▲ 경찰이 가로등 설치와 관련, 일감 몰아주기 의혹을 포착하고 29일 오전 9시부터 오후 4시까지 무주군청을 압수 수색했다. (무주군청 전경) / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB  © 김현종 기자

경찰이 가로등 설치와 관련, 일감 몰아주기 의혹을 포착하고 무주군청을 압수 수색했다.

전북 무주경찰서는 29일 오전 9시부터 오후 4시까지 무주군청 등에 수사관을 보내 재무과와 자치행정과ㆍ업체 브로커 사무실ㆍ집 등을 대상으로 압수수색을 벌여 관련 서류 및 휴대전화와 컴퓨터 하드디스크 등 관련 증거물을 확보했다.

이날 압수수색은 설천면에 조성하고 있는 태권마을 등 군내 가로등 설치 사업 추진 과정에 무주군청 공무원 A씨 등 3명이 브로커에게 입찰 정보 등 공무상 비밀을 B업체에 누설하는 방법으로 일감을 몰아준 관련 증거 확보 차원으로 이뤄진 것으로 알려졌다.

경찰은 입찰과 계약 과정의 적법성을 확인하기 위해 압수한 관련 증거물에 대한 분석 작업을 마치는 대로 관련자들을 순차적으로 소환해 조사를 이어갈 방침이다.

경찰 한 관계자는 "한 업체에 일감 몰아주기 징후를 발견하고 압수수색을 진행한 것은 맞지만, 현재 수사 중인 사안인 만큼, 구체적 내용은 밝힐 수 없다"고 말했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Police caught 'Muju-gun streetlight installation corruption'

Seizure and search of finance department, autonomous administration department, company broker offices, etc

Reporter Kim Hyun-jong

The police detected suspicions of work dumping related to the installation of streetlights and searched and seized the Muju County Office.

Jeonbuk Muju Police Station sent investigators to the Muju County Office from 9 a.m. to 4 p.m. on the 29th to conduct a search and seizure of the finance department, self-governing administration department, company broker's office and home, and search and seize related documents and related evidence such as mobile phones and computer hard disks. secured.

The search and seizure on this day was conducted to secure evidence that three people, including Mr. A, a Muju County Office official, drove work to Company B by leaking official secrets, such as bidding information, to a broker during the promotion of the streetlight installation project in the county, including the Taekwon Village being built in Seolcheon-myeon. It is known that it consists of

The police plan to continue the investigation by sequentially summoning the relevant people as soon as they complete the analysis of the related evidence seized to confirm the legality of the bidding and contract process.

A police official said, "It is true that we discovered signs of work being funneled to a company and conducted a search and seizure, but since this is a matter currently under investigation, we cannot reveal specific details."