▲ 올해로 9회째를 맞은 '2023 임실N치즈축제'가 한글날까지 이어진 황금연휴 기간 동안 전국 각지의 수많은 관광객(55만9,500명)이 대거 몰리면서 대한민국 대표 명품축제 명성을 재확인하며 역대 최대 인파가 몰리는 진기록을 또다시 갈아 치웠다. / 사진제공 = 임실군청  © 이요한 기자

 

▲ 지난 6일부터 9일까지 전북 임실군 치즈테마파크와 치즈마을ㆍ임실읍 일원에서 열린 올해 축제는 '임실N사랑Dream!ㆍ치즈N건강Dream!'을 주제로 흥겨운 프로그램과 덤으로 할인받는 임실N치즈 등 온갖 즐길거리와 먹거리ㆍ볼거리가 풍성하게 개최됐다. (태극 취타대를 선두로 한 퍼레이드) / 사진제공 = 임실군청  © 이요한 기자

 

 

올해로 9회째를 맞은 '2023 임실N치즈축제'가 한글날까지 이어진 황금연휴 기간 동안 전국 각지의 수많은 관광객이 대거 몰리면서 대한민국 대표 명품축제 명성을 재확인하며 역대 최대 인파가 몰리는 진기록을 또다시 갈아 치웠다.

 

지난 6일부터 9일까지 전북 임실군 치즈테마파크와 치즈마을에서 열린 올해 축제는 '임실N사랑Dream!ㆍ치즈N건강Dream!'을 주제로 흥겨운 프로그램과 덤으로 할인받는 임실N치즈 등 온갖 즐길거리와 먹거리ㆍ볼거리가 풍성하게 개최됐다.

 

특히 가을의 전령사인 천만송이가 넘는 국화꽃을 관람하기 위해 가족 단위 행락객 등이 야간에도 축제장을 찾으면서 역대 최대 관광객 기록에 힘을 보탰다.

 

임실군은 "지난 6일부터 9일까지 4일간 임실치즈테마파크와 임실치즈마을ㆍ임실읍 일원에서 펼쳐진 '2023 임실N치즈축제' 기간 동안 55만9,500명(2022년 52만여명)이 방문한 것으로 잠정 집계돼 역대 최고치를 경신해 '명불허전 역시 임실N치즈축제'의 위상을 재입증했다"고 10일 밝혔다.

 

이 같은 수치는 임실군 전체인구 26,000여명의 21배에 달하는 수치로 경제적 파급효과 역시 수백억원에 이를 것으로 추산됐다.

 

올해는 전국적으로 6일부터 개막한 도내 지역축제가 6개에 이르는 등 5일과 하루 뒤인 7일에도 타지역 축제 역시 5개가 동시다발적으로 개막해 지난해에 비해 관광객이 적을 것이라는 우려가 적지 않았다.

 

하지만, 이 같은 우려는 개막 첫째 날인 6일부터 수많은 관광객이 운집한데 이어 둘째 날인 7일과 8일 역대 가장 많은 인파가 몰렸고 마지막 날인 9일까지 흥행몰이가 이어지면서 기우에 불과했다.

 

축제장 곳곳이 발 디딜 틈 없이 붐비면서 치즈테마파크 진입 구간인 임실IC와 축제장 일원이 주차장을 방불케 하는 등 전주~임실간 도로까지 심각한 지ㆍ정체 현상까지 빚어졌다.

 

이 같은 대기록은 축제 기간 내내 맑은 날씨와 긴 연휴라는 호재와 맞물려 임실N치즈축제의 전국적 명성에 축제장 일대를 화려하게 장식한 형형색색의 천만송이가 넘는 국화꽃 경관 등 다양한 볼거리와 최고의 맛을 선사한 향토음식관 등의 먹거리 등이 주효했다는 분석이다.

 

또 지난해와는 확연히 달라진 축제장 구성과 올해 새롭게 선보인 50kg 대형 숙성치즈ㆍ벨기에의 날과 태극 취타대를 선두로 한 화려한 퍼레이드ㆍ임실N치즈 밤하늘에 300여대의 개막 드론쇼ㆍ키즈트롯 선발대회 등의 프로그램들이 큰 인기를 끌었다.

 

벨기에의 날에는 프랑스와 봉땅 벨기에 대사 부부와 지정환 신부 가족 등이 펼치는 대형 벨기에 와플 국기 만들기 체험 나눔 행사 및 벨기에 포토존이 관광객들의 큰 호응과 인기를 얻었다.

 

또한 12개 읍ㆍ면 생활개선회가 정성껏 준비한 향토 음식은 바가지 없는 저렴한 가격에 푸짐한 인심과 맛ㆍ50개월 미만의 임실 암소 한우 등 최고의 먹거리에 관광객들의 호평이 쏟아졌다.

 

이 밖에도, 셔틀버스 운영ㆍ주차장 확대 등의 체계적인 교통 시스템도 관광객들의 불편을 최소화하는데 크게 기여했고 안전 역시 한층 강화해 안전하고 만족도 있는 축제를 만들었다는 평가를 받고 있다.

 

심 민 임실군수는 "2023 임실N치즈축제를 찾은 군민과 관광객 모두에게 깊은 감사를 드린다"며 "내년에도 더 많은 방문객이 임실을 찾을 수 있도록 개선점을 꼼꼼하게 점검해 대한민국을 대표하는 명품 글로벌 축제로 만들겠다"고 말했다.

 

그러면서 "축제는 마무리됐지만, 국화꽃 경관을 관람할 수 있도록 오는 31일까지 치즈테마파크에 조성한 국화꽃 경관을 그대로 전시할 방침"이라며 "올해 축제의 성과와 미흡한 부분 등을 진단해 내년에는 더욱 완벽한 축제를 만들 수 있도록 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

Imsil N Cheese Festival… New record high in tourist arrivals

Approximately 559,500 people from the 6th to the 9th, reaffirming Korea’s luxury festival

 

Reporter Yohan Lee

 

The '2023 Imsil N Cheese Festival', which celebrated its 9th anniversary this year, reaffirmed its reputation as Korea's representative luxury festival as a large number of tourists from all over the country flocked during the golden holiday period leading up to Hangeul Day, breaking the record for the largest crowd ever.

 

This year's festival, held at the Cheese Theme Park and Cheese Village in Imsil-gun, Jeollabuk-do from the 6th to the 9th, features exciting programs under the theme of 'Imsil N Love Dream! and Cheese N Health Dream!' and all kinds of fun things to do, including Imsil N Cheese with a bonus discount. A wealth of food and attractions were held.

 

In particular, families and other tourists visited the festival site at night to see more than 10 million chrysanthemums, the herald of fall, contributing to the record-breaking number of tourists.

 

Imsil-gun said, "During the '2023 Imsil N Cheese Festival' held in the Imsil Cheese Theme Park, Imsil Cheese Village, and Imsil-eup for four days from the 6th to the 9th, 559,500 people(about 520,000 in 2022) visited, which is the highest number in history. “By breaking the record, we have reaffirmed the status of the ‘Imsil N Cheese Festival,’” he said on the 10th.

 

This figure is 21 times the total population of Imsil-gun, which is approximately 26,000, and the economic impact is estimated to reach tens of billions of won.

 

This year, there were 6 regional festivals nationwide that opened on the 6th, and 5 festivals in other regions also opened simultaneously on the 5th and a day later on the 7th, raising concerns that there would be fewer tourists compared to last year.

 

However, these concerns turned out to be unfounded as a large number of tourists flocked from the 6th, the first day of the opening, followed by the largest crowd ever on the 7th and 8th, the second day, and the box office hit continued until the 9th, the final day.

 

As the entire festival site was so crowded, the Imsil IC, which is the entry point to the cheese theme park, and the entire festival site resembled a parking lot, resulting in serious traffic congestion on the road between Jeonju and Imsil.

 

This record, combined with the good news of clear weather and long holidays throughout the festival period, gave the Imsil N Cheese Festival national fame, as well as a variety of attractions, such as the scenery of over 10 million colorful chrysanthemums that splendidly decorated the festival site, and the best taste in the local area. The analysis is that food options such as restaurants were effective.

 

In addition, the composition of the festival venue was noticeably different from last year, and programs such as the newly introduced 50kg large aged cheese this year, Belgium Day and a colorful parade led by the Taegeuk Chwitdae, the opening drone show of about 300 vehicles in the night sky at Imsil N Cheese, and a kids trot contest were included. It gained great popularity.

 

On Belgium Day, a large Belgian waffle flag making experience sharing event and a Belgian photo zone held by the French and Belgian ambassadors and their spouses and the family of bride Ji-Hwan Jeong received a great response and popularity from tourists.

 

In addition, the local food carefully prepared by the 12 town/myeon livelihood improvement associations received rave reviews from tourists for its generous hospitality and taste, and the best food, including Korean beef from Imsil cows less than 50 months old, at reasonable prices without extortion.

 

In addition, the systematic transportation system, such as shuttle bus operation and parking lot expansion, contributed greatly to minimizing inconvenience to tourists and was evaluated as having further strengthened safety to create a safe and satisfactory festival.

 

Imsil County Mayor Shim Min said, "I would like to express my deepest gratitude to all residents and tourists who visited the 2023 Imsil N Cheese Festival. We will carefully inspect improvements so that more visitors can visit Imsil next year to make it a luxury global festival representing Korea." he said.

 

"Although the festival has ended, we plan to display the chrysanthemum flower scenery created at the Cheese Theme Park until the 31st so that people can enjoy the chrysanthemum scenery," he said. "By diagnosing the achievements and shortcomings of this year’s festival, we will make a more perfect festival next year." "I will do my best to make it happen," he added.