사회
사회일반
전주시, 무주택 청년 '월세, 최대 20만원' 지원
복지로ㆍ마이홈포털 서비스 모의계산… 대상자 확인 가능
이요한 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2022/08/22 [11:28]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  전북 전주시가 정부의 주거분야 민생안정 대책 일환으로 학업과 취업 준비를 하고 있는 청년들의 주거비 부담 완화를 위해 한시적으로 1년간 월 최대 20만원의 월세를 지원한다. (전주시청 전경) / 사진제공 = 전주시청     © 김현종 기자



 

 

 

전북 전주시가 정부의 주거분야 민생안정 대책 일환으로 학업과 취업 준비를 하고 있는 청년들의 주거비 부담 완화를 위해 한시적으로 월세를 지원한다.

 

전주시는 "무주택 청년의 주거비 부담을 덜어주기 위해 1년간 월 최대 20만원의 월세를 지원하는 '청년월세 한시 특별지원' 사업의 신청을 받는다"22일 밝혔다.

 

지원 대상은 전주시에 주소를 둔 시민 가운데 보증금 5,000만원 이하60만원 이하인 주택에 거주하고 있는 만 19~34세 무주택 청년이다.

 

월세가 60만원을 초과하더라도 보증금의 월세 환산액(환산율 2.5%)과 월세액의 합계가 70만원 이하인 경우면 지원받을 수 있다.

 

월세를 지원 받기 위해서는 청년 본인 가구소득이 기준 중위소득 60% 이하(1인 가구 기준 1166887) 재산가액 1700만원 이하를 충족해야 한다.

 

부모를 포함한 원가구 소득이 기준 중위소득 100% 이하(3인 가구 기준 4194,701) 재산가액 38000만원 이하다.

 

이 밖에도, 30세 이상이거나 기혼자미혼부와 미혼모인 경우 및 만 30세 미만 미혼 청년가구 가운데 소득이 중위소득 50% 이상일 경우라도 부모와 생계를 달리한다고 인정되면 청년 본인가구의 소득재산만 확인한다.

 

다만, 직계존속형제자매 등 2촌 이내의 가족이 소유한 주택에 임차해 거주하거나 공공임대주택 거주자와 지자체 청년월세지원 수혜자 등은 지원 대상에서 제외된다.

 

신청을 희망하는 청년은 복지로 또는 마이홈포털 등에서 제공하는 모의계산서비스를 통해 지원 대상 여부를 미리 확인한 뒤 복지로를 통해 온라인으로 신청하거나 주소지 동 주민센터를 방문해 신청하면 된다.

 

전주시 정용욱 주거복지과장은 "올해부터 한시적으로 시행되는 청년 월세 한시 특별지원사업의 적극적인 대상자 발굴로 주거비 부담 경감을 통해 학업과 취업준비에 열중할 수 있도록 최선을 다해 지원 하겠다"고 말했다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.

 

Jeonju, homeless youth 'monthly rent, up to 200,000 won' support

Welfare-ro My Home Portal service simulation calculationCan confirm subject

 

Reporter Yohan Lee

 

As part of the government's measures to stabilize the livelihood of the people in the housing sector, Jeonju City, North Jeolla Province, is providing temporary monthly rent support to alleviate the burden of housing costs for young people who are preparing for their studies and employment.

 

Jeonju City announced on the 22nd that it is accepting applications for the 'Special Support for Young People's Monthly Rent' project, which supports up to 200,000 won in monthly rent for one year in order to relieve the burden of housing costs for youth without a home.

 

The target of the support is the homeless youth aged 19-34 who live in a house with a deposit of 50 million won or less and 600,000 won or less per month among citizens with an address in Jeonju.

 

Even if the monthly rent exceeds 600,000 won, you can receive support if the sum of the monthly rent conversion amount (conversion rate 2.5%) of the deposit and the monthly rent is 700,000 won or less.

 

In order to receive monthly rent support, the household income of young people must be 60% or less of the standard median income(1,166,887 won based on single-person households) and property value of less than 107 million won.

 

In addition, the income of the original household including parents is 100% or less of the standard median income (4,194,701 won based on a three-person household) The property value is less than 380 million won.

 

In addition, if you are over 30 years of age, married, unmarried couple and single mothers, and even if the income of unmarried young households under the age of 30 is 50% or more of the median income, if it is recognized that the livelihood differs from the parents, only the income and property of the young person's household Check it.

 

However, residents of public rental housing and beneficiaries of monthly rent for youth from local governments are excluded from the scope of support.

 

Young people wishing to apply can apply online through Welfare-ro or visit the community center in the neighborhood of their address after checking whether they are eligible for support through the simulation service provided by Welfare-ro or My Home Portal.

 

Jeong Yong-wook, head of the Housing Welfare Division of Jeonju City, said, "We will do our best to support students so that they can focus on their studies and job preparation by reducing the housing cost burden by actively discovering the target of the temporary special support project for youth monthly rent, which will be implemented from this year."

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스