 30일 전북 김제시 광활면 은파리 들판을 방문해 벼 병해충 피해 상황을 살펴보고 있다.                                                                              / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배     © 김현종 기자

 

▲  더불어민주당 송영길(앞줄 왼쪽에서 세 번째) 대표가 30일 전북을 방문해 이원택(김제ㆍ부안) 의원 및 더불어민주당 관계자들을 비롯 송하진(앞줄 오른쪽에서 세 번째) 전북지사와 함께 벼 병해충 피해 현장을 방문해 전북지역 벼 전체 재배면적 11만4,509ha 가운데 중만생종인 신동진 벼에서 이삭도열병 26.5%(3만376㏊)ㆍ세균벼알마름병 9.3%(1만684㏊)ㆍ깨씨무늬병 7.2%(8243㏊)가 발생한 것으로 잠정 집계된 피해 상황을 보고 있다.           © 김현종 기자

 

▲  권익현(왼쪽) 전북 부안군수가 더불어민주당 송영길(오른쪽) 대표의 두 손을 맞잡은 상태로 "올해 6~8월 총 강우일수는 45일로 지난 2019년 대비 10일이나 많아 해당 기간 출수ㆍ개화한 논에서 병해충 피해가 다수 발생했고 피해면적도 부안지역 신동진벼 재배면적의 70%에 이른다"며 "풍년으로 이어지지 못해 한숨만 깊어가고 있는 농민의 마음을 헤아려 농업재해로 인정될 수 있도록 정부 부처를 방문하는 발품이라도 팔겠으니 힘을 보태 줄 것"을 요청하고 있다.                                                                                                                                                              © 김현종 기자

 

▲  수확기를 맞아 누렇게 익었어야 할 벼 알곡이 이삭도열병ㆍ세균벼알마름병ㆍ깨씨무늬병 등 여파로 잿빛으로 변해 쭉정이로 초토화된 김제시 광활면 은파리 들판.                                                                                 © 김현종 기자

 

▲  더불어민주당 송영길(가운데) 대표와 이원택(오른쪽 = 김제ㆍ부안) 의원이 권익현(왼쪽) 전북 부안군수와 함께 "전북지역을 중심으로 발생한 벼 병해충 피해와 관련, 농업자연재해 인정 및 재해대책 복구비 지원에 최선을 다해 농민의 마음을 위로하겠다"는 의미를 담아 손 하트를 표현하고 있다.                                                               © 김현종 기자

 

 

 

 

 

 

 

더불어민주당 송영길 대표가 벼 병해충 피해 상황을 살펴보기 위해 30일 전북을 방문했다.

 

송 대표는 이날 김성주 전북도당위원장과 안호영이원택 의원 및 더불어민주당 관계자들과 김제완주 등을 순차적으로 방문해 벼 피해 상황을 살펴보고 농가의 애로사항을 여과없이 청취했다.

 

이날 송 대표가 첫 번째 방문지로 찾은 김제시 광활면 은파리 들판은 수확기를 맞아 누렇게 익었어야 할 벼 알곡이 이삭도열병세균벼알마름병깨씨무늬병 등 여파로 잿빛으로 변해 쭉정이로 초토화된 피해 상황을 살펴보는 시간을 통해 "전북지역을 중심으로 발생한 벼 병해충 피해와 관련, 농업자연재해 인정 및 재해대책 복구비 지원에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

 

권익현 부안군수는 이 자리에서 "가을장마(815~96)로 병해충 방제횟수를 예년에 비해 늘렸으나(24) 이삭도열병 등 피해가 확산됐다""농업재해 인정"을 건의했다.

 

이어 "병해충 피해 벼에 대해 농가 희망물량 전량 매입과 매입단가를 20211등급 단가의 80% 이상으로 결정해 줄 것"을 요청한 뒤 "현재 공공비축미 정부매입 품종이 최대 2개 품종으로 제한됨에 따라 병해충 및 기상재해 발생 시 피해가 커져 쌀 안정생산에 차질을 빚을 수 있는 만큼, 품종 선택권 확보를 위한 공공비축미 정부매입 품종 확대가 필요하다"고 건의했다.

 

그러면서 "올해 6~8월 총 강우일수는 45일로 지난 2019년 대비 10일이나 많아 해당 기간 출수개화한 논에서 병해충 피해가 다수 발생했고 피해면적도 부안지역 신동진벼 재배면적의 70%에 이른다""풍년으로 이어지지 못해 한숨만 깊어가고 있는 농민의 마음을 헤아려 농업재해로 인정될 수 있도록 정부 부처를 방문하는 발품이라도 팔겠으니 힘을 보태 줄 것"을 덧붙였다.

 

전북지역 벼 병해충 발생 면적은 전체 재배면적 114,509ha 가운데 중만생종인 신동진 벼에서 이삭도열병 26.5%(3376)세균벼알마름병 9.3%(1684)깨씨무늬병 7.2%(8243)가 발생한 것으로 잠정 집계됐다.

 

이를 지역별로 살펴보면 부안 12,689 군산 = 6,757 고창 = 5,930 남원 5,005 순창 = 4,602 김제 3,972ha으로 조사됐다.

 

한편, 송영길 대표의 벼 병해충 피해 현장 방문에 송하진 전북지사조봉업 행정부지사박경숙 농업기술원장전북도의회 송지용 의장황영석 부의장권익현 부안군수박준배 김제시장완주군 김성명 부군수 등이 동행했다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Song Young-gil, leader of the Democratic Party ofVisit Jeonbuk

Listening to the difficulties of farmers by examining the current status of rice pest damage

 

Reporter Lee Han-shin

 

Song Young-gil, president of the Democratic Party of Korea, visited Jeollabuk-do on the 30th to examine the damage caused by rice pests.

 

On the same day, Chairman Song visited Jeonbuk Provincial Party Chairman Kim Seong-ju, lawmakers Ahn Ho-young and Lee Won-taek, as well as officials from the Democratic Party of Korea, Kimje and Wan-ju, etc.

 

On this day, CEO Song visited the silverfari field in Gwanghwal-myeon, Gimje-si, the first place he visited. The rice grains that should have been yellow during the harvest season turned gray in the aftermath of ear blast, bacterial rice blight, and sesame seed disease, etc. "We will do our best to recognize natural disasters in agriculture and to support recovery costs for disaster countermeasures in relation to the damage caused by pests and pests in rice in the Jeonbuk region," he said.

 

Kwon Ik-hyeon, Mayor of Buan County, said at this meeting, "Due to the autumn rainy season (August 15 to September 6), the number of pests and pest control has been increased compared to the previous year (2 times 4 times), but damage such as earworm fever has spread." "Agricultural disaster acknowledgment" was suggested.

 

Then, after requesting, "For rice damaged by pests and pests, to purchase the entire quantity desired by farms and determine the purchase unit price to be at least 80% of the first-grade unit price in 2021," he said, "As the current government-purchased varieties from the public stockpile are limited to a maximum of two varieties. It is necessary to expand public stockpile U.S. government-purchased varieties to secure variety selection as damage can increase in the event of pests and weather disasters, which can disrupt stable rice production."

 

"The total number of rainy days from June to August this year was 45 days, which is 10 more than in 2019, which caused a lot of damage from pests and diseases in the rice paddies that emerged and bloomed during that period, and the damaged area also reached 70% of the Shindongjinbyeo cultivation area in Buan." He added, "I will give strength to the government departments so that they can be recognized as agricultural disasters by considering the hearts of farmers who are only sighing because they could not lead to a bountiful harvest.“

 

Among the total cultivated area of ​​114,509ha in Jeollabuk-do, rice pests occurred 26.5% (33,376 hectares) of ear blast disease, 9.3% (1684 ha) of rice germ disease, and 7.2% (8243 ) was tentatively counted as having occurred.

 

By region, Buan 12,689 Gunsan = 6,757 Gochang = 5,930 Namwon 5,005 Sunchang = 4,602 Gimje 3,972ha.

 

On the other hand, CEO Song Young-gil was accompanied by Jeonbuk Governor Song Ha-jin, Administrative Governor Jo Bong-eop, Park Gyeong-sook, Jeonbuk Provincial Council Chairman Song Ji-yong, Vice-Chairman Hwang Young-seok, Buan County Governor Kwon Ik-hyeon, Kimje Mayor Park Jun-bae, and Wanju-gun Deputy Governor Kim Seong-myeong to visit the site of rice pest damage.

<ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

2022년 임인년(壬寅年) 새해 첫 일출
많이 본 뉴스