▲ 김관영(왼쪽) 전북지사가 도내 시ㆍ군을 찾아가 직접 보고(Saw)ㆍ도민과 함께 정책 아이디어를 발굴해 즐겁게(so fun) 새 변화의 바람(風)을 불러일으킨다는 의미를 담고 있는 '정책쇼핑(Saw-風)' 네 번째 순서가 26일 무주군 목재문화체험장 2층에서 진행되고 있다. / 사진제공 = 전북도청  © 박동일 기자

 

▲ 김관영 전북지사가 "반딧불이ㆍ태권도ㆍ산골이라는 무주만의 차별화된 가치를 토대로 '무주다움'을 키우는 무주가 기대된다"며 "'자연특별시 무주, 2024 무주 방문의 해도 무주라면 해낼 수 있을 것이고 1천만 관광객이 찾는 무주를 위해 무엇을 어떻게 활용해 나갈지 귀 기울여 듣고 반영하기 위해 모든 협력을 아끼지 않겠다"는 의지를 밝히고 있다. / 사진제공 = 전북도청  © 박동일 기자

 

▲ 김관영(앞줄 왼쪽에서 두 번째) 전북지사가 '자연특별시 무주, 2024 무주 방문의 해!'를 주제로 네 번째 '정책쇼핑(Saw-風)'을 마친 뒤 황인홍(앞줄 오른쪽에서 네 번째) 무주군수 및 참석자와 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 전북도청  © 박동일 기자

 

 

김관영 전북지사가 도내 시ㆍ군을 찾아가 직접 보고(Saw)ㆍ도민과 함께 정책 아이디어를 발굴해 즐겁게(so fun) 새 변화의 바람(風)을 불러일으킨다는 의미를 담고 있는 '정책쇼핑(Saw-風)'네 번째 순서가 26일 무주군에서 개최됐다.

 

이날 무주 목재문화체험장 2층에서 열린 정책쇼핑은 '자연특별시 무주, 2024 무주 방문의 해!'를 주제로 황인홍 무주군수와 이해양 무주군의회 의장을 비롯 군민 등 약 30여명이 참석한 가운데 자연스럽게 대화를 주고 받는 형식으로 진행됐다.

 

특히 목재문화체험장에 마련된 상상놀이터ㆍ판매장ㆍ목재체험장 등을 꼼꼼히 살펴본 뒤 '무주 방문의 해'블록퍼즐 퍼포먼스와 관련된 정책과 건의 사항 등을 담은 정책소풍의 핵심인 '아이디어 보물찾기'가 펼쳐졌다.

 

퍼즐 맞추기 이벤트는 33조각으로 구성된 퍼즐을 도지사가 임의로 고른 퍼즐 조각 뒤편에 적힌 질문(건의)에 답하며 맞춰가는 형식으로 이뤄졌다.

 

질문(건의)에는 ▲ 무주덕유산리조트 활성화 콘텐츠 확보 ▲ 관광 및 체육행사 무주개최 ▲ 워케이션 중심지로서 무주 육성 등 '무주 방문의 해'성공을 위한 도(道) 차원의 지원을 요청하는 내용이 담겼다.

 

또 무주군 발전을 위해 ▲ 무주산골영화제 지원 ▲ 국제 태권도 사관학교 기본계획 수립 용역비 반영을 위한 노력▲ 청년마을 만들기 지원 ▲ 지역특화 관광산업 육성 등 전북특별자치도에 대한 도지사의 포부를 묻는 내용 등이 포함됐다.

 

이 자리에서 황인홍 무주군수는 "'2024, 무주 방문의 해'성공은 무주군과 지역주민ㆍ전북도가 함께 힘을 모아야만 가능하다"며 "도(道)의 적극적인 관심과 전폭적인 지원을 부탁한다"고 요청했다.

 

김관영 전북지사는 "지난 4월 'K-문화ㆍ체육ㆍ관광ㆍ산업거점 비전'을 선포했다"고 말문을 연 뒤 "힐링과 워케이션에 관심을 두는 등 관광에 진심"이라며 "지역발전을 견인하는 문화인프라 확충ㆍ지속 가능한 관광산업 생태계 구축ㆍ태권도 산업 집중을 통한 성지화"를 제시했다.

 

이어 "반딧불이ㆍ태권도ㆍ산골이라는 무주만의 차별화된 가치를 토대로 '무주다움'을 키우는 무주가 기대된다"며 "'자연특별시 무주, 2024 무주 방문의 해도 무주라면 해낼 수 있을 것이고 1천만 관광객이 찾는 무주를 위해 무엇을 어떻게 활용해 나갈지 귀 기울여 듣고 반영하기 위해 모든 협력을 아끼지 않겠다"고 밝혔다.

 

그러면서 "무주하면 가장 먼저 떠오르는 것이 청정자연"이라며 "반딧불축제와 산골영화제를 비롯 2023~2024 한국 관광 100선에 올린 반디랜드와 태권도원까지 다채롭고 아름다운 무주군의 자원은 전북 관광으로 이어지고 있다"고 덧붙였다.

 

한편, 민선 8기 정책 보물찾기 프로젝트 '정책소풍(Saw-風)'은 지난해 9월 '팀별 벤치마킹 우수 아이디어'에서 최종 선정됐으며 2022년 10월 장수군 와룡자연휴양림 치유의 숲에서 첫 번째로 진행했다.

 

두 번째는 김제시(11월) 청년공간 E:DA에서 열렸고 세 번째는 올 6월 27일 부안 청년UP센터에서청년들이 실질적으로 고민하고 있는 생생한 정책 제안 목소리에 귀를 기울였다.

 

전북도는 현장에서 제안된 아이디어가 구체화 될 수 있도록 지원ㆍ관리하고 도지사와 도민 간 정책 소통 채널인 '정책소풍(Saw-風)'을 지속적으로 개최해 도정에 반영한다는 계획이다.

 

무주군은 현재 '2024 자연특별시 무주 방문의 해'성공적 추진을 위한 준비 단계에 돌입했다.

 

관광도시 브랜드 정립과 강화(홍보ㆍ마케팅)ㆍ이벤트 및 콘텐츠 강화ㆍ관광수용태세 강화ㆍ관광 인프라 확충 등에 행정력을 모아 2024년 한 해 1천만 관광객 유치를 달성한다는 계획이다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

Jeonbuk Governor Kim Gwan-young… Policy shopping in Muju-gun

Promise of cooperation and support for 2024 'Year of Visiting Muju, Natural City'!

 

Reporter Park Dong-ilㆍLee Jun-hwan

 

'Policy Shopping'(Saw風), which contains the meaning of Jeonbuk Governor Kim Kwan-young visiting cities and counties in the province to report directly(Saw風) and discover policy ideas together with the residents of the province to bring about a new wind of change in a fun(so fun) way. The fourth session of '風)' was held in Muju-gun on the 26th.

 

On this day, policy shopping held on the second floor of the Muju Wood Culture Experience Center was held under the theme of ‘Muju, a natural city, 2024, the Year of Visiting Muju!’ with about 30 people in attendance, including Muju County Mayor Hwang In-hong, Muju County Council Chairman Lee Hae-yang, and residents, and naturally had a conversation. It was carried out in a give-and-take format.

 

In particular, after carefully examining the imagination playground, sales center, and wood experience center provided at the Wood Culture Experience Center, an 'Idea Treasure Hunt' was held, which was the core of the policy picnic, containing policies and suggestions related to the 'Visit Muju Year' block puzzle performance.

 

The puzzle matching event was held in the form of solving a puzzle consisting of 33 pieces by answering questions(suggestions) written on the back of the puzzle pieces randomly selected by the governor.

 

The question(suggestion) included a request for support at the provincial level for the success of the 'Visit Muju Year', such as ▲ securing content to revitalize Muju Deogyusan Resort ▲ hosting Muju tourism and sports events ▲ developing Muju as a workspace hub.

 

In addition, for the development of Muju County, it included questions about the governor's aspirations for Jeonbuk Special Self-Governing Province, such as ▲ support for the Muju Mountain Film Festival ▲ efforts to establish a basic plan for the International Taekwondo Academy and reflect service costs ▲ support for creating a youth village ▲ and fostering a local specialized tourism industry.

 

At this event, Muju-gun Governor Hwang In-hong said, "The success of '2024, the Year of Visiting Muju' is only possible when Muju-gun, local residents, and Jeonbuk-do work together,"adding, "We ask for the province's active interest and full support."and requested.

 

Jeonbuk Governor Kim Gwan-young began by saying, "Last April, we declared the 'K-culture, sports, tourism, and industrial base vision.'"He then added, "We are serious about tourism, including our interest in healing and work activities,"adding, "It will drive regional development."He suggested "expanding cultural infrastructure, establishing a sustainable tourism industry ecosystem, and making it a sacred place by focusing on the Taekwondo industry."

 

He continued, "I look forward to Muju cultivating 'Muju-ness'based on Muju’s unique values ​​of fireflies, Taekwondo, and mountain valleys."He added, "Muju, a special natural city, will be able to do it in 2024 when visiting Muju. It will be visited by 10 million tourists.""We will spare no effort in cooperating to listen and reflect on what and how we will utilize it for Muju,"he said.

 

He added, "When you think of Muju, the first thing that comes to mind is clean nature," and added, "The diverse and beautiful resources of Muju-gun, including the Firefly Festival and the Mountain Film Festival, as well as Bandi Land and Taekwondowon, which were listed as one of the top 100 tourist attractions in Korea for 2023 and 2024, are leading to Jeonbuk tourism."

 

Meanwhile, the 8th popularly elected policy treasure hunt project 'Policy Picnic(Saw-wind)' was finally selected in the 'Team Benchmarking Excellent Idea' in September last year and was first conducted in the Healing Forest of Waryong Natural Recreation Forest in Jangsu-gun in October 2022.

 

The second was held at the youth space E:DA in Gimje City(November), and the third was held at the Buan Youth UP Center on June 27 this year, listening to the voices of young people making vivid policy proposals that they are actually concerned about.

 

Jeonbuk-do plans to support and manage ideas proposed in the field so that they can be materialized, and to continuously hold 'Policy Picnics', a policy communication channel between the governor and residents, to reflect them in provincial government.

 

Muju-gun is currently in the preparation stage for the successful implementation of the ‘2024 Year of Visiting Muju, a Special Natural City'.

 

The plan is to achieve the goal of attracting 10 million tourists by 2024 by gathering administrative power to establish and strengthen the tourist city brand(promotion and marketing), strengthening events and contents, strengthening tourism acceptance, and expanding tourism infrastructure.