사회
사회일반
道 소방본부 '어린이 안전사고 예보' 발령
5월, 가정의 달… 최근 3년간 518건 발생ㆍ주의 요망
기사입력: 2021/05/06 [18:01]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북판
김현종 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  전북소방본부가 최근 3년간 도내에서 발생한 '13세 이하 어린이 안전사고'를 분석한 결과, 총 4,471건 가운데 가족단위 야외활동이 증가한 5월에 무려 518건이 발생한 것으로 집계됨에 따라 '어린이 안전사고 예보'를 발령했다.  / 사진 = 전북119안전체험관 홈페이지 캡처                                                                                                   © 김현종 기자

 

 

 

 

 

전북소방본부가 최근 3년간 도내에서 발생한 13세 이하 어린이 안전사고를 분석한 결과, 4,471건 가운데 가족단위 야외활동이 증가한 5월에 무려 518건이 발생한 것으로 집계됨에 따라 '어린이 안전사고 예보'를 발령했다.

 

특히 자전거 및 탈것 등 교통사고 = 1,497(33.5%)으로 가장 많이 발생했고 충분히 예방할 수 있는 낙상 및 추락 = 1,261(28.2%) 호기심이나 무의식적인 접촉에 따른 열상 543(12.1%) 등이 어린이 안전사고 가운데 높은 비율을 차지했다.

 

장소별로는 자택에서 발생한 사고가 1,617(36.2%)으로 가장 높았고 도로가 1,381(30.9%)으로 그 뒤를 이었다.

 

사고발생 시간대는 오후 3~6= 1,423(31.9%) 오후 6~9= 1,168(26.1%)으로 높게 나타나 하교() 시간대에 집중된 것으로 나타났다.

 

, 연령별로 살펴보면 0~3세가 1,394(31.2%)으로 가장 높게 나타나 보호자의 각별한 주의가 필요한 것으로 분석됐다.

 

이처럼, 어린이 안전사고가 5월에 집중된 것은 코로나19 확산으로 학교() 수업 방식이 일부 원격으로 전환되는 등 어린이날을 포함한 가족 단위 행사가 많고 야외에서 활동하기 좋은 기후조건이 되면서 발생 건수가 증가한 것으로 보고 있다.

 

김승룡(소방준감) 전북소방본부장은 "가정에서 영아의 사고가 많이 발생하는 만큼, 미끄럼 방지 매트를 바닥에 깔거나 추락을 방지하는 안전장치 설치 및 생활 속 안전사고 요인을 사전에 제거하는 노력이 필요하다"고 당부했다.

 

이어 "전북119안전체험관 및 도내 각 소방서에서 어린이 안전교육 프로그램을 운영하고 있는 만큼, 가족단위로 체험을 통해 아이들이 더 안전하게 생활할 수 있도록 관심을 가져 줄 것"을 덧붙였다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Jeonbuk Fire Department's 'Child Safety Accident Forecast' issued

May, Family Month518 cases occurred in the last 3 years. Please note

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

As a result of analyzing the safety accidents of children under the age of 13 in the province for the past three years by the Jeonbuk Fire Department, out of a total of 4,471 cases, a whopping 518 cases occurred in May, when outdoor activities by family units increased, so the 'Child Safety Accident Forecast' was issued. did.

 

In particular, traffic accidents such as bicycles and vehicles = 1,497 cases (33.5%), and falls and falls that can be sufficiently prevented = 1,261 cases (28.2%) lacerations due to curiosity or unconscious contact 543 cases (12.1%) The back accounted for a high percentage of child safety accidents.

 

By location, accidents at home were the highest with 1,617 cases (36.2%), followed by roads with 1,381 cases (30.9%).

 

The time zone of the accident was 3 pm to 6 pm = 1,423 cases (31.9%) 6 pm to 9 pm = 1,168 cases (26.1%), showing that it was concentrated in the dismissal (won) time.

 

In addition, when looking at the age group, the number of 0 to 3 years old was the highest with 1,394 cases (31.2%), and it was analyzed that the guardians need special attention.

 

As such, the focus of child safety accidents in May was that due to the spread of Corona 19, school (won) classes were partially switched to remote, and there were many family events including Children's Day, and the number of occurrences increased due to the favorable climate conditions for outdoor activities. I'm seeing it.

 

Seung-ryong Kim (fire assistant superintendent), head of the Jeonbuk Fire Department said, "As there are many accidents of infants at home, it is necessary to put a non-slip mat on the floor or install a safety device to prevent falls, and to remove the factors of safety accidents in advance in advance. "Do it."

 

He added, "As the Jeonbuk 119 Safety Experience Center and each fire station in the province are operating child safety education programs, we will bring interest to children so that children can live more safely through family-level experiences."

<ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

롯데백화점 전주점 '함씨네콩식품' 특판
광고
많이 본 뉴스