▲ 전북 전주시설공단이 감전 사고 없이 안전하게 시설을 이용할 수 있도록 목욕탕과 실내 수영장을 대상으로 특별 전기안전 점검을 진행하고 있다. / 사진제공 = 전주시설공단   © 김현종 기자

전북 전주시설공단이 감전 사고 없이 안전하게 시설을 이용할 수 있도록 목욕탕과 실내 수영장을 대상으로 특별 전기안전 점검을 진행했다.

이번 점검은 최근 세종시 한 목욕탕에서 발생한 감전사고와 관련, 선제적 예방 차원으로 전기직 직원 20여 명으로 안전점검반을 구성해 이뤄졌다.

특히 목욕탕 온수 관로와 기계실 전기 시설의 누전 여부 등 습기로 인해 부식이 심한 전기설비 관리상태 및 노후화 여부 등을 집중적으로 확인 결과, 별다른 이상은 없는 것으로 확인됐다.

또, 정식 재개장을 앞두고 시범운영에 돌입한 전주시 근로자종합복지관 목욕탕은 절연 저항 측정과 누전차단기 점검 및 이동식 펌프 등 전기설비 전반에 대한 특별 점검을 실시했다.

공단은 이번 점검을 위해 전기직 직원 20여 명으로 안전점검반을 구성한 만큼, 실내 수영장까지 확대한다는 방침이다.

전주시설공단 구대식 이사장은 "최근 타 지역에서 발생한 사고로 감전에 대한 경각심이 한층 고조되고 있다"며 "누전 위험이 있는 다중이용시설 등에 대한 철저한 점검으로 감전 사고로부터 안전한 시설 만들기에 사각지대가 노출되지 않도록 관리에 만전을 기하겠다"고 말했다.

그러면서 "황망한 일을 당한 유가족에게 깊은 위로의 말씀을 드린다"고 덧붙였다.

한편, 전주시설공단은 ▲ 완산수영장 ▲ 덕진수영장 ▲ 도내 기샘국민체육센터 수영장 ▲ 라온 체육센터 수영장 등 총 4개 실내 수영장을 관리ㆍ운영하고 있다.

공단 전기직 직원은 자체 학습동아리 '전기는 통한다'회원들로 활동을 통해 전기 관련 각종 정보 공유와 학습ㆍ전기 시설 점검 등 관련 대내외 활동으로 안전한 환경 구축에 기여하고 있다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Jeonju Facilities Corporation blocks 'electric shock' blind spots

Bathhouse, swimming pool… Electrical installations, special safety inspections carried out

Reporter Kim Hyeon-jong

Jeonju Facilities Corporation in Jeollabuk-do conducted special electrical safety inspections for bathhouses and indoor swimming pools to ensure that facilities can be used safely without electric shock.

This inspection was conducted by forming a safety inspection team of about 20 electrical employees as a preemptive prevention in relation to an electric shock accident that recently occurred at a public bathhouse in Sejong City.

In particular, after intensively checking the maintenance status and deterioration of electrical equipment that was severely corroded due to moisture, such as whether there was a short circuit in the hot water pipes of the bathroom and the electrical equipment in the machine room, it was confirmed that there were no special problems.

In addition, the Jeonju City Workers Welfare Center Bathhouse, which began trial operation ahead of its official reopening, conducted special inspections of all electrical equipment, including insulation resistance measurements, earth leakage circuit breaker inspection, and mobile pumps.

The corporation has formed a safety inspection team of about 20 electrical employees for this inspection, and plans to expand it to include indoor swimming pools.

Chairman Koo Dae-sik of the Jeonju Facilities Corporation said, "Awareness of electric shocks is heightened due to recent accidents occurring in other regions,"adding, "Blind spots are exposed in creating facilities safe from electric shock accidents through thorough inspections of multi-use facilities at risk of short circuits.""We will do our best to manage it so that this does not happen,"he said.

He added, "We offer our deepest condolences to the bereaved family who suffered this devastating incident."

Meanwhile, Jeonju Facilities Corporation manages and operates a total of four indoor swimming pools, including ▲ Wansan Swimming Pool, ▲ Deokjin Swimming Pool, ▲ Gisam National Sports Center Swimming Pool in the province, and ▲ Raon Sports Center Swimming Pool.

Electrical employees of the Corporation are members of the self-study club 'Electricity Works' and are contributing to building a safe environment through related internal and external activities such as sharing various information related to electricity, learning, and inspecting electrical facilities.