▲ 교육부가 '자율형 공립고 2.0' 2차 공모 결과를 22일 발표한 가운데 전북은 ▲ 양현고 ▲ 전주고 ▲ 전주 솔내고 ▲ 전주 여자고 ▲ 진안 제일고 ▲ 군산동고 ▲ 김제여고 등이 최종 선정됐으며 한별고는 조건부 지정돼 추후 컨설팅을 통해 11월 중 최종 선정될 예정이다. / 도표제공 = 전북특별자치도교육청   © 김종진 기자

교육부가 '자율형 공립고 2.0'2차 공모 결과를 발표한 가운데 전북은 ▲ 양현고 ▲ 전주고 ▲ 전주 솔내고 ▲ 전주 여자고 ▲ 진안 제일고 ▲ 군산동고 ▲ 김제여고 등이 선정됐다.

전북특별자치도교육청은 "지난 6월 말 자율학교 등 지정·운영위원회 심의를 통과한 '자율형 공립고 2.0' 신청학교 9교를 교육부에 추천한 가운데 도내에서는 7개 학교가 최종 선정됐다"고 22일 밝혔다.

조건부 지정된 한별고등학교는 추후 컨설팅을 통해 교육부에 요구를 반영한 계획서로 11월 중 최종 선정될 예정이다.

자율형 공립고 2.0은 학교가 지자체ㆍ대학ㆍ기업 등 지역의 다양한 주체와 협약을 체결, 지역 자원을 활용해 교육과정을 혁신하는 학교다.

▲ 양현고 ▲ 전주고 ▲ 전주 솔내고 ▲ 전주 여자고 ▲ 진안 제일고는 오는 9월부터 운영하고 ▲ 군산동고 ▲ 김제여고는 내년 3월부터 자율형 공립고 체제로 전환한다.

이들 학교는 지역 교육경쟁력 강화와 지역발전 전략에 발맞춰 교육혁신 모델을 적용하고 특색있는 교육과정을 편성해 운영함으로써 지역교육의 중심이 될 것으로 기대된다.

자율형 공립고 2.0으로 선정된 7교는 지정 후 5년간 ▲ 지자체ㆍ대학ㆍ기업과 협약체결 ▲ 자사고와 특목고 수준의 교육과정 자율성 부여 ▲ 교장공모제 실시 ▲ 교사 정원의 100%까지 초빙 임용 등이 가능해진다.

교육부와 교육청은 특별교부금과 대응투자 등을 통해 자율형 공립고 선정학교에 1곳당 매년 2억원 규모의 재정을 5년간 지원하고 지자체도 재정을 추가로 투입한다.

서거석 전북교육감은 "이번에 선정된 학교들이 지역의 공교육 혁신을 선도하고 지역의 정주여건을 개선해 장기적으로 지역 소멸의 위기를 극복하는 계기가 되기를 기대한다"며 "자율형 공립고가 일반고 교육역량 강화 선도 모델로 지역 내 학교가 함께 성장하는데 중심 역할을 할 수 있도록 행ㆍ재정적 지원을 아끼지 않겠다"고 말했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】

Selected as ‘7 autonomous public high schools’ in Jeonbuk

Yanghyeon High SchoolㆍJeon High SchoolㆍSol High SchoolㆍJeonju Girls' High SchoolㆍJinan Jeil High SchoolㆍGunsan Dong High SchoolㆍGimje Girls' High School

Reporter Kim Jong-jin

While the Ministry of Education announced the results of the second round of competition for 'Autonomous Public High School 2.0', Jeonbuk's ▲ Yanghyeon High School ▲ Jeon High School ▲ Jeonju Solnago ▲ Jeonju Girls' High School ▲ Jinan Jeil High School ▲ Gunsan Dong High School ▲ Gimje Girls' High School were selected.

On the 22nd, the Jeonbuk Special Self-Governing Provincial Office of Education said, "At the end of June, we recommended to the Ministry of Education 9 schools that applied for 'Autonomous Public High School 2.0' that passed the deliberation of the designation and operation committee of autonomous schools, etc., and 7 schools in the province were finally selected." revealed.

Hanbyeol High School, which has been conditionally designated, will be finally selected in November with a plan that reflects the needs of the Ministry of Education through later consulting.

Autonomous Public High School 2.0 is a school that innovates the curriculum by utilizing local resources by signing agreements with various local entities such as local governments, universities, and companies.

▲ Yanghyeon High School ▲ Jeon High School ▲ Jeonju Solnago High School ▲ Jeonju Girls' High School ▲ Jinan Jeil High School will operate starting in September, and ▲ Gunsan Dong High School ▲ Gimje Girls' High School will convert to an autonomous public high school system starting in March next year.

These schools are expected to become the center of regional education by applying educational innovation models and organizing and operating unique curricula in line with strengthening regional educational competitiveness and regional development strategies.

The seven schools selected as Autonomous Public High Schools 2.0 will be able to: ▲ Enter into agreements with local governments, universities, and companies for 5 years after designation ▲ Provide curriculum autonomy at the level of private high schools and special purpose high schools ▲ Implement a public contest system for principals ▲ Invite appointments up to 100% of the teacher quota will be possible .

The Ministry of Education and the Office of Education will provide financial support of 200 million won per year for each selected autonomous public high school for five years through special grants and corresponding investments, and local governments will also invest additional funds all.

Jeonbuk Superintendent of Education Seo Geo-seok said, "We hope that the schools selected this time will lead the innovation of public education in the region and serve as an opportunity to improve the region’s residential conditions and overcome the crisis of regional extinction in the long term," adding, "Autonomous public high schools are a leading model for strengthening the educational capabilities of general high schools." "We will spare no effort in providing administrative and financial support so that schools in the region can play a central role in growing together."