▲ 한국도로공사서비스(주) 전북영업센터 유 성(왼쪽에서 두 번째) 센터장과 행복나눔봉사단 단원들이 연말을 맞아 나눔 문화 확산을 위해 관내 34개 영업소 약 200여명의 직원이 십시일반으로 모금한 400만원을 전북사회복지공동모금회 노진선(오른쪽에서 두 번째) 사무처장에게 기탁하는 이웃사랑을 실천하고 있다. / 사진제공 = 전북사회복지공동모금회   © 김가영 기자

한국도로공사서비스(주) 전북영업센터 행복나눔봉사단이 연말을 맞아 전북사회복지공동모금회에 400만원을 기부하는 이웃사랑을 실천했다.

26일 기탁된 이번 성금은 지역복지 및 월동난방비지원 사업을 위해 관내 34개 영업소 약 200여명의 직원이 나눔 문화 확산을 위해 누가 먼저라 할 것 없이 십시일반으로 동참해 각별한 의미가 담겼다.

유 성 전북영업센터장은 "앞으로도 나눔을 통해 행복한 사회를 만들어가고 사회공헌 문화를 확산하는데 최선을 다할 것"이라며 "행복나눔봉사단이 매월 사회공헌활동에 참여한 성금이 다가오는 추운 겨울에 어려운 이웃에게 따뜻함이 전달될 수 있기를 소망한다"고 말했다.

전북사회복지공동모금회 노진선 사무처장은 "귀한 나눔에 동참해준 한국도로공사서비스(주)전북영업센터 임직원 모두에게 깊은 감사를 드린다"며 "기탁된 성금은 도내 지역의 어려운 이웃들을 위해 잘 전달하겠다"고 밝혔다.

한편, 이번 성금은 도내 어려운 이웃을 위한 월동난방비 지원 및 원광종합사회복지관으로 지정 기탁돼 익산시 복지사각지대를 위한 지역복지사업으로 사용될 예정이다.

전북사회복지공동모금회는 오는 12월 1일부터 내년 1월 31일까지 '희망2025 나눔캠페인'을 진행한다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】

Korea Expressway Corporation Practices 'Love for Neighbors'

Jeonbuk Sales Center Happiness Sharing Volunteer Group… Donation of 4 million won

Reporter Kim Ga-young

The Jeonbuk Sales Center Happiness Sharing Volunteer Group of Korea Expressway Corporation Service Co., Ltd. practiced neighborly love by donating 4 million won to the Jeonbuk Community Chest of Korea at the end of the year.

This donation, which was deposited on the 26th, had special meaning as about 200 employees from 34 branches in the area participated in the community welfare and winter heating cost support project without worrying about who came first to spread the culture of sharing.

Yoo Seong, head of Jeonbuk Sales Center, said, "We will continue to do our best to create a happy society through sharing and spread the culture of social contribution." He added, "The donations made by the Happiness Sharing Volunteer Group's monthly social contribution activities will provide warmth to our neighbors in need in the upcoming cold winter. I hope it can be delivered," he said.

Noh Jin-seon, Secretary General of the Jeonbuk Community Chest of Korea, said, "I am deeply grateful to all the executives and staff of the Jeonbuk Sales Center of Korea Expressway Service Co., Ltd. for participating in this precious sharing." He added, "The donated funds will be well delivered to our neighbors in need in the province." revealed.

Meanwhile, this donation will be used to support winter heating costs for needy neighbors in the province, and will be designated and donated to Wonkwang Social Welfare Center to be used for local welfare projects for welfare blind spots in Iksan City.

Jeonbuk Community Chest of Korea will be holding the ‘Hope 2025 Sharing Campaign’ from December 1 to January 31 of next year.