▲  전북경찰청 고속도로순찰대 제9지구대 소속 경찰이 하이패스 차로를 포함한 톨게이트 모든 차로에서 서행을 유도해 전좌석 안전띠 미착용 단속을 하고 있다.                                      / 사진제공 = 전라북도경찰청     © 김현종 기자

2018년 9월부터 고속도로 뿐만 아니라 모든 도로에서 전좌석 안전띠 착용 의무화가 시행되고 있는데도 불구하고 여전히 운전자 10~20%가 착용하지 않고 있는 것으로 집계됐다.

또, 동승자를 포함한 전좌석 안전띠 착용률은 84.8%에 불과해 안전띠 착용에 대한 인식개선이 필요한 실정이다.

20일 전북경찰청 고속도로순찰대 제9지구대는 "'전좌석 안전띠 미착용'을 연중 집중 단속하고 있다"고 밝혔다.

특히 불시에 단속하는 일회성을 지양하고 '국민의 이해와 지지를 받는 방식'으로 하이패스 차로를 포함한 톨게이트 모든 차로에서 서행을 유도해 적발보다는 국민 의식을 높이는 데 주안점을 두겠다는 방침이다.

실제로, 지난 1일부터 관내 주요 톨게이트 및 가족단위 이동 차량이 많은 장소를 선정해 안전띠 착용 단속에 대한 입간판을 설치하는 등 단속 사실을 미리 고지하고 현장 단속을 실시한 결과, 현재까지 총 100여건이 적발됐다.

이 가운데, 범칙금 80여건ㆍ과태료 30건을 부과했다.

일반도로가 아닌 고속도로(1981년 4월)와 자동차 전용도로(1990년 11월)에서 전좌석 안전띠 착용이 의무화됐으며 2018년 9월 28일 도로교통법 개정에 따라, 미착용이 적발되면 운전자는 범칙금ㆍ뒷좌석 등 동승자 미착용의 경우 과태료가 부과된다.

다만, 택시와 고속버스의 경우 운전자가 승객에게 안전띠 착용을 고지했음에도 불구하고 고의적으로 착용하지 않았으면 운전자는 과태료 부과 대상에서 면책된다.

고속도로순찰대 정희봉(경정) 제9지구대장은 "안전띠 착용은 교통사고 발생 시 운전자와 동승자의 안전을 보호해주는 최소한의 안전장치로 고속도로에서는 차량의 고속주행 특성 상 생명과 직결되는 사안인 만큼, 조금 귀찮고 번거롭더라도 반드시 전좌석 안전띠를 착용해 줄 것"을 당부했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

Jeonbuk police intensive crackdown on 'not wearing seat belts'

Highway Patrol District 9… 100 cases have been detected since the 1st

Reporter Kim Hyun-jong

Even though it is mandatory to wear seat belts on all roads as well as highways since September 2018, it is counted that 10-20% of drivers still do not wear them.

In addition, the rate of wearing seat belts in all seats including passengers is only 84.8%, so there is a need to improve awareness of wearing seat belts.

On the 20th, the 9th District of the Expressway Patrol Team of the Jeonbuk Police Agency said, "We are intensively cracking down on'not wearing seat belts for all seats' throughout the year."

In particular, the policy is to avoid the one-time crackdown on untimely crackdowns, and to induce slowing down in all lanes of tollgates, including high-pass lanes, in a way that'receives the public's understanding and support', and focuses on raising public awareness rather than detection.

In fact, since the 1st, a total of 100 cases have been detected so far as a result of the on-site crackdown after notifying the fact of the crackdown in advance, such as installing a signboard to crack down on wearing seat belts by selecting a place where there are many major toll gates and moving vehicles for the family unit in the building.

Among them, 80 fines and 30 fines were imposed.

It is mandatory to wear seat belts in all seats on expressways (April 1981) and automobile-only roads (November 1990) that are not on general roads. In the case of non-wearing of passengers on the back, a fine is imposed.

However, in the case of taxis and highway buses, if the driver does not knowingly wear a seat belt even though the driver has notified the passenger to wear a seat belt, the driver is exempted from the subject of fines.

"Wearing a seat belt is a minimum safety device that protects the safety of the driver and passengers in the event of a traffic accident. Even if it is cumbersome, you must wear seat belts in all seats."