사회
사회일반
후백제 역사문화권 지정 '토론회' 개최
역사문화권 정비법, 당위성 확보… 3개 주제발표ㆍ토론 형식
이요한 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2022/01/18 [12:38]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  전국시도지사협의회장인 송하진 전북지사가 토론회에 앞서 축사를 통해 "후백제는 짧은 역사를 가졌으나 선명한 통치이념ㆍ활발한 대외활동ㆍ높은 문화적 역량을 갖춘 국가였다"며 "우리나라 고대사의 정립과 지역 간 역사문화 균형발전을 위해 후백제 역사문화권이 역사문화권 정비법에 포함돼야 한다"는 강조의 말을 하고 있다. / 사진제공 = 전북도청                                                                                                                                                            © 이요한 기자

 

▲  송하진(가운데) 전북지사가 후백제문화권 지방정부협의회장인 김승수(오른쪽에서 두 번째) 전주시장ㆍ더불어민주당 김종민(논산 = 오른쪽에서 세 번째) 국회의원 등 주요 참석자들과 '후백제 역사문화권 설정을 위한 3개 주제 발표ㆍ토론'에 앞서 파이팅을 외치며 기념촬영을 하고 있다.                                                                          © 이요한 기자



 

 

 

 

후백제의 역사적 위상을 재정립하고 문화권 정비의 토대를 마련하기 위한 토론회가 18일 국회의원회관 제1세미나실에서 개최됐다.

 

이날 국회토론회는 더불어민주당 전북도당 김성주(전주시병) 위원장안호영(완주무주진안장수) 의원김종민(논산) 의원임이자(경북 상주문경) 의원이 주최하고 후백제학회가 주관한 가운데 전국시도지사협의회장인 송하진 전북지사와 후백제문화권 지방정부협의회 소속 김승수 전주시장 등 6개 자치단체장(전북 완주진안장수충남 논산경북 상주문경)이 참석한 가운데 코로나19 예방 및 확산 방지를 위해 후백제학회 유튜브로 생중계하는 방식으로 열렸다.

 

이번 토론회는 1,100여년 전 고대사의 마지막을 장식한 나라이자 가장 강력한 기세로 찬란한 문화를 꽃피웠던 후백제의 역사적 위상을 확인하고 역사적 사실과 관련된 유적과 유물이 분포된 후백제 역사문화권(전북전남충남경북충북경남 일부) 지정 방안을 모색하는 차원으로 마련됐다.

 

특히 '역사문화권 정비 등에 관한 특별법'에 포함시키기 위해 열린 국회토론회는 고도 및 가야문화권에 비해 소외된 후백제 역사문화권 지자체 상생 및 발전을 위한 기반 구축으로 국민 및 정부와 정치권을 연계하기 위해 마련돼 의미를 더했다.

 

전국시도지사협의회장인 송하진 전북지사는 토론회에 앞서 "후백제는 짧은 역사를 가졌으나 선명한 통치이념활발한 대외활동높은 문화적 역량을 갖춘 국가였다""우리나라 고대사의 정립과 지역 간 역사문화 균형발전을 위해 후백제 역사문화권이 역사문화권 정비법에 포함돼야 한다"고 강조했다.

 

김승수 전주시장(후백제문화권 지방정부협의회장)"이번 국회토론회를 통해 지역 국회의원과 특별법 개정 추진에 뜻을 모았다""전주시와 후백제문화권 지방정부협의회는 특별법 개정안이 반드시 국회에 통과될 수 있도록 지혜와 역량을 모아 나가겠다"고 밝혔다.

 

한편, 후백제는 900년에 전주에 도읍을 정하고 중국 오월국과 외교를 수립하는 등 국가체계를 갖추는 등 고유한 정체성을 형성했음에도 불구하고 신라에서 고려로 넘어가는 과도기적 국가로 인식돼 역사문화권 정비법에 포함되지 못했다.

 

이날 토론회가 열린 국회의원회관 로비에 '후백제문화권 지방정부협의회'에 속한 7개 시군이 보유하고 있는 주요 문화유적을 중심으로 후백제역사문화권 유적과 유물을 알리는 사진전이 열렸다.

 

국회 토론회는 이도학 한국전통문화대 교수가 '한국고대사에서 후백제사의 의미' 정상기 국립전주박물관 학예연구실장이 '고고미술사적 자료로 보는 후백제 문화권의 범주' 진정환 국립익산박물관 학예연구실장이 '후백제 문화권 정립과 추진 방향'을 주제로 발표했고 토론회는 송화섭 후백제학회장이 좌장을 맡아 진행했다.

 

주제발표에 이어 문화재청 이재필 고도보존정책과장군산대 곽장근 교수문경시청 엄원식 문화예술과장()연구그룹 미래세상 채미옥 이사가 참여한 토론는 후백제역사문권은 '역사문화권 정비법'에 추가 포함될 여건이 충분한 것으로 논의됐다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.

 

Held 'National Assembly Debate' to designate later Baekje historical and cultural sphere

Historical and Cultural Rights Reorganization Act, Securing Justification3 thematic presentation and discussion format

 

Reporter Yohan Lee

 

On the 18th, a discussion was held in the 1st Seminar Room of the National Assembly Building to redefine the historical status of later Baekje and to lay the foundation for the rearrangement of the cultural sphere.

 

On this day, the National Assembly debate was hosted by Kim Seong-joo (Jeonju-byeong), Rep. Ahn Ho-yeong (Wanju, Muju, Jinan, Jangsu), Kim Jong-min (Nonsan), Lim Ja (Sangju, Gyeongbuk, Mungyeong), chairperson of the Jeonbuk Provincial Party of the Democratic Party of Korea, and supervised by the Later Baekje Society. Jeonbuk Governor Song Ha-jin, head of the National Council of City and Provincial Governors, and Kim Seung-soo, mayor of Jeonju, who belonged to the Later Baekje Cultural Region Local Government Council, attended the participation of the heads of six local governments (Wanju, Jinan, Jangsu, Nonsan, Gyeongbuk, Sangju, Mungyeong, Gyeongbuk) to prevent and prevent the spread of COVID-19. It was held in a way that was broadcast live on YouTube for the Later Baekje Society.

 

This forum was held to confirm the historical status of Later Baekje, the country that marked the end of ancient history 1,100 years ago and flourished with the most powerful momentum, and the later Baekje historical and cultural areas (Jeonbuk, Jeonnam, Chungnam, Gyeongbuk, Chungbuk, and parts of Gyeongsangnam-do)

 

In particular, the National Assembly debate held to be included in the 'Special Act on the Reorganization of Historic and Cultural Rights, etc.' was prepared to connect the people and the government with the political sphere by establishing a foundation for mutual growth and development of local governments in the later Baekje historical and cultural regions, which are marginalized compared to the ancient and Gaya cultural regions.

 

Prior to the discussion, Jeonbuk Governor Song Ha-jin, who is the head of the National Council of City and Provincial Governors, said, "The later Baekje had a short history, but it was a country with a clear ruling ideology, active external activities, and high cultural capabilities." To this end, the historical and cultural sphere of the later Baekje should be included in the historical and cultural sphere revision law," he emphasized.

 

Jeonju Mayor Kim Seung-su (Chairman of the Later Baekje Cultural Area Local Government Council) said, "Through this National Assembly debate, we reached a consensus with local lawmakers to promote the revision of the special law. We will work together with our capabilities," he said.

 

On the other hand, the Later Baekje was recognized as a transitional country from Silla to Goryeo, and it was not included in the Historical and Cultural Rights Reorganization Act, despite the fact that it established its own identity by establishing a national system such as establishing a capital in Jeonju in 900 AD and establishing diplomatic relations with China’s Owol State. couldn't

 

A photo exhibition was held in the lobby of the National Assembly Hall where the debate was held, highlighting the major cultural relics of the seven cities and counties belonging to the 'Post Baekje Cultural Region Local Government Council' to introduce the remains and relics of the later Baekje Cultural Region.

 

The debate at the National Assembly was held at the National Assembly debate ‘The Meaning of Later Baekje History in Korean Ancient History’ by Lee Do-hak, Professor at the National University of Traditional Culture ‘Category of Later Baekje Culture from the Archaeological and Art History Data’ Jeong Jeong-hwan, Director of the Curatorial Research Department of Iksan National Museum, ‘ Establishment of the later Baekje cultural sphere and the direction of its promotion” was presented, and the discussion session was held as chairperson of the Later Baekje Society, Song Hwa-seop.

 

Following the presentation of the topic, Lee Jae-pil, head of the Advanced Conservation Policy Division at the Cultural Heritage Administration, Kwak Jang-geun, Professor of Gunsan University, Eom Won-shik, director of the Culture and Arts Division at Mungyeong City Hall, and Mi-ok Chae, Director of the Research Group, Mirae World, participated in the discussion. was discussed as.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스