사회
사회일반
2021 부안 마실축제 '개막'
6월 30일까지… 2개월 동안, 온ㆍ오프라인 방식
이한신 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2021/05/04 [11:24]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  산・들・바다가 어우러진 천혜의 자연경관과 풍부한 먹거리ㆍ특산물을 바탕으로 남녀노소 누구나 정(情)과 인심ㆍ이야기와 추억을 함께 나누며 도심에서 일탈을 통한 자연과 사람의 어울림이 있는 '2021 부안 마실축제'가 ▲ 과거 ▲ 현재 ▲ 미래를 잇다를 테마로 오는 6월 30일까지 2개월 동안 비대면 방식으로 개최된다. / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배                                                                                                                                         © 이한신 기자

 

▲  지난 3일 화려한 조명을 밝히는 것으로 공식 일정에 돌입한 '별빛마실' 야간경관은 음식물 섭취 금지ㆍ마스크 착용ㆍ거리두기 등 방역 수칙이 준수를 기본으로 오는 31일까지 매창공원에서 낭만적인 분위기를 만끽할 수 있다.     © 이한신 기자

 

▲  부안읍 매창공원에 설치된 '별빛마실' 야관경관 조형물.                                                                    © 이한신 기자

 

▲  권익현 부안군수가 "올해는 아쉽게도 거리두기 상황에 맞게 온라인으로 개최하지만, 부안의 이야기를 들려줄 수 있는 축제가 될 수 있도록 준비했다"고 소개한 뒤 "오는 31일까지 '매창공원'을 찾아 생활 방역수칙을 준수하며 부안 마실이야기를 함께 즐겨주기를 바란다"며 엄지를 치켜 세우고 있다.                                                            © 이한신 기자

 

 

 

 

 

 

바다가 어우러진 천혜의 자연경관과 풍부한 먹거리특산물을 바탕으로 남녀노소 누구나 정()과 인심이야기와 추억을 함께 나누며 도심에서 일탈을 통한 자연과 사람의 어울림이 있는 '2021 부안 마실축제'가 비대면 방식으로 2개월 동안 개최된다.

 

'2021 언택트 부안 마실축제'는 코로나19 확산 여파로 과거 현재 미래를 잇다를 테마로 진행되며 오는 630일까지 다채로운 프로그램을 유튜브를 통해 온오프라인으로 축제 열기를 즐길 수 있다.

 

지난 3일 화려한 조명을 밝히는 것으로 공식 일정에 돌입한 '별빛마실' 야간경관은 음식물 섭취 금지마스크 착용거리두기 등 방역 수칙이 준수를 기본으로 오는 31일까지 매창공원에서 낭만적인 분위기를 만끽할 수 있다.

 

특히 '부안, 마실 이야기'라는 주제로 열리는 올해 비대면 축제는 자연과 전통문화가 있는 마실 이야기를 찾아가는 마실 공모전 부안마실 예술무대 다시 보는 마실축제 특산물 할인 이벤트 오프라인 야간경관 등으로 꾸며진다.

 

먼저, 1,540만원의 상금을 수여하는 온라인 공모전은 '마실'을 주제로 부안, 마실 영상 공모전 마실축제 추억사진 공모전 마실댄스 UCC 공모전 마실축제 포스터 공모전으로 진행된다.

 

수상작은 부안마실축제 홈페이지에 전시될 예정이다.

 

'추억사진 공모전'에 참가를 희망하는 사람은 오는 31일까지 접수하면 되고 기타 공모전은 오는 10일부터 611일까지다.

 

, 지역 예술인들의 공연을 소개하는 '부안마실 예술무대'와 역대 마실축제의 하이라이트가 담긴 '다시 보는 마실축제'는 부안마실축제 홈페이지와 유튜브 '부안축제'채널을 통해 매주 금요일 업로드 된다.

 

특히 축제기간 동안 지역 농특산물로 구성된 꾸러미를 50% 할인된 가격에 판매하는 '농특산물 할인 이벤트'도 진행된다.

 

권익현 부안군수는 "올해는 아쉽게도 거리두기 상황에 맞게 온라인으로 개최하지만, 부안의 이야기를 들려줄 수 있는 축제가 될 수 있도록 최선을 다했다""생활 방역수칙을 준수하며 부안 마실이야기를 함께 즐겨주기를 바란다"고 말했다.

 

한편, '온라인 마실축제'630일까지 2개월 동안 진행되며 오프라인 '별빛마실' 야관경관은 오는 31일까지 개최된다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

2021 Buan Masil Festival 'Opening'

Until June 30thFor 2 months, on / offline

 

Reporter Hanshin Lee

 

'2021 Buan, where people of all ages can share affection, heart, stories and memories based on the natural scenery of mountains, fields, and the sea harmonized with abundant food and specialty products, and the harmony of nature and people through deviance from the city center. The'Masil Festival' is held for two months on a non-face-to-face basis.

 

'2021 Untact Buan Masil Festival' is held under the theme of Past Present Connecting the Future in the aftermath of the spread of Corona 19, and you can enjoy the festival fever online and offline through a variety of programs until June 30th.

 

The night view of 'Starlight Drink', which entered the official schedule by lighting colorful lights on the 3rd, is based on quarantine regulations such as prohibiting food consumption, wearing a mask, and keeping a distance, so you can enjoy a romantic atmosphere at Maechang Park until the 31st. have.

 

In particular, this year's non-face-to-face festival, held under the theme of'Buan, Drinking Story', is a drink contest with nature and traditional culture Visiting Drinking Competition Buan Drinking Art Stage Drinking Festival Discounting Events for Agricultural and Specialty Products Offline Night Scenes, etc. Decorated with

 

First, the online contest that awards a total of 15.4 million won will be held with the theme of'Masil' Buan, Masil Video Contest Masil Festival Memories Photo Contest Masil Dance UCC Contest Masil Festival Poster Contest.

 

The winning works will be displayed on the website of the Buan Masil Festival.

 

Those who wish to participate in the'Remembrance Photo Contest' can apply by the 31st, and other contests are from the 10th to June 11th.

 

In addition, the 'Buan Masil Art Stage', which introduces performances by local artists, and the 'Look Again Masil Festival', which contains highlights of past Masil festivals, are uploaded every Friday through the Buan Masil Festival website and YouTube's 'Buan Festival' channel.

 

In particular, during the festival period, the'Agricultural Special Product Discount Event' is held, in which packages consisting of local agricultural and special products are sold at 50% discount.

 

"Unfortunately, Ik-hyun Kwon, head of Buan County, said, "Unfortunately, this year, we did our best to make it a festival that can tell the story of Buan." I hope to give it to you."

 

Meanwhile, the 'Online Drinking Festival' will be held for two months until June 30th, and the offline 'Starlight Drinking' night view will be held until the 31st.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스