사회
사회일반
김승수 전주시장… 신복마을 현장 '방문'
스마트 그린도시 조성 사업 추진상황 점검
이요한 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2022/03/02 [13:49]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  김승수(앞줄 가운데) 전북 전주시장이 2일 기후변화에 대한 대응력과 쾌적한 환경을 갖춘 녹색마을로 조성될 팔복동 신흥마을 방문해 스마트 그린도시 사업 추진상황과 향후 계획을 점검하는 시간을 갖고 있다. / 사진제공 = 전주시청                                                                                                                                                           © 이요한 기자



 

 

 

전북 전주 제1국가산업단지 인근 팔복동 신복마을이 친환경 녹색 주거지로 변신한다.

 

전주시는 "올해 스마트 그린도시 조성사업을 통해 공장 밀집구역인 팔복동 신복마을 일원을 기후변화에 대한 대응력과 쾌적한 환경을 갖춘 녹색마을로 조성할 계획"이라고 2일 밝혔다.

 

총사업비 154억원이 투입되는 스마트 그린도시 조성은 '2050 탄소중립' 이행을 위한 환경부 공모사업으로 올 12월까지 'ICT 마을숲''스마트 그린에너지 마을'로 각각 조성된다.

 

먼저 'ICT 마을숲'은 산업단지와 주거지 사이 도로 구간에 빗물 활용 자동살수 시스템과 빗물정원(식생수로)을 구축해 비산먼지 등 환경오염물질을 차단한다.

 

, 물 순환 청정길과 녹색 쉼터 공영주차장도 조성된다.

 

또한 에너지 효율을 높이기 위해 스마트 쉘터(스마트 버스정류장) 설치 공공건물(팔복동 주민센터) 그린리모델링 스마트 가로등 교체 등이 이뤄진다.

 

김승수 전주시장은 2일 팔복동 신복마을을 방문해 사업 추진상황과 향후 계획을 점검한 뒤 "노후 산업단지 배후 거주지역인 팔복동이 스마트 그린도시 조성 사업을 통해 전주의 녹색전환을 선도하고 활력이 넘치는 살기 좋은 마을로 거듭날 것"이라고 밝혔다.

 

그러면서 "전주에서 가장 오래된 팔복동 산업단지를 문화와 일자리 등 젊음으로 꿈틀거리는 전주의 새로운 성장거점으로 만드는 일에 최선의 노력을 다하겠다"고 덧붙였다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.

 

Jeonju Mayor Kim Seung-sooShinbok Village site 'visit'

Check the progress of the smart green city development project

 

Reporter Yohan Lee

 

Shinbok Village in Palbok-dong, near Jeonju 1st National Industrial Complex in Jeonju, Jeollabuk-do, will be transformed into an eco-friendly green residential area.

 

Jeonju City announced on the 2nd that "through this year's smart green city development project, the area of ​​Sinbok Village in Palbok-dong, which is a densely populated area of ​​factories, will be transformed into a green village with the ability to respond to climate change and a pleasant environment."

 

The smart green city development, with a total project cost of 15.4 billion won, is a public contest project by the Ministry of Environment for the implementation of '2050 carbon neutrality' and will be created as 'ICT Maeulsup' and 'Smart Green Energy Village' by December this year, respectively.

 

First, 'ICT Maeulsup' blocks environmental pollutants such as scattering dust by building an automatic rainwater sprinkling system and rainwater garden (vegetable waterway) in the road section between industrial complexes and residential areas.

 

In addition, a clean water circulation road and a public parking lot for a green shelter will be built.

 

In addition, to increase energy efficiency, smart shelter (smart bus stop) installation green remodeling of public buildings (Palbok-dong community center) smart street lamp replacement, etc.

 

After visiting Shinbok Village in Palbok-dong, the Mayor of Jeonju on the 2nd, Kim Seung-su, the mayor of Jeonju, visited Shinbok Village in Palbok-dong to check the progress of the project and future plans. It will be reborn as a village," he said.

 

"We will do our best to make the oldest industrial complex in Palbok-dong in Jeonju into a new growth base in Jeonju, which is full of culture and jobs," he added.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스