▲  송하진(오른쪽에서 두 번째) 전북지사 제안으로 지난 7일 도청 회의실에서 강임준(왼쪽 첫 번째) 군산시장ㆍ권익현(왼쪽에서 두 번째) 부안군수ㆍ박준배(오른쪽 첫 번째) 김제시장이 새만금개발의 원활한 추진을 골자로 담은 '새만금권역 자치단체간 공동 합의문'에 각각 서명한 뒤 기념촬영을 하고 있다.             / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB                                                                                                                                                            © 김현종 기자

【속보】박준배 전북 김제시장이 송하진 도지사 제안으로 강임준 군산시장ㆍ권익현 부안군수와 도청 회의실에서 3개 항목으로 구성된 '새만금권역 자치단체간 공동 합의문'에 서명한 것과 관련, 14일 명확한 입장을 표명했다.

박 시장은 이날 "지난 7일 체결한 '새만금권역 자치단체간 공동 합의문' 내용은 앞으로 행정협의회를 구성해 분기 1회 회의를 개최하고 사전에 실무행정협의회를 구성, 수시 운영 및 33센터 내에 운영 전담 TF팀을 배치한다는 것이 전부"라고 밝혔다.

특히 "새만금권역 행정협의회에 참여한 이유는 새만금개발청이 3개 시ㆍ군의 갈등이 새만금 사업을 지연시키기 때문에 새만금사업법을 개정한다는 명분과 논리를 없애고 속도감 있는 내부개발이 추진될 수 있도록 하기 위함일 뿐이었다"고 강조했다.

또한 "새만금사업법 개정 추진으로 시작한 지역 갈등이 과거 부안 핵 폐기장 사건처럼 정부에서 지역갈등만 남긴 대표적인 사례로 남지 않을까 두렵다"며 "새만금사업으로 인한 피해와 바닷길을 열기 위한 노력들이 물거품이 될 수 있다는 시민들이 받은 마음의 상처 치유가 절실했다"고 덧붙였다.

그러면서 "이 같은 논쟁의 불씨를 제거하고 더 이상 갈등의 파국을 막고 새만금 내부개발을 도모하기 위한 방안으로 새만금권역 자치단체간 공동합의문에 서명하게 된 것"이라고 설명했다.

또 "행정협의회에서는 3개 시‧군이 지역의 이기주의와 욕심을 내려놓고 합리적 협의와 소통으로 서로 협력하고 속도감 있는 새만금 내부개발의 과제를 많이 발굴하는 희망의 자리가 되기를 바란다"는 심경을 드러냈다.

이어 "새만금개발청은 행정안전부의 반대 의견ㆍ김제 시민들의 목소리ㆍ지방자치의 헌법적 가치ㆍ사법부의 판결 등을 존중해 위헌적 소지가 다분한 새만금사업법 개정을 즉각 중단하겠다는 공식 입장을 밝혀야 한다"고 촉구했다.

끝으로 "송하진 도지사 제안으로 힘들게 합의된 새만금 행정협의회가 앞으로 새만금 개발 속도를 내는 올바른 방향으로 뜻을 모아가야 할 것"이라며 "새만금권역 행정협의회에서 선개발, 후 행정구역 논의는 합의한 바가 없다"고 말했다.

한편, 지난 7일 3개 자치단체장이 합의한 내용은 전북도와 부안ㆍ김제ㆍ군산 등 3개 자치단체가 참여하는 '새만금권역 행정협의회'를 구성, 원칙적으로 분기 1회 회의를 개최하고 협의회의 사무 범위ㆍ운영 절차ㆍ규약 제정 등 구체적인 논의를 위해 실무행정협의회 구성해 수시 운영이 골자로 담겼다.

협의회의 원활한 지원을 위해 새만금33센터 내에 사무소를 설치하고 직원(道 5급ㆍ지자체 6급 또는 7급 각 1명) 배치 역시 포함하고 있으며 실무행정협의회는 전북도 새만금해양수산국장과 3개 시ㆍ군 국장급으로 구성해 권한 있는 의사결정 및 속도감 있는 발전 방향을 모색키로 했다.

송하진 전북지사는 당시 "이번 합의는 1987년 새만금 간척사업 시작 이래 새만금 발전을 위해 광역행정 차원에서 도(道)ㆍ3개 자치단체가 한뜻을 모아 줬다는 것에 큰 의미가 있다" 며 "후속 논의를 활발하게 진행해 전북의 미래를 고민하면서 새만금을 발전시켜 나갈 수 있도록 각 자치단체와 힘을 모아 나가겠다"고 밝힌 바 있다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

【Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.】

Park Jun-bae Gimje Mayor 'Regional Conflict Case' I'm afraid!

Administrative Council… I only participated to block the revision of the Saemangeum Business Act.

Reporter Kim Hyun-jong

【Breaking News】On the 14th, Jeonbuk Gimje Mayor Park Jun-bae expressed a clear position on the signing of a three-item “joint agreement between local governments in the Saemangeum area” at the suggestion of Governor Song Ha-jin, Kang Im-joon, Gunsan Mayor, Kwon Ik-hyeon, and Buan County Governor .

Mayor Park said on the same day, "As for the contents of the 'joint agreement between local governments in the Saemangeum region' signed on the 7th, an Administrative Council will be formed to hold a quarterly meeting, and a working administrative council will be formed in advance, in charge of frequent operation and operation within the 33rd Center. It's all about deploying a TF team," he said.

In particular, "The reason I participated in the Saemangeum Regional Administrative Council was to eliminate the rationale and logic that the Saemangeum Development Agency was amending the Saemangeum Project Act because conflicts between the three cities and counties delayed the Saemangeum project, and to promote speedy internal development. "he emphasized.

He also said, "I am afraid that the regional conflict that started with the revision of the Saemangeum Project Act will remain as a representative example of the government leaving only regional conflicts like the Buan nuclear decommissioning incident in the past." He added, "I desperately needed to heal the wounds I received."

He explained, "As a way to eliminate the spark of such controversy, prevent the catastrophe of any further conflict, and promote Saemangeum internal development, we have signed a joint agreement between local governments in the Saemangeum area."

In addition, he expressed his wish, "The administrative council hopes that the three cities and counties will put down local selfishness and greed, cooperate with each other through rational consultation and communication, and find a place of hope to discover many tasks for the speedy internal development of Saemangeum."

"The Saemangeum Development Administration should make an official statement that it will immediately stop the revision of the Saemangeum Business Act, which is highly unconstitutional, by respecting the opposition opinions of the Ministry of Public Administration and Security, the voices of the citizens of Gimje, the constitutional value of local autonomy, and the judgment of the judiciary."

Finally, he said, "The Saemangeum Administrative Council, which was painfully agreed upon with the proposal of Governor Song Ha-jin, must come together in the right direction to speed up the development of Saemangeum in the future." said.

Meanwhile, on the 7th, the heads of the three local governments agreed on the contents of the Saemangeum Region Administrative Council, in which Jeollabuk-do and three local governments, including Buan, Gimje, and Gunsan, participated. ㆍA working administrative council was formed for specific discussions such as the establishment of operating procedures and regulations, and frequent operation was included as the main focus.

For the smooth support of the council, an office has been established in the Saemangeum 33 Center and staff (1 person each from the 5th grade of the province, the 6th or 7th grade of the local government) is also included. It was decided to make decisions with authority and seek a direction for speedy development by composing them at the director level.

At the time, Jeonbuk Governor Song Ha-jin said, "This agreement is very meaningful in that the province and three local governments have come together to develop Saemangeum since the start of the Saemangeum reclamation project in 1987." We will work together with each local government so that we can develop Saemangeum while contemplating the future of Jeollabuk-do."