▲ 새만금개발공사가 국민과 양방향 소통으로 운영한 공식 사회관계망(SNS)이 22일 한국프레스센터에서 열린 제16회 대한민국 소통어워즈 시상식에서 '공공부문 소셜미디어 대상'을 수상하는 영예를 안았다. / 사진제공 = 새만금개발공사   © 김가영 기자

새만금개발공사 공식 사회관계망(SNS)이 22일 한국프레스센터에서 열린 제16회 대한민국 소통어워즈 시상식에서 '공공부문 소셜미디어 대상'을 수상하는 영예를 안았다.

대한민국 소통어워즈는 전국 공공기관 및 기업 등을 대상으로 한국인터넷소통협회가 주최하고과학기술정보통신부ㆍ산업통상자원부ㆍ방송통신위원회ㆍ과학기술정보방송통신위원회가 후원하는 ▲ 디지털 소통 ▲ 콘텐츠 경쟁력 ▲ 운영 능력 ▲ 마케팅 등을 평가해 수여하는 시상식이다.

이번 평가에서 새만금개발공사 소셜미디어 채널은 소통 만족도(ICSI)와 콘텐츠 경쟁력 지수(CQI)에서 높은 평가를 받아 종합지수 82.64점으로 AAA 등급을 받았다.

특히 블로그ㆍ인스타그램ㆍ페이스북ㆍ유튜브 총 4개의 공식 채널을 통해 다양한 참여 프로그램 진행으로 국민과 소통하고 공사 캐릭터를 활용한 콘텐츠 제작과 행사로 공감대를 형성해 친근한 이미지 구축이 호평받았다.

새만금개발공사 김경일 홍보IT처장은 "앞으로도 다양한 소식은 물론 국민의 관심이 높은 여러 정보를 빠르고ㆍ더 쉽고ㆍ정확하게 제공할 계획"이라며 "홍보 방식의 빠른 변화에 대응해 진정성과 감동ㆍ웃음을 담은 콘텐츠를 꾸준히 개발해 참여가 더욱 확대될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.

그러면서 "소셜미디어 운영에 국민과 양방향 소통을 가장 우선순위에 두겠다"고 덧붙였다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Saemangeum Development Corporation, social media 'grand prize'

Operating a two-way communication channel… Winner of the 16th Korea Communication Awards

Reporter Kim Ga-young

Saemangeum Development Corporation's official social network (SNS) was honored with the 'Public Sector Social Media Grand Prize' at the 16th Korea Communication Awards held at the Korea Press Center on the 22nd.

The Korea Communication Awards is hosted by the Korea Internet Communication Association and sponsored by the Ministry of Science and ICT, the Ministry of Trade, Industry and Energy, the Korea Communications Commission, and the Science and ICT Committee for public institutions and companies across the country. It focuses on ▲ digital communication ▲ content competitiveness ▲ operation. This is an award ceremony that evaluates skills, marketing, etc.

In this evaluation, Saemangeum Development Corporation's social media channels received high evaluations in Communication Satisfaction (ICSI) and Content Competitiveness Index(CQI) and received an AAA rating with a composite index of 82.64 points.

In particular, the construction of a friendly image was well received by communicating with the public through various participation programs through a total of four official channels - blog, Instagram, Facebook, and YouTube - and forming a consensus through content production and events using the corporation's characters.

Saemangeum Development Corporation Public Relations IT Director Kim Gyeong-il said, "We plan to provide various news as well as various information of high interest to the public quickly, easily, and accurately in the future."He added, "In response to the rapid change in public relations methods, we will create content that contains sincerity, emotion, and laughter.""We will continue to develop and do our best to further expand participation," he said.

He added, "We will place the highest priority on two-way communication with the public when operating social media."