»çȸ
»çȸÀϹÝ
±èÁ¦ '»õ¸¸±Ý µ¿¼­µµ·Î °üÇÒ±Ç' °íÁö ¼±Á¡
1È£ ¹æÁ¶Á¦ Àα٠°øÀ¯¼ö¸é ¸Å¸³ ÃÊÀÔÁö¡¦ ºÎ¾È±º ÃÖÁ¾ °áÁ¤
±â»çÀÔ·Â: 2021/11/24 [23:30]  ÃÖÁ¾ÆíÁý: ¨Ï ºê·¹ÀÌÅ©´º½º ÀüºÏÆÇ
±èÇöÁ¾ ±âÀÚ
Æ®À§ÅÍ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ÆäÀ̽ººÏ ¿äÁò °ø°¨
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â ÀμâÇϱ⠸ÞÀÏ·Î º¸³»±â ±ÛÀÚ Å©°Ô ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô

 

¡ã  »õ¸¸±Ý ¹æÁ¶Á¦(1È£~4È£) °üÇÒ±ÇÀ» ³õ°í ±º»ê½Ã¤ý±èÁ¦½Ã¤ýºÎ¾È±ºÀÌ ¹«·Á 5³â µ¿¾È ÷¿¹ÇÑ ¸¶ÂûÀ» ºúÀº À̸¥¹Ù ¿µÅäÀüÀïÀÌ ¿Ã 1¿ù ´ë¹ý¿øÀÇ È®Á¤ ÆÇ°á·Î Á¾ÁöºÎ¸¦ ÂïÀº ÀÌÈÄ 1È£ ¹æÁ¶Á¦ Àα٠½Å±Ô ¸Å¸³ÁöÀÎ 'ÃÊÀÔÁö'¿Í 'ȯ°æ»ýÅ¿ëÁö(1´Ü°è)' ÇàÁ¤±¸¿ªÀÌ ºÎ¾È±ºÀ¸·Î ÃÖÁ¾ È®Á¤µÆ´Ù.  (1È£ ¹æÁ¶Á¦ Àα٠½Å±Ô ¸Å¸³ÁöÀÎ 'ÃÊÀÔÁö' Àü°æ)  / Ç×°ø»çÁø Á¦°ø = ºÎ¾È±ºÃ»                                                                                                                                                        © ±èÇöÁ¾ ±âÀÚ

 

¡ã  1È£ ¹æÁ¶Á¦ Àα٠½Å±Ô ¸Å¸³ÁöÀÎ 'ÃÊÀÔÁö'¿Í 'ȯ°æ»ýÅ¿ëÁö(1´Ü°è)' ÇàÁ¤±¸¿ªÀÌ ºÎ¾È±ºÀ¸·Î ÃÖÁ¾ È®Á¤µÊ¿¡ µû¶ó, ±èÁ¦½Ã¿Í ±º»ê½Ã°¡ '»õ¸¸±Ý µ¿¼­µµ·Î(±¹µµ 12È£¼±)' ÇàÁ¤±¸¿ª °áÁ¤À» ³õ°í 3¶ó¿îµå·Î ¿¬°áµÈ ¿µÅäÀüÀïÀÇ ¾ôÈ÷°í ¾ôÈù º¹ÀâÇÑ ¸ÅµìÀÌ 2016³â 6¿ù 2È£ ¹æÁ¶Á¦(9.9km) ÁöÀûµî·ÏÀ» ¿Ï·áÇÑ ±èÁ¦½Ã°¡ À¯¸®ÇÑ °íÁö¸¦ ¼±Á¡Çϰí ÀÖ´Â ¸¸Å­, ¸¶¼úó·³ Ç®¸± ´ÜÃÊ·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.  (Áö³­ÇØ 11¿ù °³ÅëµÈ ±¹µµ 12È£¼±ÀÎ '»õ¸¸±Ý µ¿¼­µµ·Î' Àü°æ) / »çÁø = ºê·¹ÀÌÅ©´º½º ÀüºÏÃëÀ纻ºÎ DB                                                                                                                         © ±èÇöÁ¾ ±âÀÚ



 

 

 

»õ¸¸±Ý ¹æÁ¶Á¦(1È£~4È£) °üÇÒ±ÇÀ» ³õ°í ±º»ê½Ã¤ý±èÁ¦½Ã¤ýºÎ¾È±ºÀÌ ¹«·Á 5³â µ¿¾È ÷¿¹ÇÑ ¸¶ÂûÀ» ºúÀº À̸¥¹Ù ¿µÅäÀüÀïÀÌ ¿Ã 1¿ù ´ë¹ý¿øÀÇ È®Á¤ ÆÇ°á·Î Á¾ÁöºÎ¸¦ ÂïÀº ÀÌÈÄ 1È£ ¹æÁ¶Á¦ Àα٠½Å±Ô ¸Å¸³ÁöÀÎ 'ÃÊÀÔÁö'¿Í 'ȯ°æ»ýÅ¿ëÁö(1´Ü°è)' ÇàÁ¤±¸¿ªÀÌ ºÎ¾È±ºÀ¸·Î ÃÖÁ¾ È®Á¤µÆ´Ù.

 

ÀüºÏ ºÎ¾È±ºÀº "ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Áß¾ÓºÐÀïÁ¶Á¤À§¿øÈ¸(ÀÌÇÏ ÁߺÐÀ§)°¡ ÃÖÁ¾ ½ÉÀǸ¦ ¿­°í Çϼ­¸é Àα٠»õ¸¸±Ý °³¹ß»ç¾÷ ½Å±Ô °øÀ¯¼ö¸é ¸Å¸³ÁöÀÎ 'ÃÊÀÔÁö'¿Í 'ȯ°æ»ýÅ¿ëÁö(1´Ü°è)'ºÎÁöÀÇ ÇàÁ¤±¸¿ªÀ» ºÎ¾È±ºÀ¸·Î ȹÁ¤Çß´Ù"°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù.

 

'ÃÊÀÔÁö'´Â ÀüºÏ°³¹ß°ø»ç°¡ ÃßÁøÇÑ ¸Å¸³»ç¾÷À¸·Î »õ¸¸±Ý °ü¹®ÀÎ 1È£ ¹æÁ¶Á¦ µ¿ÂʤýÀüºÏÁö¹æÈ¯°æÃ»ÀÌ Á¶¼ºÇÑ 'ȯ°æ»ýÅ¿ëÁö(1´Ü°è)'´Â ºÎ¾È±º Çϼ­¸é ºÒµî¸¶À» ¾Õ °øÀ¯¼ö¸é¿¡ ÀÖ´Â ½Å±Ô ¸Å¸³Áö´Ù.

 

ÁߺÐÀ§ÀÇ ÀÌ °°Àº °áÁ¤À¸·Î, ÇöÀç ±èÁ¦½Ã¿Í ±º»ê½Ã°¡ '»õ¸¸±Ý µ¿¼­µµ·Î(±¹µµ 12È£¼±)'ÇàÁ¤±¸¿ª °áÁ¤À» ³õ°í 3¶ó¿îµå·Î ¿¬°áµÈ ¿µÅäÀüÀïÀÇ ¾ôÈ÷°í ¾ôÈù º¹ÀâÇÑ ¸ÅµìÀÌ ¸¶¼úó·³ Ç®¸± ´ÜÃÊ·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

 

ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ°¡ ±èÁ¦½Ã¤ý±º»ê½Ã°¡ °¢°¢ °üÇÒ±ÇÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â '»õ¸¸±Ý µ¿¼­µµ·Î'ÇàÁ¤±¸¿ª °áÁ¤ ½Åû¼­¸¦ ¸ðµÎ ¹Þ¾Æµé¿´Áö¸¸, ÁߺÐÀ§ÀÇ ÃÖÁ¾ °áÁ¤ °úÁ¤¿¡ ´ë¹ý¿øÀÌ ¸¸°æ°­°ú µ¿Áø°­ÀÇ È帧ÀÎ Ãֽɼ±(õÌä¢àÊ)À» µû¶ó 2È£ ¹æÁ¶Á¦(9.9km¤ý»õ¸¸±Ý 33¼¾ÅÍ ÀÎ±Ù ÇØ¾È¼± 0.6km)¸¦ ±èÁ¦½Ã °üÇÒ·Î È®Á¤ÇÑ ÆÇ°áÀ» ¹èôÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

ƯÈ÷ Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò´Â Áö³­ÇØ 9¿ù 24ÀÏ "»õ·Î Çü¼ºµÈ »õ¸¸±Ý ¸Å¸³Áö¿¡ ´ëÇÑ ±âÁ¸ ÁöÀÚüÀÇ ÀÚÄ¡±ÇÇÑÀÌ Ä§ÇØµÇ°Å³ª Ä§ÇØ µÉ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù"¸ç "ÁöÇüµµ»ó ÇØ»ó°æ°è¼±ÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¸Å¸³Áö°¡ ±Í¼ÓµÉ ÁöÀÚü °áÁ¤¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ±âÁØÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù"°í ÆÇ´ÜÇØ ±º»ê½Ã°¡ Á¦±âÇÑ ±ÇÇÑÀïÀÇ ½ÉÆÇ ¿ª½Ã °¢ÇÏÇß´Ù.

 

ÀÌ °°Àº »ç·Ê·Î »ìÆìº¸¸é Áö³­ÇØ 11¿ù °³ÅëµÈ 'µ¿¼­µµ·Î'´Â »õ¸¸±Ý ¼­ÂÊ 2È£ ¹æÁ¶Á¦(½ÅÇ׸¸)¿Í µ¿ÂÊÀÎ ±èÁ¦ ÁøºÀ¸é(½ÉÆ÷Ç×) »õ¸¸±Ý~ÀüÁÖ°í¼Óµµ·Î ½ÃÀÛÁ¡±îÁö ¿Õº¹ 4Â÷·Î(Æø 20.0m) 20.4km¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ³»ºÎ °£¼±¸Á ±¸°£Àº ±èÁ¦½Ã°¡ ±º»ê½Ã¿¡ ºñÇØ À¯¸®ÇÑ °íÁö¸¦ ¼±Á¡Çϰí ÀÖ´Ù.

 

¸¸ÀÏ '»õ¸¸±Ý µ¿¼­µµ·Î' ÇàÁ¤±¸¿ª °üÇÒ±ÇÀÌ ±º»ê½Ã·Î °áÁ¤µÈ´Ù¸é ´ë¹ý¿ø ÆÐ¼Ò ÆÇ°á ¹× ÇåÀç ±ÇÇÑÀïÀÇ ½ÉÆÇ¸¶Àú µÚÁý´Â µî 2016³â 6¿ù ±èÁ¦½Ã°¡ ½ÇÁúÀû ±ÇÇÒ±Ç Çà»çÀÇ ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇÑ »õ¸¸±Ý 2È£ ¹æÁ¶Á¦(9.9km) ÁöÀûµî·Ï ¿Ï·á±îÁö ¿øÁ¡À¸·Î µ¹·Á¾ß ÇÏ´Â Àýº®À» ¸Âµü¶ß¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

 

¹ÚÁØ¹è ±èÁ¦½ÃÀåÀº "µ¿¼­µµ·Î´Â ´ç¿¬È÷ ±èÁ¦ ¶¥Àε¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±º»ê½Ã°¡ ³²ÀÇ ¶¥¿¡ Áö¹øÀ» ºÙÀÌ·Á°í ÇÏ´Â ÇàÀ§´Â »ó½Ä°ú ¹ý¤ý°ü½À¿¡µµ ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ ¾îºÒ¼º¼³(åÞÜôà÷àã)ÀÏ »Ó"À̶ó¸ç "»õ¸¸±ÝÀÌ ´õ ÀÌ»ó °¥µî°ú ´ë¸³ÀÌ ¾Æ´Ñ »ó»ý°ú Èñ¸ÁÀÇ Áö¿ªÀ¸·Î µ¿ºÏ¾Æ¸¦ ³Ñ¾î ¼¼°è°æÁ¦ Áß½ÉÁö·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ç¹ýºÎÀÇ ÇÕ¸®Àû ÆÇ´ÜÀ» ¼ö¿ëÇϱ⠹ٶõ´Ù"°í Ã˱¸Çß´Ù.

 

±×·¯¸é¼­ "¹Ì·¡ ½Å¼ºÀå µ¿·Â ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà ¿ª½Ã Â÷Áú ¾øÀÌ ÁøÇàÇØ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸® Á¦°ø ¹× ¸ðµÎ°¡ ÇູÇÑ '°æÁ¦µµ¾à, Á¤ÀÇ·Î¿î ±èÁ¦' ½ÇÇö¿¡ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇϰڴÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

¢Ñ ¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ 'Àü¹®'ÀÌ´Ù.

¡¼Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.¡½

 

Gimje-si 'Saemangeum East-West Road Jurisdiction' Preemption

The initial site of reclaiming public waters near Embankment No. 1¡¦ Buan-gun final decision

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

After the so-called territorial war, which caused sharp friction between Gunsan, Gimje, and Buan-gun for five years over the jurisdiction of the Saemangeum Seawall (No. Buan-gun is the final administrative district for the 'Initial Site' and 'Environmental Ecological Site (Phase 1)'.

 

Buan-gun, Jeollabuk-do said, "The Central Dispute Mediation Committee of the Ministry of Public Administration and Security (hereafter the middle quartile) held a final deliberation and divided the administrative districts of the 'Chojipji' and 'Environmental Ecological Site (Phase 1)' sites for the Saemangeum development project near Haseo-myeon, Buan-gun. It was defined as ¡± he said on the 24th.

 

The 'Introductory Site' is a reclamation project promoted by the Jeonbuk Development Corporation, and the 'Environmental Ecological Site (Phase 1)' created by the Jeonbuk Regional Environment Agency and on the east side of Seawall No.

 

With this decision of the middle class, it is expected that the tangled and tangled knots of the territorial war connected by the third round will be magically unraveled over the administrative district decision between Gimje City and Gunsan City for the 'Saemangeum East-West Road (National Road No. 12)'.

 

Although the Ministry of Public Administration and Security accepted all applications to determine the administrative district of 'Saemangeum East-West Road', which Gimje-si and Gunsan-si claim jurisdiction over, respectively, the Supreme Court followed the Choisim Line, the flow of the Mangyeong River and the Dongjin River, in the final decision process of the middle class. This is because it cannot be ruled out of the judgment that confirmed the embankment of Lake Ho (9.9 km, the coastline near the Saemangeum 33 center) under the jurisdiction of Gimje City.

 

In particular, on September 24 last year, the Constitutional Court said, "It is difficult to see that the autonomy authority of the existing local governments over the newly formed Saemangeum landfill site is infringed or in danger of being violated." This cannot be the case," and also dismissed the judgment of the authority dispute raised by Gunsan City.

 

Looking at this case, the 'East-West Road', which was opened in November last year, connects 20.4km of 20.4km round-trip road (width 20.0m) from Saemangeum-Jeonju Expressway to the starting point of the Saemangeum-Jeonju Expressway in the east with the 2nd embankment in the west of Saemangeum (New Port) and Jinbong-myeon in Gimje (Simpo Port) in the east. In the inner trunk network section, Gimje City occupies an advantageous position compared to Gunsan City.

 

If Gunsan-si determines the jurisdiction of the 'Saemangeum East-West Road' administrative district, Gimje City completed the cadastral registration of Saemangeum No. 2 Seawall (9.9km), which laid the groundwork for exercising its substantive authority in June 2016, such as overturning the Supreme Court's defeat of the Supreme Court and overturning the Constitutional Court's jurisdiction dispute. You have no choice but to face the cliff that you need to return to the origin.

 

Park Jun-bae, mayor of Gimje said, "Even though the East-West road is of course Gimje land, Gunsan city's attempt to assign a land number to someone else's land does not go against common sense, laws and customs, so it's just nonsense." We urge the judiciary to accept the rational judgment of the judiciary so that it can develop into a world economic center beyond Northeast Asia as a region of mutual prosperity and hope rather than confrontation."

 

"We will do our best to provide quality jobs to citizens and realize an 'economic leap, a just Gimje,'" he added.

<¨Ï ºê·¹ÀÌÅ©´º½º ÀüºÏÆÇ. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
Æ®À§ÅÍ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ÆäÀ̽ººÏ ¿äÁò °ø°¨
´Ð³×ÀÓ ÆÐ½º¿öµå µµ¹è¹æÁö ¼ýÀÚ ÀÔ·Â
³»¿ë
±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±Û, ¿å¼³À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ŸÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÓÀÇ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 

Àç°æ ÀüºÏµµ¹Îȸ ½Å³â Àλçȸ '¼º·á'
¸¹ÀÌ º» ´º½º