사회
사회일반
한국폴리우드 은희준 대표 '요소수' 기탁
10리터 100박스… 이웃들에게 작은 힘이 되고 싶다!
기사입력: 2021/11/18 [12:33]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북판
이한신 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  최근 요소수 품귀 현상으로 산업계 전반이 요동치고 있는 가운데 ㈜한국폴리우드 은희준(오른쪽) 대표가 18일 전북 부안군청을 방문해 권익현(왼쪽) 군수에게 요소수 10리터 100박스를 기탁한 뒤 '파이팅'을 외치며 기념촬영을 하고 있다.                                                                                 / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배     © 이한신 기자



 

 

 

최근 요소수 품귀 현상으로 산업계 전반이 요동치고 있는 가운데 한국폴리우드 은희준 대표가 18일 전북 부안군청에 요소수 10리터 100박스를 기탁했다.

 

이날 은희준 대표는 "군민 안전에 직결되는 공익업무를 수행하는 차량과 요소수를 구하지 못해 힘든 상황을 겪고 있는 이웃들에게 작은 힘이나마 보태고 싶어 기탁하게 됐다""필요한 곳에 유용하게 사용돼 어려움을 겪는 일이 발생되지 않기를 바란다"는 기탁 배경을 밝혔다.

 

권익현 부안군수는 "공장 가동으로 눈코 뜰 새 없이 바쁜 가운데 어려운 시기에 나눔을 실천해 주셔서 진심으로 감사를 드린다""요소수 공급량 부족으로 발길을 돌려야 하는 이웃들에게 소중하게 전달하겠다"고 약속했다.

 

그러면서 "지방정부 차원에서 할 수 있는 모든 역량을 집중해 안정적인 요소수 공급망을 확보해 군민의 안전과 일상이 보장될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

 

한편, 한국폴리우드는 부안군 행안 농공단지에 입주한 합성목재 및 디자인형 울타리 등의 제조업체다.

 

은희준 대표는 한국합성목재공업협동조합 이사장 및 부안농공단지협의회(20여개 업체 참여) 회장 등을 맡고 있으며 장학금 기탁과 다양한 봉사활동으로 행복을 나누는 훈훈한 지역사회 만들기에 앞장서고 있다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Hee-jun Eun, CEO of Korea Polywood Co. Ltd. Donation of 'Usasu'

10 liters 100 boxesI want to be a little force for my neighbors!

 

Reporter Lee Han-shin

 

In the midst of recent fluctuations in the industry due to the shortage of urea water, CEO Eun Hee-jun of Korea Polywood Co. Ltd. donated 10 liters of 100 boxes of urea water to the Buan-gun Office in Jeollabuk-do on the 18th.

 

On this day, CEO Eun Hee-jun said, "I donated it to help neighbors who are having a hard time because they couldn't find a vehicle and the number of elements that perform public service directly related to the safety of the military." I hope this does not happen," he said.

 

Ik-hyeon Kwon, the mayor of Buan County, said, "I sincerely thank you for practicing sharing in a difficult time amidst your busy, busy factory operation."

 

"We will do our best to secure a stable supply chain of urea water by concentrating all our capabilities at the local government level so that the safety and daily life of the citizens can be guaranteed," he said.

 

Meanwhile, Korea Polywood Co., Ltd. is a manufacturer of synthetic wood and design-type fences located in Haengan Agricultural Industrial Complex, Buan-gun.

 

CEO Eun Hee-jun serves as the chairman of the Korea Synthetic Wood Industry Cooperative and the chairman of the Buan Agricultural Industrial Complex Association(with 20 companies participating).

<ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

2022년 임인년(壬寅年) 새해 첫 일출
많이 본 뉴스