»çȸ
»ç°Ç/»ç°í
±º»ê ÇØ¸Áµ¿ ±Ý¶õµµ Àα٠'¾î¼±' È­Àç
Àθí ÇÇÇØ ¾ø¾î¤ýÇØ°æ, ¹æÁ¦ÀÛ¾÷ ½Ç½Ã ¹× È­ÀÎ Á¶»ç Áß
±â»çÀÔ·Â: 2021/11/26 [10:35]  ÃÖÁ¾ÆíÁý: ¨Ï ºê·¹ÀÌÅ©´º½º ÀüºÏÆÇ
±èÇöÁ¾ ±âÀÚ
Æ®À§ÅÍ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ÆäÀ̽ººÏ ¿äÁò °ø°¨
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â ÀμâÇϱ⠸ÞÀÏ·Î º¸³»±â ±ÛÀÚ Å©°Ô ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô

 

¡ã  ÀüºÏ ±º»êÇØ¾ç°æÂû¼­ ÇØ¸ÁÆÄÃâ¼Ò¿Í ±º»ê±¸Á¶´ë°¡ Áö³­ 25ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã 6ºÐ²² ÇØ¸Áµ¿ ±Ý¶õµµ ºÏÂÊ 1km ÇØ»ó¿¡ Á¤¹ÚÇϰí ÀÖ´ø ¾î¼± AÈ£(15Åæ¤ýÇØ¼±¸Á)¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ È­À縦 ÁøÈ­Çϰí ÀÖ´Ù.  / »çÁøÁ¦°ø = ±º»êÇØ¾ç°æÂû¼­     © ±èÇöÁ¾ ±âÀÚ



 

 

 

Áö³­ 25ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã 6ºÐ²² ÀüºÏ ±º»ê½Ã ÇØ¸Áµ¿ ±Ý¶õµµ ºÏÂÊ 1km ÇØ»ó¿¡ Á¤¹ÚÇϰí ÀÖ´ø ¾î¼± AÈ£(15Åæ¤ýÇØ¼±¸Á)¿¡¼­ ¿øÀÎÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â È­Àç°¡ ¹ß»ýÇØ Àü¼ÒµÆÀ¸³ª ½Â¼±¿øÀÌ Å¾½ÂÇÏÁö ¾Ê¾Æ ÀθíÇÇÇØ´Â ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

±º»êÇØ¾ç°æÂû¼­´Â ´ç½Ã È­Àç ½Å°í¸¦ Á¢¼öÇϰí ÇØ¸ÁÆÄÃâ¼Ò¿Í ±º»ê±¸Á¶´ë¸¦ ÇöÀåÀ¸·Î Ã⵿½ÃÄÑ È­Àç ¹ß»ý 2½Ã°£ 30ºÐ¸¸ÀÎ ¿ÀÈÄ 11½Ã 48ºÐ²² ÁøÈ­¸¦ ¿Ï·áÇß´Ù.

 

ƯÈ÷ È­Àç·Î ÀÎÇÑ °æ¹ÌÇÑ ±â¸§¶ì°¡ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ» È®ÀÎÇÏ°í ¹æÁ¦Á¤À» ÅõÀÔ, ¿ÀÀÏÆæ½º¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µî ¹æÁ¦ÀÛ¾÷ÀÌ ½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù.

 

±º»êÇØ°æÀº ¹æÁ¦ÀÛ¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸®µÈ ÀÌÈÄ Á¤È®ÇÑ È­Àç¿øÀÎÀ» Á¶»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

¢Ñ ¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ 'Àü¹®'ÀÌ´Ù.

¡¼Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.¡½

 

Fishing boat 'fire' near Geumrando Haemang-dong Gunsan

No casualties, Coast Guard, carrying out clean-up work and investigating the cause of death

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

At 9:06 pm on the 25th, a fire of unknown cause occurred in fishing vessel A (15 ton, fishing net), which was anchored 1km north of Geumran-do, Haemang-dong, Gunsan-si, Jeollabuk-do, and burned down. didn't happen

 

The Gunsan Maritime Police Station received a fire report at the time and dispatched the Haemang Police Box and Gunsan Rescue Team to the scene to complete the fire at 11:48 pm, 2 hours and 30 minutes after the fire started.

 

In particular, after confirming that a slight oil band has occurred due to the fire, the control work is being carried out, such as putting in a clean-up well and installing an oil fence.

 

The Gunsan Coast Guard will investigate the exact cause of the fire after the control work is completed.

<¨Ï ºê·¹ÀÌÅ©´º½º ÀüºÏÆÇ. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
Æ®À§ÅÍ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ÆäÀ̽ººÏ ¿äÁò °ø°¨
´Ð³×ÀÓ ÆÐ½º¿öµå µµ¹è¹æÁö ¼ýÀÚ ÀÔ·Â
³»¿ë
±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±Û, ¿å¼³À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ŸÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÓÀÇ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 

Á¤À¾ Çãºê¿ø¡¦ º¸¶ùºû Çâ±â °¡µæ
¸¹ÀÌ º» ´º½º