▲ 태권도 세계화의 중심이자 지구촌 태권도 성지인 전북 무주에서 초ㆍ중ㆍ고 78개 팀 500여명 규모가 참가하는 '2024년 전국 태권도 우수선수 초청 동계 훈련'이 군민체육센터에서 진행된다. / 사진제공 = 무주군청   © 이준환 기자

태권도 세계화의 중심이자 지구촌 태권도 성지인 전북 무주에서 오는 14일까지 '2024년 전국 태권도 우수선수 초청 동계 훈련'이 군민체육센터에서 진행된다.

무주군 태권도협회가 지난 12일부터 주최ㆍ주관한 이번 훈련에 ▲ 초등부(34개 팀) ▲ 중등부(16개 팀) ▲ 고등부(28개 팀) 등 총 78개 팀 500여 명이 참가한 가운데 토너먼트 시범경기로 실전경험을 쌓는다.

특히 전국 우수 선수들이 한자리에 모이는 훈련 기간 동안 체력 강화를 위한 '인터벌 트레이닝'과 '서킷 프로그램'도 운영된다.

황인홍 무주군수는 "전국 태권도 우수선수 초청 스토브리그 훈련은 최고의 시설과 최상의 프로그램을 토대로 선수들의 기량을 키우는 기회이자 지역에 활기를 불어넣을 것으로 기대한다"고 밝혔다.

그러면서 "태권도원을 비롯 국민체육센터와 예체문화관 등에서 연간 세계태권도문화엑스포와 태권도원배 전국 선수권대회 등 10건의 국내ㆍ외 태권도 대회 및 행사와 전지훈련이 개최되고 있다"고 설명했다.

이어 "올해는 자연특별시 무주방문의 해를 맞아 스토브리그 훈련 외에도 지역 관광 인프라와 결합한 태권도 경기와 훈련이 이어질 수 있도록 준비에 만전을 기하는 동시에 시설 관리 및 지원에 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.

한편 '전국 태권도 우수선수 초청 동계 훈련'은 지난 2020년 무주에서 처음 개최됐으며 오는 2월 5일부터 8일까지 4일간 올해 2회차 훈련이 개최될 예정이다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

'National Taekwondo outstanding athlete invitational winter training' held

Muju National Sports Center… About 500 people in 78 elementary, middle, and high schools

Reporter Lee Jun-hwan

In Muju, Jeollabuk-do, the center of Taekwondo globalization and a global Taekwondo mecca, the '2024 National Taekwondo Excellent Athletes Invitational Winter Training' will be held at the Gunmin Sports Center until the 14th.

In this training, which has been hosted and organized by the Muju-gun Taekwondo Association since the 12th, a total of 500 people from 78 teams, including ▲ elementary school(34 teams), ▲ middle school(16 teams), and ▲ high school(28 teams), participated as a tournament demonstration game. Build practical experience.

In particular, 'interval training' and 'circuit programs' to strengthen physical strength are also operated during the training period when top athletes from all over the country gather in one place.

Muju County Mayor Hwang In-hong said, "The Stove League training by inviting top Taekwondo players from all over the country is an opportunity to develop the skills of the players based on the best facilities and best programs, and we expect it to revitalize the region."

He explained, "10 domestic and international Taekwondo competitions, events, and field training, including the annual World Taekwondo Culture Expo and Taekwondo Won Cup National Championships, are held at Taekwondowon, the National Sports Center, and the Arts, Culture, and Sports Center."

He added, "This year, as it is the year of visiting Muju, a natural special city, we will do our best to prepare for taekwondo games and training combined with local tourism infrastructure in addition to stove league training, while also doing our best to manage and support facilities."

Meanwhile, the 'National Taekwondo Player Invitation Winter Training' was first held in Muju in 2020, and the second training this year is scheduled to be held for 4 days from February 5th to 8th.