사회
사회일반
익산 남성맨션 '치매 안심마을' 지정
안전하고 독립적 생활 유지ㆍ자유로운 사회활동 참여 가능
이요한 기자
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
기사입력: 2021/06/17 [18:33]
트위터 페이스북 카카오톡

 

▲  전북 익산시 치매안심센터는 17일 사회적 거리두기 수칙 준수 및 발열 측정과 손소독ㆍ마스크 착용 등의 수칙을 준수한 가운데 치매 안심마을로 지정한 남성맨션아파트에서 현판식을 갖고 있다. / 사진제공 = 익산시청     © 이요한 기자

 

 

 

 

 

전북 익산 남성맨션아파트가 치매 안심마을로 지정됐다.

 

익산시 치매안심센터는 17일 남성맨션아파트 치매 안심마을 운영위원과 주민 대표 등이 참석한 가운데 지정 현판식을 개최했다.

 

이날 현판식은 코로나19 확산 예방을 위한 정부의 사회적 거리두기 수칙 준수 및 발열 측정과 손소독마스크 착용 등의 수칙이 적용된 가운데 치매 안심마을 소개와 치매 예방 교육을 통한 수칙이 안내됐다.

 

치매 안심마을 지정은 지역사회 구성원들이 치매에 대해 올바르게 이해하고 필요한 지식과 태도를 갖추는 친화적 사업이다.

 

특히 치매 환자와 가족들의 고립 방지 및 안전하고 독립적인 일상생활 유지 및 자유로운 사회활동 참여가 가능하다.

 

운영위원회의 회의는 치매 안심마을 주민의 자발적 참여를 독려하기 위해 마련됐으며 기획운영에 관련된 논의를 진행하는 형식으로 열렸다.

 

익산시 치매안심센터는 오는 7월부터 주변 상가를 대상으로 치매안심가맹점 지정 추진을 비롯 마을 주민을 대상으로 인식개선 교육캠페인치매 예방 프로그램치매 조기검진꽃밭 꾸미기 등 다양한 관련 프로그램을 진행할 예정이다.

 

한명란 보건소장은 "치매 어르신들이 거주지를 기반으로 자유롭게 사회활동에 참여하는 등 가족들의 돌봄 부담을 경감시켜 걱정 없이 살 수 있는 치매 안심마을 지정을 통한 친화적 사회 조성에 최선의 노력을 다하겠다"고 밝혔다.

 

한편, 익산시 치매안심센터는 지난 4월부터 모현동에 위치한 서부권 다목적체육관 3층으로 이전했으며 중앙치매센터는 24시간 전문 상담사들이 맞춤형 상담을 진행하는 콜센터를 운영하고 있다.

 

남중동 남성맨션아파트 치매 안심마을 지정을 위해 지난 3월부터 지역자원인구현황 조사를 마치고 운영위원회를 구성했다.

 

치매 안심마을 지정 또는 치매 관련 상담검진등록 등에 관련된 자세한 사항은 익산시 치매안심센터로 문의하면 안내를 받을 수 있다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Iksan Men's Mansion Apartment Designated as 'Dementia Safe Village'

Maintaining a safe and independent life and free participation in social activities

 

Reporter Yohan Lee

 

Jeollabuk-do Iksan Men's Mansion Apartment has been designated as a dementia-safe village.

 

On the 17th, Iksan City Dementia Relief Center held a designation signboard ceremony in the presence of members of the management committee of the Dementia Relief Village for Men's Apartment Apartments and representatives of residents.

 

At the signboard ceremony on this day, guidelines such as observing the government's social distancing rules to prevent the spread of COVID-19, measuring fever, hand disinfection, and wearing a mask were applied, and the rules were introduced through the dementia safety village and dementia prevention education.

 

Designation of Dementia Safe Village is a friendly project for community members to properly understand dementia and to have the necessary knowledge and attitude.

 

In particular, it is possible to prevent isolation of dementia patients and their families, to maintain a safe and independent daily life, and to freely participate in social activities.

 

The meeting of the Steering Committee was prepared to encourage the voluntary participation of residents of the dementia-free village and was held in the form of discussions related to planning and operation.

 

Iksan Dementia Relief Center is planning to carry out various related programs such as promotion of designation of dementia-safe franchisees for nearby shopping malls from July, awareness-raising education for villagers, campaigns, dementia prevention program, early diagnosis of dementia, and flower garden decoration. .

 

“We will do our best to create a friendly society through the designation of a dementia-free village where elderly people with dementia can freely participate in social activities based on where they live, thereby reducing the burden of care on their families,” said Han Myeong-ran, head of the health center.

 

Meanwhile, the Dementia Relief Center in Iksan has been moved to the 3rd floor of the multi-purpose gym in the western area in Mohyeon-dong since last April, and the Central Dementia Center is operating a call center where professional counselors provide customized counseling 24 hours a day.

 

In order to designate the Namjung-dong Men's Mansion Apartment as a Dementia-Relief Village, the Steering Committee was formed after conducting a local resource and population survey since last March.

 

For more information on the designation of a dementia safe village or dementia-related counseling, checkup, and registration, please contact the Dementia Safety Center in Iksan City for guidance.

ⓒ 브레이크뉴스 전북판. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지


무주군 '5개 지질명소 중심' 관
많이 본 뉴스