▲ 장애인과 비장애인이 함께 이용할 수 있도록 특성화된 다중 이용 체육시설인 전북 전주 '어울림국민체육센터'가 안전 분야 국내 최고 권위를 자랑하는 '공간안전인증(Safety Zone-Certi)'을 획득했다. 【 전주시설공단 구대식(왼쪽에서 두 번째) 이사장이 임직원들과 공간안전인증서 및 인증패를 들고 기념사진을 촬영하고 있다】 / 사진제공 = 전주시설공단 © 이요한 기자 |
|
장애인과 비장애인이 함께 이용할 수 있도록 특성화된 다중 이용 체육시설인 전북 전주 '어울림국민체육센터'가 안전 분야 국내 최고 권위를 자랑하는 '대한민국 안전 대상'을 획득했다.
전주시설공단은 "어울림국민체육센터가 '공간안전인증(Safety Zone-Certi)'을 획득했다"고 20일 밝혔다.
'공간안전인증'은 소방청이 감독하고 (사)한국안전인증원인이 주관하는 기업 자율안전 평가제로 안전을 중시하는 기업문화 정착 및 안전에 대한 국민 불안을 해소하기 위해 운영되고 있다.
특히 ▲ 안전경영 ▲ 건축방재 ▲ 소방안전 등 총 7개 분야 143개 항목에 대한 세밀한 평가를 거쳐 안전관리 수준이 우수한 사업장에 인증을 부여하는 제도로 유효 기간은 3년이다.
'어울림국민체육센터'는 인증 기간 소방특별조사 제외ㆍ종합정밀점검 면제ㆍ대한민국 안전대상 가산점 부여 등 다양한 혜택을 받게 된다.
전주시설공단 구대식 이사장은 "최근 안전에 대한 사회적 관심이 증폭되고 있는 상황에 공단이 위탁 관리하는 시설이 안전 인증을 받았다는 점에서 매우 의미가 있다"며 "앞으로도 시민이 안심하고 이용할 수 있도록 안전한 시설 만들기에 최선의 노력을 다하겠다"고 말했다.
한편 '어울림국민체육센터'는 연면적 4,528㎡에 지상 2층ㆍ지하 1층 구조로 2018년 10월 개관했으며 건물 1층에는 론볼링장ㆍ2층에는 다목적체육관ㆍ동아리방ㆍ체력단련실ㆍ운동처방실ㆍ다목적홀 등이 갖춰졌다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Acquired 'Space Safety Certification' from Jeonju Oullim National Sports Center
In the field of safety, the highest authority in Korea… Jeonju Facilities Corporation consignment, valid period 3 years
Reporter Lee Yo-han
'Eoulim National Sports Center' in Jeonju, Jeollabuk-do, which is a multi-use sports facility specialized for both disabled and non-disabled people, has won the 'Korea Safety Grand Prize', which boasts the highest authority in the safety field.
The Jeonju Facilities Corporation announced on the 20th that "Oullim National Sports Center has obtained the 'Safety Zone-Certi'."
'Space Safety Certification' is a corporate autonomous safety evaluation system supervised by the National Fire Administration and supervised by Korea Safety Certification Institute, which is operated to settle a corporate culture that values safety and to relieve public anxiety about safety.
In particular, it is a system that grants certification to workplaces with excellent safety management levels after detailed evaluation of 143 items in 7 areas, including safety management, building disaster prevention, and fire safety. The validity period is three years.
The 'Oullim National Sports Center' will receive various benefits, such as exemption from special firefighting investigations during the certification period, exemption from comprehensive inspection, and additional points for Korea's safety awards.
Daesik Koo, Chairman of the Jeonju Facilities Corporation, said, “It is very meaningful in that the facilities under consignment management by the Corporation have received safety certification at a time when social interest in safety has been increasing recently.” I will do my best to make it,” he said.
Meanwhile, 'Oullim National Sports Center' opened in October 2018 with a total floor area of 4,528㎡, 2 floors above ground and 1 floor below the ground. Multipurpose hall, etc.