사회
사회일반
전북도 '생태문명 컨퍼런스' 개최
새로운 미래! 함께 만들어 가는 삶… 14개 시ㆍ군 '협력' 선언
기사입력: 2021/11/03 [18:59]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북판
이요한 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  전북도청 1층 로비에서 지난 1일부터 친환경ㆍ첨단기술 기업 9개 사(社)의 전시부스가 운영되고 있는 가운데 3일 청사 대회의실에서 '새로운 미래, 함께 만들어 가는 생태문명 시대'를 주제로 대규모 컨퍼런스가 개최되고 있다. / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배                                                                                                    © 김현종 기자

 

▲  3일 전북도청 4층 대회의실에서 '새로운 미래, 함께 만들어 가는 생태문명 시대'란 주제로 열린 생태문명 컨퍼런스에서 송하진(왼쪽에서 여섯 번째) 지사와 전북도의회 송지용 의장을 비롯 권익현(오른쪽에서 두 번째) 부안군수 등 도내 14개 자치단체장이 "기후 위기를 극복하고 지속가능한 발전을 위해 '생태문명 선도'를 지향하며 적극 협력한다"는 선언 퍼포먼스를 연출하고 있다.                                                                                                         © 김현종 기자

 

▲  송하진(가운데) 지사와 전북도의회 송지용 의장을 비롯 권익현(오른쪽에서 두 번째) 부안군수 등 도내 14개 자치단체장이 '생태문명 선도' 선언 퍼포먼스를 연출한 뒤 기념촬영을 하고 있다.                                            © 김현종 기자

 

▲  송하진 전북지사가 생태문명 컨퍼런스 하이라이트인 기조강연 첫 번째 연설자로 등단해 '더 늦기 전에 생태문명을 향해'라는 주제로 "생태문명이 SDG(지속가능한 발전목표)와 연계되며, 우리 삶과 밀접하게 관련돼 있음"을 강조하고 있다.                                                                                                          / 사진제공 = 전북도청     © 이요한 기자

 

▲  이화여대 에코학부 최재천(코로나19 일상회복지원위원회 공동위원장) 석좌교수가 '생태문명을 향한 생태적 전환'을 주제로 "기후 위기가 글로벌 이슈가 되었고 인류를 멸종에 이르게 할 만큼, 중요한 문제"라며 "코로나 극복이 예전 일상으로 회귀하는 것이 아니라 더 나은 일상을 복원하는 것"이라는 두 번째 기조연설이 유튜브로 생중계 되고 있다.                                                                                                                                                   © 이요한 기자



 

 

 

 

전북도가 민연과 공동으로 생태문명을 논의하는 장을 마련했다.

 

전북도청 1층 로비에서 지난 1일부터 친환경첨단기술 기업 9개 사()의 전시부스가 운영되고 있는 가운데 3일 청사 대회의실에서 '새로운 미래, 함께 만들어 가는 생태문명 시대'를 주제로 대규모 컨퍼런스가 개최됐다.

 

이 날 행사는 기조강연 선언식 발제 및 토론 소개 등 총 4부로 진행됐으며 송하진 도지사전북도의회 송지용 의장14개 자치단체장을 비롯 최재천 일상회복위원회 공동위원장과 권혁남 전북연구원장김현수 대한국토도시계획학회장 및 대도약 도민정책 참여단 등 50여명이 참석했고 유튜브로 실시간 중계됐다.

 

특히 전북도와 권익현 부안군수를 비롯 14개 지자체장이 기후 위기를 극복하고 지속가능한 발전을 위해 '생태문명 선도'를 지향하며 적극 협력한다는 선언식을 가졌다.

 

선언문의 주요 내용은 지속 상생 순환의 생태문명 가치를 존중하고 지속가능한 발전과 탄소중립 실현을 통해 도민 모두가 기후 위기로부터 안전하고 행복한 삶을 누릴 수 있도록 협력노력하자는 내용이 주요 골자로 담겼다.

 

'청정한 자연의 회복더불어 사는 도시와 농촌 만들기재생에너지 확산일상 속 주거 및 생활의 녹색전환건강하고 신선한 먹거리' 등 생태문명 실현을 위한 정책 추진에 앞장서고 공감대 형성과 생활 속 실천 확산에 상호 협력한다는 내용도 포함됐다.

 

송 지사는 이 자리에서 "생태문명은 단순히 과거로의 회귀가 아닌 사람과 자연이 조화롭게 공존하면서, 미래성장을 위한 신산업까지 아우르는 미래가치다""14개 시군이 체계적으로 협력해 지속가능한 생태문명 시대로 도민과 함께 도약해 나가겠다"고 밝혔다.

 

한편, 이날 컨퍼런스의 하이라이트인 기조강연 첫 번째 연설자로 나선 송 지사는 '더 늦기 전에 생태문명을 향해'라는 주제로 "생태문명이 SDG(지속가능한 발전목표)와 연계되며, 우리 삶과 밀접하게 관련돼 있음"을 강조했다.

 

그러면서 "우리가 쉽게 접할 수 있는 ''을 통해 생태문명"을 설명한 뒤 "생태문명은 친환경과 미래기술이 함께 하는 것으로 도민 모두의 생활 속 실천이 중요하다"고 덧붙였다.

 

최재천(이화여대 에코학부코로나19 일상회복지원위원회 공동위원장) 석좌교수는 두 번째 기조연설을 통해 '생태문명을 향한 생태적 전환'을 주제로 "기후 위기가 글로벌 이슈가 되었고 인류를 멸종에 이르게 할 만큼, 중요한 문제"라며 "코로나 극복이 예전 일상으로 회귀하는 것이 아니라 더 나은 일상을 복원하는 것"이라고 언급했다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Jeollabuk-do 'Ecological Civilization Conference' held

New future! Creating life together14 cities and counties declared 'cooperation'

 

Reporter Yohan Lee

 

Jeollabuk-do has set up a forum to discuss ecological civilization jointly with the public, government, academia, and research institutes.

 

In the lobby on the first floor of the Jeonbuk Provincial Office, exhibition booths of 9 eco-friendly and high-tech companies have been operating since the 1st, and on the 3rd, a large-scale conference with the theme of 'a new future, an era of ecological civilization that we create together' in the conference room of the government building. was held

 

The event was held in four parts: keynote lecture declaration ceremony presentation and discussion introduction. About 50 people, including the president of the Planning Society and the Great Leap Provincial Policy Participation Group, attended, and it was broadcast live on YouTube.

 

In particular, the heads of 14 local governments, including Jeonbuk Province and Buan County Governor Kwon Ik-hyeon, held a declaration ceremony to actively cooperate with the goal of 'leading ecological civilization' to overcome the climate crisis and achieve sustainable development.

 

The main content of the declaration is to respect the value of ecological civilization of sustainability win-win cycle, and cooperate and make efforts so that all residents can enjoy a safe and happy life from the climate crisis through sustainable development and carbon neutrality. contained

 

In addition, we will take the lead in promoting policies for the realization of ecological civilization, such as 'recovery of clean nature, creation of cities and rural areas where we live together, diffusion of renewable energy, green conversion of daily living and living, and healthy and fresh food', and to form a consensus and spread practice in daily life. It also includes information on mutual cooperation.

 

Governor Song said at this meeting, "Ecological civilization is not simply a return to the past, but a future value that harmoniously coexists with people and nature and encompasses new industries for future growth." We will take a leap forward together with the people in the era of sustainable ecological civilization."

 

On the other hand, Governor Song, who was the first speaker of the keynote lecture, the highlight of the conference, said, "Towards an ecological civilization before it is too late." "Ecological civilization is linked to the SDG (Sustainable Development Goals), done," he emphasized.

 

After explaining "ecological civilization through the 'house' that we can easily access, he added, "ecological civilization is a combination of eco-friendliness and future technology, and it is important to practice it in the daily life of all residents."

 

Professor Jae-cheon Choi (co-chair of the Ecology Department at Ewha Womans University, Co-Chairman of the Corona 19 Daily Recovery Support Committee) gave his second keynote speech under the theme of 'ecological transition towards an ecological civilization', saying, "The climate crisis has become a global issue and will lead to extinction of mankind. "It is an important issue," he said, adding that "overcoming the corona virus is not about returning to the old daily life, but about restoring a better daily life."

<ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

2022년 임인년(壬寅年) 새해 첫 일출
많이 본 뉴스