사회
사건/사고
돌멩이로 승용차 유리 파손… 70대 체포
주택가 이면도로에 주차된 차량 8대 부순 혐의
김현종 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2021/05/11 [16:20]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  자신의 집 담벼락에 주차된 차량 8대의 유리를 돌멩이로 부순 70대가 현행범으로 체포됐다.               / 사진제공 = 전라북도경찰청                                                                                                                                  © 김현종 기자

 

 

 

 

 

 

자신의 집주변 이면도로 공터에 주차된 승용차 유리문을 돌멩이로 부순 70대 여성이 현행범으로 체포됐다.

 

전북 정읍경찰서는 "A(74)를 특수재물손괴 혐의로 입건해 조사하고 있다"11일 밝혔다.

 

경찰에 따르면 A씨는 지난 10일 오후 625분께 정읍시 한 주택가에 주차된 승용차 3대에 돌멩이를 던져 앞뒤 유리창을 파손한 혐의를 받고 있다.

 

A씨는 조사결과 차량을 소유하고 있지 않는 등 이전에도 같은 수법으로 차량 5대를 더 훼손했던 것으로 드러났으며 "자신의 집 주변 이면도로에 주차된 차량이 그냥 싫었다"고 진술한 것으로 알려졌다.

 

경찰은 "A씨가 반복적으로 차량을 파손한 것으로 보아 추가 범행 가능성이 높다고 판단, 정확한 범행 동기 등의 조사를 마무리하는 데로 구속영장을 신청할 계획"이라고 말했다.

 

한편, 차량을 파손하고 있다는 신고를 받고 출동한 경찰은 A씨를 현행범으로 붙잡았다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Car glass damaged by stones70's arrest

Suspected of destroying 8 vehicles parked on the back road of a residential area

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

The 70s who smashed the glass door of a car parked in the vacant lot of the road around her house with a stone were arrested as a current offender.

 

The Jeonbuk Jeongeup Police Station announced on the 11th that "A (74) is being investigated for damage to special property."

 

According to the police, Mr. A is accused of damaging the front and rear windows by throwing stones at three cars parked in a residential area in Jeongeup City around 6:25 pm on the 10th.

 

As a result of the investigation, Mr. A was found to have damaged five more vehicles by the same method before, such as not owning a vehicle, and it is known that he stated that "I just hated the vehicle parked on the roadway around his house."

 

The police said, "It is judged that there is a high possibility of further crime as Mr. A has repeatedly damaged the vehicle, and plans to apply for an arrest warrant to finalize the investigation of the exact motive of the crime."

 

Meanwhile, a police officer who was dispatched after receiving a report that the vehicle was being damaged arrested Mr. A as the current offender.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스