김관영(오른쪽에서 네 번째) 전북지사가 25일 서울 여의도 켄싱턴호텔 15층 센트럴파크홀에서 더불어민주당 한병도(가운데) 도당 위원장과 국민의힘 정운천(왼쪽에서 네 번째) 도당위원장을 비롯 도내 지역을 연고로 둔 국회의원과 국가예산 최대 확보와 당면 현안 해결을 위한 대응 전략과 협력방안을 논의하는 예산정책협의회 직후 '파이팅'을 외치며 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 전북도청

이 자리에서 김 지사는 "정치권과 도(道)가 힘을 모은 결과, 대규모 국가사업을 잇달아 유치하는 등 새로운 역사를 만들고 있다"고 말문을 연 뒤 "'우리도 할 수 있다'는 자신감을 갖고 준비해 나간다면 더 큰 성과로 도민 기대에 부응할 수 있을 것으로 믿는다"며 "당면한 국가예산 확보와 현안 해결에도 힘을 모아 줄 것"을 요청했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Kwan-Young Kim, Governor of Jeollabuk-do… Budget Policy Council 'hosted'

Collaboration with local politicians on 'Securing the national budget and solving pending issues'

Reporter Park Dong-il

Kim Gwan-young (fourth from right), governor of Jeonbuk Province, held a meeting in the Central Park Hall on the 15th floor of the Kensington Hotel in Yeouido, Seoul on the 25th. They are taking a commemorative photo shouting 'Fighting' right after the Budget Policy Council, where members of the National Assembly and the National Assembly discuss response strategies and cooperative measures to secure the maximum national budget and resolve current issues. / photo provided = Jeonbuk Provincial Government

At this meeting, Governor Kim said, "As a result of the cooperation of the politicians and the provincial government, we are making a new history by attracting large-scale national projects one after another." If we go out, I believe that we will be able to meet the expectations of the residents with greater achievements.