▲ 전북소방본부가 오는 18일 '특별자치도' 출범에 맞춰 119현장 대응력 강화를 핵심으로 조직 기능을 보강ㆍ운영한다.  © 김현종 기자

전북소방본부가 오는 18일 '특별자치도' 출범에 맞춰 119현장 대응력 강화를 핵심으로 조직 기능을 보강ㆍ운영한다.

이번 조직개편은 유사하고 중복된 기능은 통합하고 대형사고 발생 시 신속하게 대응할 수 있도록 총괄 지휘 기능 강화가 핵심으로 담겼다.

특히 현장 중심 조직 운영은 ▲ 119 대응과 신설(소방본부 내 현장을 총괄 대응) ▲ 현장대응단장(소방령)의 24시간 지휘가 가능한 현장 대응형 소방서 운영 ▲ 미래형 복합ㆍ대형 재난을 전문적으로 대응할 수 있도록 특수대응단 신설이다.

먼저 '119 대응과' 신설은 기존 화재와 구조ㆍ구급을 각기 다른 과에서 총괄 하던 것을 보다 신속하고 체계적으로 대응할 수 있도록 통합해 조직을 재정비했다.

'현장 대응형 소방서'는 재난이 발생하면 주간에 현장대응단장(소방령 = 5급)이 담당다하고 야간과 주말은 현장대응 팀장(소방경 = 6급)이 지휘하던 것을 다양한 현장 경험을 갖춘 현장대응 단장이 3교대로 24시간 지휘하게 된다.

주ㆍ야간ㆍ주말에도 현장 지휘 장악력이 강화될 것으로 기대된다.

특히 도내 15개 소방서 가운데 대형화재 발생 가능성이 높고 출동이 많은 1급서인 전주 완산ㆍ전주 덕진ㆍ군산ㆍ익산 등 4개 소방서와 관할 면적이 넓고 원거리 인구 3만 미만인 5개(장수ㆍ무주ㆍ임실ㆍ순창ㆍ진안) 소방서가 시범적으로 시행한다.

또, 다변화되는 재난에 신속하게 대응하기 위해 화학구조대ㆍ119 항공대ㆍ운영지원팀(신설)ㆍ특수구조대를 통합, 소방본부 직할 부서로 '특수대응단'도 운영된다.

전북소방본부 김장수(소방정) 소방행정과장은 "현장 중심 소방 조직 운영으로 예측할 수 없는 다양한 재난 현장에서 보다 정확하고 빠르게 대응할 수 있을 수 있도록 조직개편을 단행했다"며 "도민이 안전하고 행복한 '전북특별자치도'가 될 수 있도록 열정을 담겠다"고 말했다.

그러면서 "진취적이고 상서로움이 넘치는 푸른 용의 해인 2024년 갑신년(甲申年)새해를 맞아 '전북특별자치도' 출범을 진심으로 축하한다"고 덧붙였다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Reinforcement of 'organizational functions' at Jeonbuk Fire Department

n line with the launch of the Special Self-Governing Province… Strengthening 119 field response capabilities

Reporter Kim Hyun-jong

The Jeonbuk Fire Department will reinforce and operate its organizational functions with a focus on strengthening 119 field response capabilities in line with the launch of the 'Special Self-Governing Province' on the 18th.

The key to this reorganization was to integrate similar and overlapping functions and strengthen the overall command function to enable rapid response in the event of a major accident.

In particular, field-centered organizational operations include: ▲ Establishment of a 119 response department(comprehensive response to sites within the fire department) ▲ Operation of a field-responsive fire department that can be commanded 24 hours a day by the field response team leader(fire chief) ▲ Capable of professionally responding to future complex and large-scale disasters A new special response team is being established.

First, the establishment of the '119 Response Department' reorganized the organization by integrating fire, rescue, and emergency services, which were previously managed by different departments, to respond more quickly and systematically.

In the 'on-site response fire department', when a disaster occurs, the on-site response team leader(fire officer = level 5) is in charge during the day, and the on-site response team leader(fire officer = level 6) is in charge at night and on weekends. Instead, it is an on-site response team with various field experiences. The leader will lead the team 24 hours a day in three shifts.

It is expected that on-site command and control will be strengthened during the day, at night, and on weekends.

In particular, among the 15 fire stations in the province, there are four fire stations, including Jeonju Wansan, Jeonju Deokjin, Gunsan, and Iksan, which are first-class stations with a high probability of large-scale fire occurrence and high dispatch, and five fire stations with large jurisdictional areas and distant populations of less than 30,000(Jangsu, Muju, Imsil, and Imsil). Sunchang/Jinan) fire departments will implement it on a pilot basis.

In addition, in order to quickly respond to diversifying disasters, the Chemical Rescue Team, 119 Aviation Squadron, Operational Support Team(new), and Special Rescue Team are integrated, and a 'Special Response Team' is operated as a department directly under the fire department.

Kim Jang-soo(Fire Officer), head of the fire administration department at the Jeonbuk Fire Department, said, "We have carried out organizational reorganization so that we can respond more accurately and quickly to various unpredictable disaster sites by operating a field-centered firefighting organization." "I will put my passion into becoming a leader," he said.

He added, "I sincerely congratulate the launch of 'Jeonbuk Special Self-Governing Province' on the new year of 2024, the year of the enterprising and auspicious Blue Dragon."