▲  '2021 전북을 이끄는 100인의 나눔리더 캠페인' 21호로 동참한 전북교육장학재단 이상덕(오른쪽) 이사장이 인증패를 들고 기념촬영을 하고 있다.                                              / 사진제공 = 전북사회복지공동모금회     © 김현종 기자

교육계 최초로 전북교육장학재단 이상덕 이사장이 '2021 전북을 이끄는 100인의 나눔 리더 캠페인' 21호로 참여하며 '우리 전북 사회백신 나눔 캠페인' 확산에 힘을 보탰다.

지난 7일 나눔 리더 인증패를 전달받은 이상덕 이사장은 "지역을 이끄는 교육인으로 도내 아동ㆍ청소년을 위한 나눔 사업이 적재적소에 이뤄지기를 바란다"며 "민들레 홀씨처럼 이웃사랑 실천 물결이 흩날려 아이들의 꿈을 이루는 전북의 행복한 삶이되기를 희망한다"는 가입 배경을 밝혔다.

전북사회복지공동모금회 박용훈 사무처장은 "대기업이 부재한 전북에서 매년 나눔의 온도를 높일 수 있었던 것은 도민들의 따뜻한 나눔 덕분"이라며 "기부자의 고귀한 뜻을 받들어 사각지대가 없도록 성금을 도움이 필요한 곳에 적절하게 지원할 수 있도록 노력하겠다"고 약속했다.

올해 개인 기부 활성화를 위해 전북사회복지공동모금회는 '전북을 이끄는 100인의 나눔리더 캠페인'을 진행하고 있다.

특히 경기침체로 어려움을 겪고 있는 재난 취약계층과 우울감 및 실직 등 새로운 사회문제를 지원하기 위해 오는 31일까지 코로나19 위기대응 사회문제 해결 솔루션인 '우리 전북 사회백신 나눔 캠페인'도 진행한다.

나눔 리더ㆍ착한가게ㆍ착한가정ㆍ나눔 리더스클럽ㆍ우리 전북 사회백신 나눔 캠페인 등 기부 프로그램 가입 및 기타 사항은 전북 사회복지공동모금회 모금사업팀으로 문의하면 안내 받을 수 있다.

'나눔리더'란 1년 내 100만원 이상 일시 또는 약정을 통해 기부하는 개인 기부자를 의미하며 프로그램에 참여한 개인이나 단체에 인증패와 함께 현판을 제공한다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

Join the Jeonbuk Education Scholarship Foundation 'Nanum Leader'

Chairman Lee Sang-deok… Jeonbuk No. 21 Participated in the spread of donation culture

Reporter Kim Hyun-jong

Jeonbuk Education Scholarship Foundation Chairman Lee Sang-deok participated in the '2021 Sharing Leader Campaign of 100 People Leading Jeollabuk-do' as the first in the education field, contributing to the spread of 'Our Jeonbuk Social Vaccine Sharing Campaign'.

Chairman Lee Sang-deok, who received the sharing leader certification plaque on the 7th, said, "As an educator who leads the region, I hope that the sharing project for children and youth in the province will be carried out in the right place. I hope that it will lead to a happy life in Jeonbuk," he said.

Park Yong-hoon, secretary general of the Jeonbuk Community Chest of Korea, said, "It was thanks to the warm sharing of the local residents that we were able to raise the temperature of sharing every year in Jeonbuk, where large corporations were absent. We will do our best to support you."

To revitalize individual donations this year, the Jeonbuk Community Chest of Korea is conducting the 'Sharing Leader Campaign of 100 People Leading Jeonbuk'.

In particular, the 'Our Jeonbuk Social Vaccine Sharing Campaign', a solution to social problems responding to the COVID-19 crisis, will be held until the 31st to support the disaster-vulnerable class suffering from the economic downturn and new social problems such as depression and job loss.

For information on joining donation programs such as Sharing Leader, Good Store, Good Family, Sharing Leaders Club, and our Jeonbuk Social Vaccine Sharing Campaign, contact the Jeonbuk Community Chest of Korea fundraising team for information.

'Nanum Leader' means an individual donor who makes a donation of 1 million won or more within one year, either on a one-time basis or through a contract, and a signboard is provided along with a certification plaque to individuals or groups participating in the program.