▲ 대한적십자사 전북혈액원 강진석(앞줄 왼쪽에서 세 번째) 원장 등 임직원들이 전북지사 이선홍(앞줄 오른쪽에서 세 번째) 회장에게 "도내 취약계층을 위한 인도주의 활동에 사용해 달라"며 혈액원 1호로 '2024년도 적십자 특별회비'를 전달하고 있다. / 사진제공 = 대한적십자사 전북지사   © 김현종 기자

대한적십자사 전북혈액원 임직원들이 '변하지 않는 희망! 적십자회비'를 슬로건으로 모금을 진행하고 있는 2024년도 적십자 특별회비를 전달했다.

15일 대한적십자사 전북지사 3층 회의실에서 진행된 전달식에는 전북혈액원 강진석을 원장을 비롯 직원들이 참석한 가운데 "도내 취약계층을 위한 인도주의 활동에 사용해 달라"며 혈액원 1호로 '2024년도 적십자 특별회비'를 전달했다.

이날 전달된 적십자 특별회비는 재난구호 활동ㆍ복지 사각지대 취약계층 발굴 등 다양한 인도주의 활동을 위해 사용될 예정이다.

전북혈액원 강진석 원장은 "연말연시 우리 주변의 어려운 이웃에게 따뜻한 마음을 전하기 위해 직원 모두가 십시일반의 정성을 모아 특별회비를 전달하게 됐다"고 밝혔다.

그러면서 "경기침체 등으로 모두가 힘든 상황이지만, 적십자 회비모금에 도민 모두가 적극 동참해 어려움을 겪는 이웃에게 따뜻한 희망과 사랑을 전할 수 있기를 소망한다"며 "사람의 혈액은 아직까지 인공적으로 만들 수 있거나 대체 물질이 존재하지 않고 수혈한 혈액을 장기간 보관할 수 없어 사랑의 헌혈만이 수혈이 필요로 하는 환자들의 생명을 구해줄 수 있는 유일한 수단"이라고 덧붙였다.

대한적십자사 전북지사 이선홍 회장은 "인도주의 활동을 위해 전국 혈액원 1호로 특별회비를 전해준 전북혈액원 임직원 모두에게 깊은 감사를 드린다"며 "소외된 이웃에게 온기를 전할 수 있도록 소중히 사용하겠다"고 약속한 뒤 기념촬영을 권유했다.

한편, 대한적십자사 전북지사는 내년 3월 31일까지 '2024년도 적십자회비' 집중모금을 펼친다.

적십자회비는 세대주 및 사업자를 대상으로 우편발송 되며, 금융기관 수납ㆍ인터넷ㆍ휴대폰 간편결제 등을 통해 납부 가능하다.

개인은 연말정산 시 세액공제가 되고 개인사업자와 법인은 비용처리가 가능하다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeonbuk Blood Center executives and staff delivered 'Red Cross special membership fees'

Director Kang Jin-seok… Please use it for humanitarian work!

Reporter Kim Hyun-jong

Korean Red Cross Jeonbuk Blood Center executives and staff say, ‘Unchanging hope! We delivered the 2024 Red Cross special membership fee, which is raising money under the slogan 'Red Cross membership fee'.

At the handover ceremony held in the conference room on the 3rd floor of the Jeonbuk branch of the Korean Red Cross on the 15th, Jeonbuk Blood Center Director Kang Jin-seok and other employees attended, and the '2024 Red Cross Special Membership Fee' was delivered to the first blood center, saying, "Please use it for humanitarian activities for vulnerable groups in the province." did.

The Red Cross special membership fee delivered on this day will be used for various humanitarian activities, such as disaster relief activities and identifying vulnerable groups in welfare blind spots.

Director Kang Jin-seok of Jeonbuk Blood Center said, "In order to convey warm hearts to our neighbors in need during the year-end and New Year holidays, all of our employees have put together a special membership fee to donate their hearts."

"Although everyone is in a difficult situation due to the economic downturn, I hope that all residents of the province will actively participate in raising Red Cross membership fees and deliver warm hope and love to our neighbors in need,” he said. “Human blood is still not made artificially.""Because there are no viable or alternative substances and transfused blood cannot be stored for a long period of time, loving blood donation is the only means of saving the lives of patients in need of blood transfusion,"he added.

Lee Seon-hong, Chairman of the Jeonbuk Branch of the Korean Red Cross, said, "I am deeply grateful to all the executives and staff of the Jeonbuk Blood Center who donated the special membership fee to the nation's first blood center for humanitarian activities," and promised, "I will use it carefully to spread warmth to underprivileged neighbors," before taking a commemorative photo. recommended.

Meanwhile, the Jeonbuk branch of the Korean Red Cross will hold an intensive fundraising campaign for '2024 Red Cross membership fees' until March 31st of next year.

Red Cross membership fees are sent by mail to householders and business owners, and can be paid through deposits at financial institutions, the Internet, or mobile phone payments.

Individuals can receive a tax deduction at year-end tax settlement, and self-employed individuals and corporations can deduct expenses.