▲  26일 세종시 지방자치회관에서 열린 '제48차 대한민국 시도지사협의회 총회'에서 현재 14대 회장을 맡고 있는 송하진 전북지사가 제15대 회장으로 연임돼 1999년 출범 역사상 첫 번째 사례로 기록됐다.  【 제15대 회장으로 연임된 송하진(왼쪽) 전북지사가 수락 인사말을 통해 중앙-지방 간 상생협력을 위해 노력하겠다"며 "무거운 자리로 막중한 책임감을 갖고 최선을 다하겠다"는 각오를 밝히고 있다】                                    / 사진제공 = 전북도청     © 김현종 기자

 

 

 

 

 

 

1999년 출범한 대한민국시도지사협의회 역사상 협의회장이 연임된 첫 번째 사례가 나왔다.

 

26일 세종시 지방자치회관에서 열린 '제48차 대한민국 시도지사협의회 총회'에서 현재 14대 회장을 맡고 있는 송하진 전북지사가 제15대 회장으로 선출됐다.

 

연임된 송 지사는 민선 7기 임기가 마무리되는 내년 6월까지 전국 17개 광역 자치단체장의 대표로 대한민국시도지사협의회를 이끌게 됐다.

 

송하진 회장과 함께 시도지사협의회를 이끌어 갈 2명의 부회장으로 더불어민주당 대선 예비후보인 이재명 경기지사가 연임을 확정했고 박형준 부산시장이 새롭게 지명됐으며 허태정 대전시장이 14대에 이어 감사를 맡는다.

 

특히 송하진 회장은 지난해 8월 역대 전북지사 가운데 최초로 대한민국시도지사협의회장에 선출된데 이어 최초로 연임되는 보기 드문 기록을 남기게 됐다.

 

전국 시ㆍ도지사들은 신임 회장 선출 자리에서 '내년에는 대선과 지방선거 등 자치분권 강화를 위해 중요한 시기로 제14대를 이끌어 온 송하진 전북지사를 적임자로 판단해 회장직을 계속 수행할 필요가 있다'고 중지를 모은 것으로 알려졌다.

 

송하진 전북지사는 제15대 회장 연임 수락 인사말을 통해 "코로나19 장기화 여파로 어려운 상황에도 불구하고 진정한 지방자치ㆍ실질적 재정분권ㆍ통합적 균형발전 뿐만 아니라 각 지역의 현안 해결을 위해 부단히 노력해왔다"고 소회한 뒤 "2022년 대선을 앞두고 지방분권에 관한 비전이나 사회적 논의는 부족한 것이 현실이다"며 "대한민국의 미래는 지방을 살리는 길에 있다"는 점을 강조했다.

 

이어 "앞으로도 우리 17개 시ㆍ도가 지속적으로 연대하고 협력해 하루 빨리 코로나19를 극복하고 어려운 지역경제를 조속히 회복시킬 수 있기를 바란다"며 "새롭게 선출될 제15대 임원단이 구심점으로 작용해 협의회를 잘 이끌어 갈 수 있도록 많은 관심과 협조를 당부한다"고 요청했다.

 

그러면서 "지방분권 개헌ㆍ자치입법권ㆍ자치조직권 등 지방자치권 확대와 재정분권 및 재정협치 강화 등 자치분권 과제를 해결하는데 집중하는 동시에 중앙-지방 간 상생협력을 위해 노력하겠다"며 "무거운 자리로 막중한 책임감을 갖고 최선을 다하겠다"고 각오를 밝혔다.

 

한편, 이번 총회에서 전국 17개 시ㆍ도지사들은 20대 대선 대비 지방분권 정책공약 과제 등 주요 안건을 심도 있게 논의했다.

 

특히, 전면개정 지방자치법과 함께 '2022년 1월 13일부터 시행 예정인 중앙지방협력회의의 진정한 자치 치안체계 확립을 위한 제도개선 과제 등에 대한 고견을 모았다.

 

또, 정부와 국회에 대해 '지역공공의료 인프라 및 의료인력 확충을 위한 대한민국 시ㆍ도지사 공동성명서'도 채택했다.

 

이 성명서는 ▲ 지방의료원 등 공공병원을 대폭 신설 및 증설해 공공병상을 확충하고 지역공공의료 인프라 강화를 위한 제도를 적극 개선할 것이 담겼다.

 

또한 ▲ 국립공공의료대학원과 국ㆍ공립 의과대학을 조속히 신설하고 지역의사제ㆍ지역간 호사제 및 공공임상 교수제를 즉각 도입하며 지방의료원의 전공의 수련기반을 강화하도록 신속하게 제도를 개선할 것을 요구하는 내용이이 포함됐다.

 

이와 함께, 대한민국이 137년 만에 처음으로 도전하는 '등록 엑스포'인 '2030 부산 세계박람회'유치를 지지하는 공동선언문도 발표했다.

 

송하진 회장은 '2023 새만금 세계스카우트잼버리 조직위원회ㆍ2023 전북 아시아태평양 마스터스대회 조직위원회'와 각각 행사의 성공적인 개최를 위해 서면협약을 진행했다.

 

한편, 이번 총회는 코로나19의 엄중한 상황을 감안해 방역수칙을 철저히 준수한 가운데,시ㆍ도별로 시ㆍ도지사 외 추가로 1명만 회의실에 참석하도록 하는 등 밀집을 최소화하는 등 최대한 짧은 시간에 효율적으로 개최했다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

 

Ha-jin Song, Jeonbuk Branch… 15th president 'renewal'

Recorded as the first case in the history of the Council of Governors of the Republic of Korea

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

This is the first case in the history of the Council of Governors of the Republic of Korea, which was launched in 1999, where the chairman of the council was reappointed.

 

At the '48th General Assembly of the Council of Provincial and Provincial Governors' held at the Sejong City Local Government Hall on the 26th, Jeonbuk Governor Song Ha-jin, who is currently the 14th president, was elected as the 15th president.

 

Governor Song, who was reappointed, will lead the Council of Governors of the Republic of Korea as the representative of 17 regional governments nationwide until the end of the seventh term of the popular election in June next year.

 

Gyeonggi Governor Lee Jae-myung, a preliminary candidate for the Democratic Party's presidential election, has confirmed his reappointment as two vice-presidents who will lead the provincial and provincial governors' council together with Chairman Song Ha-jin.

 

In particular, Chairman Song Ha-jin was elected as the first president of the Republic of Korea City and Provincial Governors Association among all previous Jeonbuk governors in August last year, leaving a rare record of being reappointed for the first time.

 

At the election of the new president, the mayors and provincial governors across the country said, "Next year, it is necessary to continue to perform as president by judging Jeonbuk Governor Song Ha-jin, who has led the 14th generation at an important time for strengthening autonomy and decentralization such as presidential and local elections, as a suitable person." It is known that the suspension was collected.

 

Jeonbuk Governor Song Ha-jin, in his greeting acceptance of the 15th appointment as the 15th president, said, "Despite the difficult situation due to the prolonged Corona 19, we have been working tirelessly to resolve issues in each region as well as true local autonomy, substantial fiscal decentralization, and integrated balanced development." “The reality is that there is a lack of vision or social discussion on decentralization ahead of the 2022 presidential election,” he said.

 

He continued, "I hope that 17 cities and provinces will continue to work in solidarity and cooperation so that we can overcome COVID-19 as soon as possible and quickly recover the difficult local economy." We ask for your interest and cooperation so that we can lead the way well."

 

"We will focus on solving the problems of decentralization of autonomy, such as expanding local autonomy, such as reforming the constitution, autonomous legislative power, and self-governing authority, and strengthening fiscal decentralization and financial cooperation," he said. I will do my best with a sense of responsibility."

 

Meanwhile, at this general meeting, 17 city and provincial governors from across the country in-depth discussions on major agendas, such as the task of decentralization policy pledges in preparation for the 20th presidential election.

 

In particular, we gathered opinions on the system improvement tasks to establish a genuine self-governing policing system of the Central Local Cooperation Conference, which is scheduled to be implemented from January 13, 2022, along with the full revision of the Local Autonomy Act.

 

In addition, the government and the National Assembly adopted the 'Joint Statement by the Mayors and Provincial Governors of the Republic of Korea for the Expansion of Local Public Medical Infrastructure and Medical Manpower'.

 

This statement contains the intention to expand public hospital beds by significantly establishing and expanding public hospitals such as local medical centers and to actively improve the system for strengthening local public health infrastructure.

 

In addition, they demanded that the national public medical graduate school and national and public medical schools be established as soon as possible, promptly introduced a regional doctor system, an interregional nursing assistant system, and a public clinical professor system, and promptly improved the system to strengthen the training base for majors at local medical centers. content was included.

 

At the same time, a joint declaration supporting the bid for the '2030 Busan World Expo', a 'registration expo' that Korea is challenging for the first time in 137 years, was also announced.

 

Chairman Song Ha-jin signed a written agreement with the '2023 Saemangeum World Scout Jamboree Organizing Committee and the 2023 Jeonbuk Asia-Pacific Masters Organizing Committee' for the successful hosting of each event.

 

On the other hand, this general meeting was held efficiently in the shortest possible time, such as minimizing crowds, such as allowing only one additional person in addition to the mayor/do governor by city/province to attend the meeting room while thoroughly complying with quarantine rules in consideration of the severe situation of COVID-19. was held.