포토.동영상
전국민안전교육진흥원… 화장품 '후원'
심 민 임실군수 "취약계층 지원에 최선 다하겠다" 약속
김현종 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2021/06/08 [11:48]
트위터 페이스북 카카오톡

 


 

()전국민안전교육진흥원이 8일 전북 임실군청을 방문해 "다문화가정 및 관련 시설에 전달해 달라"900만원 상당의 화장품 50세트를 기탁하고 있다.   / 사진제공 = 임실군청

 

심 민 임실군수는 이 자리에서 "코로나19 확산으로 모두가 어려운 상황에 화장품을 기부해 준 ()전국민안전교육진흥원에 깊은 감사를 드린다"고 말문을 연 뒤 "후원한 물품은 감염병 장기화로 지친 이웃들에게 큰 위로와 힘이 될 것"이라며 "행정 역시 복지사각지대가 발생하지 않도록 취약계층 지원에 행정력을 집중하겠다"고 약속했다.

 

한편, 국민 안전교육 진흥 기본법을 기본으로 20177월 설립된 ()전국민안전교육진흥원(전주시 효자동)은 각종 기관단체와 협력해 생활안전 교통안전 재난안전 사회기반체계안전 범죄예방 보건안전 등 다양한 분야의 생애주기별안전교육 중요성을 홍보하는 교육 기관이다.

 

2018년도부터 연탄봉사 및 복지관취약계층에 식료품을 전달하는 등 지난해 마스크 10만장 이상 기부하는 등 사회공헌활동도 이어오고 있다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

The National Safety Education Promotion Agency visited Imsil-gun Office in Jeollabuk-do on the 8th and donated 50 sets of cosmetics worth 9 million won, saying, "Please deliver it to multicultural families and related facilities."     / photo provided = Imsil-gun Office

 

Imsil County Governor Shim Min said at this meeting, "I would like to express my deep gratitude to the National Safety Education Promotion Agency for donating cosmetics to everyone in difficult situations due to the spread of Corona 19." It will be a great comfort and strength to our tired neighbors," he promised. "The administration will also focus its administrative power on supporting the vulnerable so that welfare blind spots do not occur."

 

Meanwhile, the National Safety Education Promotion Agency (Hyoja-dong, Jeonju), established in July 2017 based on the Basic Act on the Promotion of Public Safety Education, cooperates with various organizations and organizations to living safety traffic safety disaster safety social infrastructure safety It is an educational institution that promotes the importance of safety education for each life cycle in various fields such as crime prevention and health and safety.

 

Since 2018, the company has continued its social contribution activities such as donating more than 100,000 masks last year, such as volunteering briquettes and delivering food to welfare centers and the underprivileged.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


전주월드컵경기장 '초록빛 물결
많이 본 뉴스