사회
사회일반
부안군의회 박태수 의원' 지방의정봉사상'
전북시군의회 의장협… 현장 위주 의정활동 높게 평가
이한신 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2023/01/09 [18:27]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  전북 부안군의회 산업건설위원장인 박태수(오른쪽 = 상서ㆍ보안ㆍ진서ㆍ줄포) 의원이 9일 2023년 첫 임시회 본회의 개회에 앞서 김광수(왼쪽) 의장에게 전북시군의회 의장협의회(회가 수여한 '지방의정봉사상'을 전수받은 뒤 기념촬영을 하고 있다.   / 사진제공 = 부안군의회     © 이한신 기자



 

 

전북 부안군의회 산업건설위원장인 박태수(상서보안진서줄포) 의원이 '지방의정봉사상'을 수상하는 영예를 안았다.


92023년 부안군의회 첫 임시회 본회의에 앞서 김광수 의장으로부터 전수받은 '지방의정봉사상'은 전북시군의회 의장협의회(회장 = 전주시의회 이기동 의장)가 수여한 것으로 지방자치 정착 및 발전에 헌신한 공적을 높게 평가 받아 수상자 명단에 이름을 올렸다.

 

초선인 박태수 의원은 투철한 사명감과 봉사 정신으로 현장 위주의 적극적인 의정활동을 통해 군민 삶의 질 향상과 복지 증진 및 주민화합에 이바지한 의정활동을 높게 평가 받았다.

 

특히 각종 조례안 발의와 5분 발언 및 군민의 뜻을 최우선으로 삼아 '선진 의회상'을 정립하기 위해 발로 뛰는 의정활동을 펼치며 군민과 소통하고 있다.

 

박 의원은 "지방의원으로서 마땅히 해야 할 일을 한 것뿐인데 귀한 상을 받도록 도와준 동료 의원들에게 감사하다""오직 군민만을 바라보며 앞으로도 겸손한 자세로 더 열심히 소통하는 의정활동을 펼치겠다"는 수상 소감을 밝혔다.

 

그러면서 "일상생활에서 군민들이 겪는 불편함을 꼼꼼하게 살피고 해결하는 것이 군의원의 역할이 아니겠느냐""지역의 일꾼이자 봉사자임을 명심해 작은 목소리에도 귀 기울이는 등 주민 건의사항을 여과 없이 청취해 군정에 반영 내지는 개선될 수 있도록 부안군 발전의 밀알이 되겠다"고 덧붙였다.

 

한편, 이날 박병래(재선 = 부안읍행안면) 예결위원장도 '지방의정봉사상'을 전수받았다.

 

부안군의회는 오는 18일까지 10일간의 일정으로 2023년도 군정 새해 계획보고주요 업무계획 청취기타 의안 처리를 위해 9일 새해 첫 임시회를 개회했다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.

 

Rep. Park Tae-su of the Buan County Council 'Local Council Service Award'

Jeonbuk City County Council Chairman's CouncilField-oriented legislative activities highly evaluated

 

Reporter Hanshin Lee

 

Rep. Park Tae-soo(Sangseo, Boan, Jinseo, Julpo), chairman of the industrial construction committee of the Buan County Council, Jeollabuk-do, was honored to receive the 'Local Council Service Award'.

 

The 'Service Award' was awarded by the Jeonbuk Municipal Council Chairman's Council (Chairman = Jeonju City Council Chairman Lee Gi-dong), and was highly praised for his dedication to the settlement and development of local autonomy and was included in the list of awardees.

 

Rep. Park Tae-soo, a first-time member, was highly praised for his legislative activities that contributed to the improvement of the quality of life, welfare promotion, and resident harmony through field-oriented active legislative activities with a strong sense of duty and service spirit.

 

In particular, various ordinance initiatives, 5-minute remarks, and the will of the people are given top priority, and they are actively engaged in legislative activities to establish an 'advanced parliamentary image', communicating with the people.

 

Rep. Park said, "I just did what I had to do as a local councilor, but I am grateful to my fellow lawmakers who helped me to receive this precious award." expressed his feelings.

 

"Isn't it the role of a county councilor to meticulously examine and resolve the inconveniences experienced by county citizens in daily life?" he said. I will become a grain of wheat for the development of Buan-gun so that it can be improved."

 

On the other hand, on this day, Byeong-rae Park(re-elected = Buan-eupHaengan-myeon), the chairman of the Preliminary Committee, also received the 'Local Government Service Award'.

 

The Buan County Council held its first extraordinary meeting on the 9th of the new year to report the 2023 military government new year plan, listen to major business plans, and handle other bills for 10 days until the 18th.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스