▲  전북 익산시가 시민들의 삶의 질 향상을 위해 자연 친화적 공간 확대에 행정력을 모으고 있는 가운데 만경강의 역사ㆍ문화ㆍ관광을 종합적으로 아우를 수 있는 거점 공간인 '만경강 문화관' 개관에 속도를 내고 있다.   / 사진제공 = 익산시청                                                                                                                                                    © 김가영 기자

▲  오는 3월 개관을 목표로 준비하고 있는 '만경강 문화관'은 연면적 1,658㎡ 규모에 지상 2층ㆍ지하 1층 규모로 전시관ㆍ다목적실ㆍ야외광장 등으로 조성됐다.                                                                                         © 김가영 기자

전북 익산시가 시민들의 삶의 질 향상을 위해 자연 친화적 공간 확대에 행정력을 모으고 있는 가운데 만경강의 역사ㆍ문화ㆍ관광을 종합적으로 아우를 수 있는 거점 공간인 '만경강 문화관' 개관에 속도를 내고 있다.

익산시는 오는 3월 개관을 목표로 준비하고 있는 '만경강 문화관'은 연면적 1,658㎡ 규모에 지상 2층ㆍ지하 1층 규모로 전시관ㆍ다목적실ㆍ야외광장 등으로 조성됐다.

특히 지상 1층과 2층에 조성된 전시관은 ▲ 만경강의 시간 ▲ 만경강의 자연 ▲ 만경강의 문화를 테마로 역사와 현재ㆍ미래를 만날 수 있다.

또, 2층에는 자전거와 패러글라이딩 VR 체험관 시설이 갖춰져 실제로 만경강에서 자전거를 타거나 패러글라이딩을 하는 체험이 가능하다.

또한, 옥상에 조성된 옥상정원과 옥외전망대에서는 바로 눈앞에 펼쳐진 만경강을 관람 살펴볼 수 있다.

이 밖에도 ▲ 다목적광장 ▲ 잔디광장 ▲ 레저광장 ▲ 옥외공연장 등 만경강의 시원한 바람을 맞으며 여가 시간를 보낼 수 있는 힐링 공간이 될 것으로 기대된다.

정헌율 익산시장은 "직영으로 운영ㆍ관리할 '문화관'은 지역의 소중한 수자원인 만경강의 역사와 중요성을 되새길 수 있도록 다양한 체험과 볼거리를 준비했다"며 "많은 시민들이 지친 마음을 힐링할 수 있을 것으로 믿어 의심치 않는다"고 말했다.

한편, 2019년 착공에 돌입한 '만경강 문화관'은 익산지방국토관리청의 만경강 신탁지구 하천환경정비사업 일환으로 건립됐다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Iksan City 'Mangyeonggang Cultural Center Opening' imminent

1 basement level, 2 stories above ground, 1,658 m² of total floor area… Scheduled to open in March

Reporter Kim Ga-young

While Iksan-si, Jeollabuk-do is gathering administrative power to expand the nature-friendly space to improve the quality of life of its citizens, it is speeding up the opening of the Mangyeonggang Cultural Center, a base space that can comprehensively encompass the history, culture and tourism of the Mangyeonggang River.

The Mangyeonggang Cultural Center, which Iksan City is preparing to open in March, has a total floor area of ​​1,658 m2, has two floors above the ground and one basement level, and consists of an exhibition hall, multi-purpose room, and outdoor plaza.

In particular, the exhibition halls on the first and second floors can meet the history, present and future under the themes of ▲ Time of Mangyeong River ▲ Nature of Mangyeong River ▲ Culture of Mangyeong River.

In addition, on the second floor, there is a bicycle and paragliding VR experience hall, so you can actually experience riding a bicycle or paragliding on the Mangyeong River.

In addition, from the rooftop garden and outdoor observatory built on the roof, you can see and see the Mangyeong River right in front of you.

In addition, ▲ multi-purpose plaza, lawn plaza, leisure plaza, and outdoor performance hall are expected to become a healing space where you can spend leisure time enjoying the cool breeze of the Mangyeong River.

Iksan Mayor Jeong Heon-yul said, "The 'Culture Hall', which will be operated and managed directly, has prepared a variety of experiences and attractions to remind the history and importance of the Mangyeong River, a precious local water resource. I have no doubts," he said.

Meanwhile, 'Mangyeonggang Cultural Center', which started construction in 2019, was built as part of the Mangyeonggang Trust District River Environment Improvement Project of the Iksan Regional Land Management Agency.