전주대학교 학생들로 구성된 '전문 의용소방대' 대원들이 20일 도서관 및 스타타워 주변과 전주대본관 일원에서 코로나19 대응 방역지원 안전 활동에 앞서 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 전주 완산소방서
이날 방역활동은 지난 4일 전주 완산소방서가 대학생들로만 구성한 첫 '전문 의용소방대' 출범이후 본격적인 활동을 알리는 신호탄으로 화재예방교육 및 소방홍보 등 다양한 소방행정 업무를 보조하는 임무를 수행한다.
한편, 전주대 소방안전공학과 김동현 교수가 대학생 '전문 의용소방대' 지도교수로 위촉됐으며 미래의 젊은 인재 양성을 통한 의용소방대 체질개선 및 전문성 증대를 목표로 소방 업무 관련 전공 및 재능을 살릴 수 있는 소방안전공학과 학생 20명으로 구성됐다.
도내에서는 익산소방서 협력단체로 원광대학교 소방행정학과 1~3학년 20명(남학생 15명ㆍ 여학생 5명)으로 구성된 '전문 의용소방대'가 약 3주간의 직무교육 절차를 거쳐 지난달 23일 정식으로 출범했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.
【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】
Members of the 'Professional Fire Fighting Corps' composed of Jeonju University students are taking commemorative photos in advance of safety activities to support quarantine in response to Corona 19 in the vicinity of the library and Star Tower and around the Jeonju University Main Building on the 20th. / Photo provided = Jeonju Wansan Fire Station
The quarantine activity on this day is a signal flare that signals the full-fledged activities after the launch of the first'professional voluntary fire brigade' composed only of college students by the Wansan Fire Department in Jeonju on the 4th.
Meanwhile, Professor Dong-Hyun Kim of the Department of Fire Safety Engineering at Jeonju University was appointed as an advisor to the college student ‘Specialized Medical Fire Service’. It consisted of 20 students.
In the province, a 'professional medical fire brigade' consisting of 20 1st to 3rd graders (15 male students and 5 female students) in the Department of Fire Administration at Wonkwang University as a cooperation organization for the Iksan Fire Department was officially launched on the 23rd of last month after a three-week job training process. did.
|