▲  10일 전주 더메이호텔에서 열린 '하나펀드서비스 전주센터 개소식'에서 송하진(오른쪽에서 네 번째) 전북지사ㆍ김승수(왼쪽에서 세 번째) 전주시장ㆍ하나펀드서비스 오태균(오른쪽에서 세 번째) 대표이사ㆍ국민연금공단 김용진(가운데) 이사장 등 주요 참석자들이 테이프를 자르고 있다.                              / 사진제공 = 전북도청     © 김현종 기자

▲  송하진 전북지사가 '하나펀드서비스 전주센터 개소식' 축사를 통해 "2023년까지 '전북금융센터'를 건립해 금융도시로서 위상과 면모를 갖추도록 차질 없이 인프라를 구축하겠다"는 의지를 밝히고 있다.                          © 김현종 기자

국내 최초ㆍ최고의 전문사무관리회사인 '하나펀드서비스' 전주센터가 전북혁신도시로 이전해 금융생태계 조성의 퍼즐이 맞춰지고 있다.

10일 전주 더메이호텔에서 일반사무관리 관련 업계 규모 1위 업체인 '하나펀드서비스' 오태균 대표이사ㆍ이용원 감사ㆍ김광선 상무ㆍ김승범 상무 등 핵심 간부 등이 참석한 가운데 전주센터 개소식을 갖고 본격적인 업무에 돌입했다.

이날 개소식에 송하진 지사ㆍ김승수 전주시장ㆍ국민연금공단 김용진 이사장ㆍ더불어민주당 김성주(전주시병) 국회의원 등이 주요 참석자들이 하나펀드서비스의 전북 시대 개막을 축하하고 금융 산업 발전을 위한 간담회를 가졌다.

전주시 덕진구 만성동에 둥지를 튼 '하나펀드서비스'는 앞으로 3년간 국민연금 기금의 안정적 관리를 위해 국내 위탁자산(주식 및 채권ㆍ대체자산 등) 약 137조원에 대한 순자산가치(Net Asset Value) 산출과 국내 위탁운용사에 대한 운용지침 준수 여부 점검 등 사무관리 업무를 밀착 수행한다.

이를 위해, 전주시 덕진구 만성동 느티나무빌딩 3층에 둥지를 튼 전주센터에 국내주식 및 채권 전담인력 18명을 배치했다.

하나금융그룹 계열사인 '하나펀드서비스'는 1999년부터 일반사무관리 서비스를 개시했으며 지난해 12월 말 기준 일반사무관리 업무 수탁자산 규모가 482조에 이르는 업계 1위의 회사다.

특히 전북혁신도시에 지난 2년간 글로벌 수탁은행ㆍ자산운용사 등 금융기관 6곳이 안착한 데 이어 위탁자산 가치평가를 전문적으로 수행하는 사무관리 영역의 굴지의 회사인 하나펀드서비스가 이전하면서 다양한 금융기관들이 전북으로 향하는 기폭제가 될 것으로 전망된다.

전북도와 국민연금공단은 지난해 말 국내채권ㆍ대체자산 수탁은행으로 각각 선정된 신한은행과 하나은행의 사무소 개설도 연내에 추진해 금융기관 집적화 및 자산운용형 금융도시 조성에 가속도를 붙인다는 계획이다.

한편, 이날 송하진 전북지사는 축사를 통해 "금융기관들이 전북 혁신도시로 이전하는 여건이 만들어지고 실제 국내외 유수한 금융기관 이전으로 이어지는 등 금융생태계 모형이 갖춰지고 있어 매우 의미 있는 일이다"며 "2023년까지 '전북금융센터'를 건립해 금융도시로서 위상과 면모를 갖추도록 차질 없이 인프라를 구축하겠다"고 밝혔다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

Hana Fund Service Jeonju Center 'Opened'

No. 1 professional office management company in the industry… First case of Jeonbuk Innovative City relocation

Reporter Lee Yohan

The Jeonju Center of 'Hana Fund Service', the first and best professional office management company in Korea, has moved to the Jeonbuk Innovation City, and the puzzle of creating a financial ecosystem is being solved.

At The May Hotel in Jeonju on the 10th, CEO Tae-gyun Oh, Auditor Yong-won Lee, Managing Director Kim Gwang-seon, Executive Director Seung-beom Kim, etc. attended the opening ceremony of the Jeonju Center with the attendance of'Hana Fund Services', the No. 1 company in general office management. I got into work.

At the opening ceremony, Governor Ha-jin Song, Mayor of Jeonju Kim Seung-soo, President Kim Yong-jin of the National Pension Service, and member of the National Pension Service, Kim Seong-ju (Jeonju-si Byeong) of the Democratic Party, congratulated the opening of the Hana Fund service in the Jeonbuk era and held a meeting for the development of the financial industry.

'Hana Fund Service', which was built in Yeongseong-dong, Deokjin-gu, Jeonju-si, calculated the net asset value of about KRW 137 trillion in domestic entrusted assets (stocks, bonds, substitute assets, etc.) for stable management of the National Pension Fund for the next three years Closely carry out office management tasks, such as checking whether or not the domestic consigned management company observes the operating guidelines.

To this end, 18 employees dedicated to domestic stocks and bonds were assigned to the Jeonju Center, which was built on the 3rd floor of the Zelkova building in Hyeongseong-dong, Deokjin-gu, Jeonju.

Hana Fund Service, an affiliate of Hana Financial Group, started general office management services in 1999, and as of the end of December last year, it is the No. 1 company in the industry with an entrusted asset of 482 trillion.

In particular, six financial institutions, including global trust banks and asset managers, have settled in Jeonbuk Innovation City over the past two years, and Hana Fund Service, a leading company in the field of office management that specializes in valuation of consignment assets, has moved to various financial institutions. It is expected to become a catalyst for North Jeolla Province.

Jeonbuk-do and the National Pension Service plan to accelerate the establishment of an asset management-type financial city by promoting the opening of offices of Shinhan Bank and Hana Bank, respectively, selected as trustees for domestic bonds and alternative assets at the end of last year.

On the other hand, Jeonbuk Governor Song Ha-jin said in a congratulatory remark, "It is very meaningful as the conditions for the transfer of financial institutions to the Jeonbuk Innovation City are created and the financial ecosystem model is in place, leading to the relocation of leading domestic and foreign financial institutions. Until then, by building the 'Jeonbuk Financial Center', we will build the infrastructure without any setbacks so that it can have its status and face as a financial city."