사회
사회일반
익산시 '근로청년수당' 지원
중소기업 재직 청년… 최대 3년간 월 30만원씩 지원
김현종 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2021/05/17 [10:32]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  전북 익산시가 지역 중소기업에 재직하는 청년을 대상으로 최대 3년 동안 매월 지역화폐인 '익산다이로움' 카드로 '익산형 근로청년수당'을 월 30만원씩 지원한다. (익산시청 전경)  / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB     © 김현종 기자

 

 

 

 

 

 

전북 익산시가 지역 중소기업에 재직하는 청년을 대상으로 최대 3년간 월 30만원씩 지원한다.

 

익산시는 "관내 중소기업 동일 사업장에서 1년 이상 근무한 청년들을 대상으로 월 30만원씩 최대 3년 동안 매월 지역화폐인 '익산다이로움' 카드로 '익산형 근로청년수당'을 지급한다"17일 밝혔다.

 

신청 자격은 익산에 주소지를 등록한 만 18~39세 이하로 지역 중소기업 동일 사업장에서(소상공인 사업장 포함) 1년 이상 근무하고 지급 신청일 기준 직전 1년간 월평균 급여가 270만원 미만35시간 이상 근로자여야 한다.

 

특히, 유사 지원 사업을 받지 않은 순월평균 급여액이 낮은 순재직 기간이 긴 순서로 대상자를 선정할 계획이다.

 

모든 조건을 충족하는 청년은 오는 31일부터 611일까지 필요한 서류를 갖춰 우편 또는 '청년센터 청숲'에 신분증을 지참해 직접 방문 신청하면 된다.

 

현장 접수는 코로나19 예방을 위해 출생년도 끝자리 숫자에 따라 16 = 월요일 27 = 화요일 38 = 수요일 49 = 목요일 50 = 금요일에 접수하며 가급적 우편 접수를 권장하고 있다.

 

기타 자세한 사항은 익산시 홈페이지 또는 청년센터 청숲 홈페이지 공고문을 참고하거나 익산시청 대표전화 및 청년센터 청숲로 문의하면 안내를 받을 수 있다.

 

정헌율 익산시장은 "코로나19 장기화 여파로 어려워진 경제여건 속에 청년들이 지역에 안정적으로 정착할 수 있도록 '익산형 근로청년수당' 혜택 제공을 결정했다""앞으로도 청년들이 꿈꾸고 새롭게 도전할 수 있도록 적극적으로 지원하겠다"고 말했다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Support for 'Working Youth Allowance' in Iksan City

Young men working in small and medium enterprises300,000 won per month for up to 3 years

 

Reporter Kim Hyun-jong

 

Iksan City in Jeollabuk-do provides 300,000 won per month for up to three years to young people working in local SMEs.

 

Iksan City announced on the 17th that "Iksan-type working youth allowance" is paid to young people who have worked at the same workplace in the same small and medium-sized business for more than 1 year, with a monthly local currency of 300,000 won for up to 3 years. .

 

Eligibility for application is 18 to 39 years of age or younger with a registered address in Iksan, working at the same local small and medium-sized business (including small business establishments) for at least 1 year, and the average monthly salary of less than 2.7 million won for the 1 year immediately preceding the date of application for payment, and 35 hours or more per week do.

 

In particular, it plans to select targets in the order of net and long tenure with low net/monthly average wages who did not receive similar support programs.

 

Young people who meet all the conditions can apply by mail or bring their ID card to the 'Youth Center Cheongsop' with the necessary documents from 31 to June 11 in person.

 

On-site registration is based on the number of the last digit of the year of birth to prevent Corona 19 16 = Monday 27 = Tuesday 38 = Wednesday 49 = Thursday 50 = Friday, preferably by mail Is recommended.

 

For other details, refer to the Iksan City website or the notice on the Youth Center Cheongsop website, or contact the representative phone of Iksan City Hall or the Youth Center Cheongsop for information.

 

Iksan Mayor Jeong Heon-yul said, "We have decided to provide the'Iksan-type Working Youth Allowance' so that young people can stably settle in the region amid the economic conditions that have become difficult due to the prolonged period of Corona 19." I will do it."

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스