사회
사회일반
권익현 부안군수 '지역농업발전 선도인상' 수상
농협중앙회… 푸드플랜 구축ㆍ국산 및 허브 육성 등 공로
이한신 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2022/11/29 [17:03]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  농협중앙회가 29일 서울 중구 본관 대강당에서 '지역농업발전 선도인 상' 시상식을 개최한 가운데 권익현 전북 부안군수가 도내에서 유일하게 선정되는 영예를 안았다.  【 권익현(오른쪽) 부안군수가 시상식 직후 이성희(왼쪽) 농협중앙회장과 기념촬영을 하고 있다】  / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배     © 이한신 기자

 

▲  29일 서울 중구 농협중앙회 본관 대강당에서 열린 '2022년 농업발전 선도인 상' 시상식에 앞서 권익현(앞줄 왼쪽에서 세 번째) 부안군수가 주요 참석자들과 국기에 대한 경례를 하고 있다.     © 이한신 기자

 

▲  권익현(오른쪽) 전북 부안군수가 ▲ 부안형 푸드플랜 구축 ▲ 국산 밀 허브 육성 ▲미래 농업 인재 양성 ▲ 지역농가 소득증대 기여 등의 공로를 인정받아 이성희(왼쪽) 농협중앙회장으로부터 '2022년 농업발전 선도인 상'을 수상하고 있다.     © 김현종 기자

 

▲  권익현 부안군수가 "지역농업발전 선도인 상을 수상해 개인적으로 무한한 영광"이라며 "지역 농업발전을 위해 열정을 담고 있는 모든 농업인과 1,000여 공직자의 노력이 조화돼 받은 상이라고 더 값지고 의미 있게 생각한다"는 수상 소감을 밝히고 있다.     © 김현종 기자

 

▲  '2022년 농업발전 선도인 상'을 수상한 권익현(오른쪽에서 네 번째) 부안군수ㆍ최대호 안양시장ㆍ최명서 영월군수ㆍ조길형 충주시장ㆍ가세로 태안군수ㆍ김 산 무안군수ㆍ조현일 경산시장ㆍ박일호 밀양시장 등 8명이 이성희(가운데) 농협중앙회장과 기념촬영을 하고 있다.     © 김현종 기자

 

▲  권익현(앞줄 왼쪽에서 네 번째) 부안군수가 수상자와 주요 참석자 및 '2022년 농업발전 선도인 상' 시상식에 참석한 부안군 최연곤(세 번째 줄 왼쪽에서 네 번째) 산업건설국장과 농협부안군지부 관계자 등과 기념촬영을 하고 있다.     © 김현종 기자

 

 

 

 

 

 

농협중앙회가 29일 서울 중구 본관 대강당에서 '지역농업발전 선도인 상' 시상식을 개최한 가운데 권익현 전북 부안군수가 도내에서 유일하게 선정되는 영예를 안았다.

 

이 상은 농협중앙회가 매년 지역농업 발전과 농업인 삶의 질 향상에 이바지한 전국 지방자치단체 공직자에게 수여하는 최고 권위의 상으로 농업농촌 발전을 위한 정책과 농협과 협력사업 추진을 통해 농가 소득증대 및 농업인의 삶의 질 향상 등 지역농업 발전에 크게 기여한 지방자치단체장을 선정해 시상하는 제도다.

 

권 군수는 부안형 푸드플랜 구축 국산 밀 허브 육성에 이바지한 공로를 인정받았다.

 

특히 미래 농업 인재 양성 및 지역농가 소득증대 기여 등 농업의 전 분야에서 높게 평가 받아 시상식 무대의 주인공으로 선정됐다.

 

권 군수는 2018년에 이어 지난 61지방선거에서 압도적인 지지(57.7% = 15,351)를 받아 지역 자치단체장 가운데 최초로 연임(재선) 타이틀을 거머쥔 뒤 민관 협력을 밑거름 삼아 지역농업 발전과 농업인의 안정적인 소득 기반 조성에 행정력을 모으고 있다.

 

먼저, 부안형 푸드플랜 수립을 통해 생산부터 판매소비까지 지역 내 먹거리 선순환체계 구축해 올해 1년을 맞은 부안로컬푸드직매장 '텃밭할매'의 경우 무려 30억원의 매출을 올리는 등 괄목한 성장을 이끌었고 오는 2025년까지 월 소득 150만원 이상 1,000농가 육성을 목표로 추진하고 있다

 

또 농촌인력 안정화를 위해 베트남과 계절근로자 도입 MOU 체결 및 농촌인력중개센터 확대 운영 등 농업인 실익 증진을 위한 농촌지원 사업을 전개했다.

 

또한 오는 2025년까지 현재 15%인 농작물 재해보험 농가 부담율 제로화 추진과 국산 밀 부안 허브 조성을 비롯 농특산물을 활용, 부가가치를 창출하는 사회적 경제활동 주체인 액션그룹 20개소를 양성 개소 당 최대 1억원씩 지원해 지역소멸 위기를 극복할 수 있는 생태계도 구축하고 있다.

 

이와 함께, 여성농업인 복지증진 정책사람중심 농정시책 추진으로 농업인의 경쟁력 강화 및 사기진작을 도모하는 등 축산물 공동브랜드 '참풍부안' 육성과 구제역AI 등 가축전염병 철통 방역체계 구축 등 축산인들의 소득 증대를 이끌어 업경영 안정화 역시 이끌었다.

 

권익현 부안군수는 이날 시상식에서 "지역농업발전 선도인 상을 수상해 개인적으로 무한한 영광"이라며 "지역 농업발전을 위해 열정을 담고 있는 모든 농업인과 1,000여 공직자의 노력이 조화돼 받은 상이라고 더 값지고 의미 있게 생각한다"는 소감을 밝혔다.

 

그러면서 "지역농협이 지자체와 함께 농촌 지역의 어려움을 함께 인식하고 농업인을 위해 발 벗고 협력해 큰 사업들을 추진할 수 있었다""군민과 소통하는 행복군정으로 지역농업 발전과 농업인 소득향상 및 농업농촌의 지속 가능한 발전을 위한 기반마련에 최선의 노력을 다하겠다"고 덧붙였다.

 

한편, 농협중앙회는 지역 농업 발전과 농업인의 문화복지 등 삶의 질 향상을 위해 적극적인 농정을 펼친 지방자치단체장의 공로를 널리 알리고자 2003년부터 매년 지역농업발전 선도인 상을 시상해 왔다.

 

올해는 권익현 부안군수최대호 안양시장최명서 영월군수조길형 충주시장가세로 태안군수김 산 무안군수조현일 경산시장박일호 밀양시장 등 8명이 수상했다.

 

농협은 지난 7월부터 각 지역에서 추천받은 지자체장의 농업정책 추진현황을 반영하고, 조합장을 포함한 농업인들의 의견수렴 절차를 거쳐 수상자를 확정했다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.

 

Kwon Ik-hyeon, Mayor of Buan-gun, received the 'Regional Agricultural Development Leader Award'

National Agricultural Cooperative FederationContributions such as establishment of food plan, development of domestic products and herbs, etc.

 

Reporter Hanshin Lee

 

On the 29th, the National Agricultural Cooperative Federation held the 'Regional Agricultural Development Leader Award' award ceremony at the main auditorium in Jung-gu, Seoul.

 

This award is the most prestigious award given annually by the National Agricultural Cooperative Federation to public officials in local governments nationwide who have contributed to the development of local agriculture and the improvement of the quality of life of farmers. This is a system that selects and awards local government heads who have contributed greatly to the development of local agriculture, such as improving the quality of life of people.

 

Governor Kwon was recognized for his contribution to the establishment of a Buan-type food plan and the development of domestic wheat herbs.

 

In particular, it was highly evaluated in all fields of agriculture, such as fostering future agricultural talent and contributing to the increase in income of local farmers, and was selected as the main character of the awards ceremony.

 

Following 2018, Kwon received overwhelming support(57.7% = 15,351 votes) in the last June 1st local elections, winning the title for consecutive terms (re-election) for the first time among local government heads. It is concentrating its administrative power on creating a stable income base for farmers.

 

First, through the establishment of a Buan-style food plan, a virtuous cycle of local food from production to sales and consumption was established. In the case of the Buan local food direct store, 'Garmae ​​Garden', which celebrated its first year this year, it led to remarkable growth, such as posting sales of a whopping KRW 3 billion. By 2025, the goal is to foster 1,000 farm households with a monthly income of 1.5 million won or more.

 

In addition, in order to stabilize the rural workforce, an MOU was signed with Vietnam for the introduction of seasonal workers, and rural support projects were developed to increase the actual benefits of farmers, such as expanding the operation of rural labor brokerage centers.

 

In addition, by 2025, 20 action groups, which are the main agents of social economic activities that create added value by utilizing agricultural, marine, and special products, including the promotion of zero burden on farm households for crop accident insurance, which is currently 15%, and the creation of a domestic wheat Buan hub, are fostered at most 1 per site. We are also building an ecosystem that can overcome the crisis of local extinction by supporting 100 million won each.

 

Along with this, the promotion of welfare promotion policies for female farmers and human-centered agricultural policies are promoted to strengthen farmers' competitiveness and boost their morale. It also led to an increase in income and stabilization of business management.

 

At the awards ceremony, Buan County Mayor Kwon Ik-hyeon said, “It is a personal and infinite honor to receive the award as a leader in regional agricultural development.” I think so," he said.

 

"The local agricultural cooperatives, together with the local governments, recognized the difficulties of rural areas and were able to promote big projects by working together for farmers," he said. We will do our best to lay the foundation for the sustainable development of

 

Meanwhile, the National Agricultural Cooperative Federation has been awarding the Regional Agricultural Development Leader Award every year since 2003 to widely publicize the achievements of local government heads who actively carried out agricultural administration to improve the quality of life, such as the development of local agriculture and the culture and welfare of farmers.

 

This year, Choi Dae-ho, Mayor of Anyang, Myeong-seo Choi, Mayor of Yeongwol, Gil-hyung Cho, Mayor of Chungju, Taean-gun, Gase-ro, Ik-hyeon Kwon, Mayor of Muan, Kimsan, Hyun-il Cho, Mayor of Gyeongsan, and Il-ho Park, Mayor of Miryang, were honored with the award.

 

Since last July, the Nonghyup reflected the agricultural policy implementation status of the heads of local governments recommended in each region and confirmed the winners through a process of collecting opinions from farmers, including the heads of cooperatives.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스